Français
Circuit balisé au départ du Musée des Hautes Mynes. Circuit n° 16 "Les Hautes Mynes". Niveau de difficulté : rouge. Distance : 17 km. Dénivelé : 535 mètres. Circuit qui permet de découvrir le Plateau des 1000 Etangs et le site minier du Thillot au long d'un parcours agrémenté de jolis points de vues sur la région.La trace GPX de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessous.
English
Signposted route starting from the Musée des Hautes Mynes. Route n° 16 "Les Hautes Mynes". Difficulty level: red. Distance: 17 km. Elevation gain: 535 m. This trail takes in the Plateau des 1000 Etangs and the Thillot mining site, and offers a number of fine views of the region. The GPX trail for this route can be downloaded below.
Deutsch
Markierter Rundweg ab dem Museum der Hautes Mynes. Rundgang Nr. 16 "Les Hautes Mynes". Schwierigkeitsgrad: rot. Entfernung: 17 km. Höhenunterschied: 535 m. Rundweg, auf dem Sie das Plateau des 1000 Etangs und die Bergbaustätte von Le Thillot auf einer Strecke mit schönen Aussichtspunkten auf die Region entdecken können.Die GPX-Spur der Route können Sie unten herunterladen.
Dutch
Bewegwijzerde route vanaf het Musée des Hautes Mynes. Route nr. 16 "Les Hautes Mynes". Moeilijkheidsgraad: rood. Afstand: 17 km. Hoogteverschil: 535 meter. Deze route voert langs het Plateau des 1000 Etangs en de mijnsite Le Thillot langs een route met mooie uitzichten over de regio. De GPX-route van de route kan hieronder worden gedownload.
Español
Sendero señalizado que parte del Museo de las Altas Arenas. Itinerario n° 16 "Les Hautes Mynes". Nivel de dificultad: rojo. Distancia: 17 km. Desnivel: 535 metros. Este sendero recorre el Plateau des 1000 Etangs y la explotación minera de Le Thillot a lo largo de un itinerario con hermosas vistas sobre la región. El trazado GPX del itinerario puede descargarse más abajo.
Italiano
Sentiero segnalato che parte dal Musée des Hautes Mynes. Percorso n. 16 "Les Hautes Mynes". Livello di difficoltà: rosso. Distanza: 17 km. Dislivello: 535 metri. Questo percorso tocca il Plateau des 1000 Etangs e il sito minerario di Le Thillot, lungo un itinerario che offre una splendida vista sulla regione. Il tracciato GPX del percorso può essere scaricato qui sotto.
