LAURAGUEL – Mourvilles-Hautes

A 30 minutes de Toulouse, nous vous proposons 2 chambres "classique" et 1 chambre "supérieure" d'un confort haut de gamme. Chacune pouvant accueillir 2 personnes avec la possibilité d'ajouter un lit d'appoint et/ou bébé (supplément 20€). Les chambres sont équipées d'un lit king size (160×200), d'une salle de bain avec douche à l'italienne, d'un WC séparé, smart TV, climatisation et WIFI gratuite. Les matelas sont de la literie TRECA, gamme touche de lin : fabrication française, capitonnage intégral fait à la main, matelas composés de matières naturelles telles que le lin bio, de la biolaine, le coton bio, confort dynamique. Chaque nuitée inclut un petit déjeuner qui sera servi dans le jardin d'hiver. Les chambres sont disponibles toute l'année. Durant l'été vous pourrez accéder à la piscine de 10h à 19h; le traitement de l'eau au sel offre un confort optimal pour la peau et les yeux.

At 30 minutes from Toulouse, we offer 2 "classic" rooms and 1 "superior" room with a high level of comfort Each room can accommodate 2 people with the possibility of adding an extra bed and/or baby (supplement 20?). The rooms are equipped with a king size bed (160×200), a bathroom with Italian shower, a separate toilet, smart TV, air conditioning and free WIFI The mattresses are from TRECA bedding, linen touch range: French manufacturing, full handmade upholstery, mattresses made of natural materials such as organic linen, biolaine, organic cotton, dynamic comfort Each night includes a breakfast which will be served in the winter garden. The rooms are available all year round. During the summer you will have access to the swimming pool from 10 am to 7 pm; the salt water treatment offers an optimal comfort for the skin and the eyes.

30 Minuten von Toulouse entfernt bieten wir Ihnen 2 Zimmer "classique" und 1 Zimmer "supérieure" mit gehobenem Komfort Jedes Zimmer bietet Platz für 2 Personen mit der Möglichkeit, ein Zusatzbett und/oder Babybett hinzuzufügen (Aufpreis 20?). Die Zimmer sind mit einem Kingsize-Bett (160×200), einem Badezimmer mit begehbarer Dusche, einem separaten WC, Smart TV, Klimaanlage und kostenlosem WLAN ausgestattet Die Matratzen sind von TRECA, der Produktreihe touche de lin: französische Herstellung, handgefertigte Vollpolsterung, Matratzen aus natürlichen Materialien wie Bio-Leinen, Biolaine, Bio-Baumwolle, dynamischer Komfort Jede Übernachtung beinhaltet ein Frühstück, das im Wintergarten serviert wird. Die Zimmer sind das ganze Jahr über verfügbar. Im Sommer können Sie von 10:00 bis 19:00 Uhr den Swimmingpool benutzen, dessen Wasser mit Salz behandelt wird, um Haut und Augen zu schonen.

Op 30 minuten van Toulouse bieden wij 2 "klassieke" kamers en 1 "superieure" kamer met het beste comfort Elk is geschikt voor 2 personen met de mogelijkheid om een extra bed en/of baby toe te voegen (supplement 20?). De kamers zijn uitgerust met een kingsize bed (160×200), een badkamer met Italiaanse douche, een apart toilet, smart TV, airconditioning en gratis WIFI De matrassen komen uit het TRECA beddengoed assortiment, touche de lin: Frans fabricaat, volledig handgemaakte bekleding, matrassen van natuurlijke materialen zoals biologisch linnen, biolaine, biologisch katoen, dynamisch comfort Elke nacht is inclusief een ontbijt dat wordt geserveerd in de wintertuin. De kamers zijn het hele jaar door beschikbaar. In de zomer kunt u van 10 tot 19 uur gebruik maken van het zwembad; de zoutwaterbehandeling biedt optimaal comfort voor huid en ogen.

A 30 minutos de Toulouse, le proponemos 2 habitaciones "clásicas" y 1 habitación "superior" con un confort de alta gama Cada una tiene capacidad para 2 personas con posibilidad de añadir una cama supletoria y/o bebé (suplemento 20?). Las habitaciones están equipadas con una cama king size (160×200), un cuarto de baño con ducha italiana, un aseo separado, smart TV, aire acondicionado y WIFI gratuito Los colchones son de la gama de ropa de cama TRECA, touche de lin: fabricación francesa, tapicería totalmente artesanal, colchones de materiales naturales como lino orgánico, biolaine, algodón orgánico, confort dinámico Cada noche incluye un desayuno que se servirá en el jardín de invierno. Las habitaciones están disponibles todo el año. En verano puede utilizar la piscina de 10.00 a 19.00 horas; el tratamiento con agua salada ofrece un confort óptimo para la piel y los ojos.

A 30 minuti da Tolosa, offriamo 2 camere "classic" e 1 camera "superior" con il massimo del comfort Ognuna può ospitare 2 persone con la possibilità di aggiungere un letto supplementare e/o un bambino (supplemento 20?). Le camere sono dotate di letto king size (160×200), bagno con doccia italiana, WC separato, smart TV, aria condizionata e WIFI gratuito I materassi sono della linea TRECA, touche de lin: manifattura francese, imbottitura interamente fatta a mano, materassi in materiali naturali come lino biologico, biolaina, cotone biologico, comfort dinamico Ogni notte include una colazione che verrà servita nel giardino d'inverno. Le camere sono disponibili tutto l'anno. Durante l'estate è possibile utilizzare la piscina dalle 10 alle 19; il trattamento con acqua salata offre un comfort ottimale per la pelle e gli occhi.