L'ALBANE – Lauraguel

A 5 km de Limoux, chambres d'hôtes situées à Lauraguel, petit village aux paysages de vignobles en coteaux de la célèbre Blanquette de Limoux et terroir de production du Chardonnay. Valérie et Jean-Pierre, passionnés de motos, proposent une escale motard. Le Carnaval de Limoux, les Fécos se déroulent tous les week-end de janvier à mars. A seulement 25 km de Carcassonne, vous pourrez partir à la découverte de sites du Pays Cathare, mais aussi pratiquer les sports d'eau vives dans la hautes vallée de l'Aude ou partir en randonnée pédestre sur des sentiers balisés. Cette ancienne maison viticole, rénovée avec goût dispose de 3 chambres, disposant chacune de leur salle d'eau et WC privatifs. Une est composée de 2 chambres séparées permettant l'accueil de 4 personnes. La salle de séjour a su conserver l'ancienne mangeoire et quelques vieux outils, qui se mêlent à la décoration moderne et soignée de l'ensemble. A l'extérieur, sous le tilleul centenaire, un espace barbecue avec cuisine d'été est à la disposition de tous. Parking privatif dans la cour fermée. – 10 % à compter de la troisième nuitée.

5 km from Limoux, B&B located in Lauraguel, a small village with vineyards on the slopes of the famous Blanquette de Limoux and a Chardonnay-producing region. Valérie and Jean-Pierre, motorcycle enthusiasts, propose a motorcycle stopover. The Limoux Carnival, Les Fécos, takes place every weekend from January to March. Just 25 km from Carcassonne, you can explore the sites of the Pays Cathare, try your hand at white-water sports in the upper Aude valley, or go hiking on marked trails. This tastefully renovated former winegrower's house has 3 bedrooms, each with its own private shower room and WC. One of them has 2 separate bedrooms, which can accommodate up to 4 people. The living room has preserved the old feed trough and a few old tools, which blend in with the modern, well-cared-for décor. Outside, under the hundred-year-old lime tree, a barbecue area with summer kitchen is available to all. Private parking in the enclosed courtyard. – 10% discount from the third night onwards.

5 km von Limoux entfernt liegen die Gästezimmer in Lauraguel, einem kleinen Dorf mit Weinbergen an den Hängen des berühmten Blanquette de Limoux und dem Anbaugebiet des Chardonnay. Valérie und Jean-Pierre sind leidenschaftliche Motorradfahrer und bieten einen Zwischenstopp für Motorradfahrer an. Der Karneval von Limoux, die Fécos, findet jedes Wochenende von Januar bis März statt. Nur 25 km von Carcassonne entfernt können Sie die Sehenswürdigkeiten des Katharerlandes erkunden, aber auch im Hochtal der Aude Wildwassersport betreiben oder auf markierten Wegen wandern. Dieses ehemalige Weinbauernhaus wurde geschmackvoll renoviert und verfügt über 3 Zimmer, die jeweils über ein eigenes Badezimmer und WC verfügen. Eines besteht aus zwei getrennten Zimmern, die Platz für 4 Personen bieten. Im Wohnzimmer sind der alte Futtertrog und einige alte Werkzeuge erhalten geblieben, die sich mit der modernen und gepflegten Dekoration des Ganzen vermischen. Im Freien, unter der hundertjährigen Linde, steht ein Grillplatz mit Sommerküche allen zur Verfügung. Privatparkplatz im geschlossenen Hof. – 10 % ab der dritten Übernachtung.

Op 5 km van Limoux ligt deze bed & breakfast in Lauraguel, een klein dorpje omringd door wijngaarden op de hellingen waar de beroemde Blanquette de Limoux wordt geproduceerd en waar Chardonnay-druiven worden geteeld. Valérie en Jean-Pierre, motorliefhebbers, bieden een motorstop aan. Het carnaval en de Fécos van Limoux vinden elk weekend plaats van januari tot maart. Op slechts 25 km van Carcassonne kun je de bezienswaardigheden van het land van de Katharen verkennen, wildwatersporten beoefenen in de hoge Aude-vallei of wandelen over de bewegwijzerde wandelpaden. Dit smaakvol gerenoveerde voormalige wijnbouwershuis heeft 3 slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte en toilet. Een ervan heeft 2 aparte slaapkamers, die geschikt zijn voor maximaal 4 personen. In de woonkamer zijn de oude voederbak en een paar oude gereedschappen bewaard gebleven, die passen bij de moderne, smaakvolle inrichting. Buiten, onder de honderd jaar oude linde, is een barbecueplaats met zomerkeuken beschikbaar voor iedereen. Privé parkeerplaats op de omheinde binnenplaats. – 10% korting vanaf de derde nacht.

A 5 km de Limoux, este bed and breakfast se encuentra en Lauraguel, un pequeño pueblo rodeado de viñedos en las laderas donde se produce la famosa Blanquette de Limoux y donde se cultiva la uva Chardonnay. Valérie y Jean-Pierre, apasionados de las motos, le proponen una escala en moto. El Carnaval y los Fécos de Limoux se celebran todos los fines de semana de enero a marzo. A sólo 25 km de Carcasona, podrá explorar los lugares del país cátaro, practicar deportes de aguas bravas en el alto valle del Aude o hacer senderismo por los senderos señalizados. Esta antigua casa de viticultor, renovada con gusto, dispone de 3 habitaciones, cada una con su propio cuarto de ducha y WC. Una de ellas tiene 2 habitaciones separadas, que pueden alojar hasta 4 personas. El salón ha conservado el antiguo comedero y algunas herramientas antiguas, que se integran en la decoración moderna y de buen gusto. En el exterior, bajo el tilo centenario, hay una zona de barbacoa con cocina de verano a disposición de todos. Aparcamiento privado en el patio cerrado. – 10% de descuento a partir de la tercera noche.

A 5 km da Limoux, questo bed and breakfast si trova a Lauraguel, un piccolo villaggio circondato da vigneti sui cui pendii si produce la famosa Blanquette de Limoux e si coltivano uve Chardonnay. Valérie e Jean-Pierre, appassionati di moto, propongono una sosta in moto. Il Carnevale di Limoux e i Fécos si svolgono ogni fine settimana da gennaio a marzo. A soli 25 km da Carcassonne, potrete esplorare i siti del paese cataro, cimentarvi in sport acquatici nell'alta valle dell'Aude o fare escursioni sui sentieri segnalati. Questa ex casa di viticoltori, ristrutturata con gusto, dispone di 3 camere da letto, ciascuna con bagno privato con doccia e WC. Una ha 2 camere da letto separate, che possono ospitare fino a 4 persone. Il soggiorno ha conservato l'antica mangiatoia e alcuni vecchi attrezzi, che si integrano con l'arredamento moderno e di buon gusto. All'esterno, sotto il tiglio centenario, un'area barbecue con cucina estiva è a disposizione di tutti. Parcheggio privato nel cortile recintato. – sconto del 10% a partire dalla terza notte.