Chambres d'hôtes Manoir de Boisairault – Le Coudray-Macouard

Sensation d'être là où il fallait être pour ce séjour chic. Béatrice vous ouvre les portes de son manoir de Boisairault, du siècle des Lumières. Elle vous propose ses 2 chambres de luxe ou la suite duplex. Les chambres sont tantôt classiques, tantôt contemporaines. Pour ceux aimant le classicisme, la chambre double Louis XV est parfaite. Mobilier ancien, tapis d'orient, son lit agrémenté d'un ciel de lit drapé en harmonie avec la tapisserie et ses carreaux de ciment à la salle de bains. Cette chambre se trouve dans la partie ancienne de la demeure et donne directement accès au jardin. Pour ceux préférant un style contemporain, la chambre Blanche associe la chaleur du bois et l'élégance du cuir blanc. Sa charpente de bois apparente amène un côté apaisant dans une atmosphère chaleureuse. Possibilité d'un couchage supplémentaire. Et pour finir, la suite familiale la Tour pour 4 personnes. Ce duplex mélange l'ancien et apporte juste ce qu'il faut de moderne pour se sentir vraiment à l'aise. Possibilité d'un couchage supplémentaire. Le parc arboré de 7 000 m² est une invitation à la balade sur un site troglodyte remarquable à découvrir avec Jean-Pierre. Au matin, petit déjeuner copieux pour bien démarrer la journée car il y a beaucoup à découvrir dans les alentours, en commençant par le surprenant patrimoine architectural du village. Vos hôtes sauront aussi vous conseiller sur toutes les bonnes adresses, en fonction de vos goûts. Bon séjour en Val de Loire !

The feeling of being right where you need to be for this chic stay. Béatrice opens the doors of her Boisairault manor house, dating from the Age of Enlightenment. She offers 2 luxury rooms or a duplex suite. The rooms are both classic and contemporary. For those who love classicism, the Louis XV double room is perfect. Antique furniture, oriental rugs, a bed with a draped canopy in harmony with the tapestry and cement tiles in the bathroom. This room is located in the old part of the house, with direct access to the garden. For those preferring a contemporary style, the Blanche room combines the warmth of wood with the elegance of white leather. Its exposed wooden framework adds a soothing touch to the warm atmosphere. Possibility of an extra bed. And finally, the La Tour family suite for 4. This duplex blends the old with just the right amount of modern to make you feel truly at home. Possibility of an extra bed. The 7,000 m² wooded park is an invitation to stroll around a remarkable troglodyte site to be discovered with Jean-Pierre. In the morning, a hearty breakfast gets the day off to a good start, as there's plenty to discover in the surrounding area, starting with the village's surprising architectural heritage. Your hosts will also be happy to advise you on all the best addresses to suit your tastes. Enjoy your stay in the Loire Valley!

Gefühl, dort zu sein, wo man für diesen schicken Aufenthalt sein musste. Beatrice öffnet Ihnen die Türen ihres Herrenhauses Boisairault aus dem Jahrhundert der Aufklärung. Sie bietet Ihnen ihre zwei Luxuszimmer oder die Duplex-Suite an. Die Zimmer sind mal klassisch, mal zeitgenössisch eingerichtet. Für diejenigen, die den Klassizismus lieben, ist das Doppelzimmer Louis XV perfekt. Antike Möbel, orientalische Teppiche, sein Bett, das mit einem drapierten Betthimmel verziert ist, der mit der Tapete und seinen Zementfliesen im Badezimmer harmoniert. Dieses Zimmer befindet sich im alten Teil des Anwesens und hat direkten Zugang zum Garten. Für diejenigen, die einen zeitgenössischen Stil bevorzugen, verbindet das Zimmer Blanche die Wärme des Holzes mit der Eleganz des weißen Leders. Sein sichtbares Holzgerüst bringt eine beruhigende Seite in eine warme Atmosphäre. Möglichkeit einer zusätzlichen Schlafgelegenheit. Und schließlich die Familiensuite La Tour für 4 Personen. Diese Maisonette vermischt das Alte mit dem Modernen, um sich wirklich wohl zu fühlen. Möglichkeit für einen zusätzlichen Schlafplatz. Der 7.000 m² große Park mit Bäumen lädt zu Spaziergängen an einem bemerkenswerten Höhlenort ein, den Sie mit Jean-Pierre entdecken können. Am Morgen gibt es ein reichhaltiges Frühstück, um gut in den Tag zu starten, denn in der Umgebung gibt es viel zu entdecken, angefangen mit dem überraschenden architektonischen Erbe des Dorfes. Ihre Gastgeber werden Ihnen auch alle guten Adressen empfehlen, je nach Ihrem Geschmack. Einen schönen Aufenthalt im Loiretal!

Je zult het gevoel hebben dat je precies bent waar je moet zijn voor deze chique vakantie. Béatrice opent de deuren van haar landhuis in Boisairault, dat dateert uit de tijd van de Verlichting. Ze biedt je haar 2 luxe kamers of de duplex suite. De kamers zijn zowel klassiek als eigentijds. Voor liefhebbers van classicisme is de Louis XV tweepersoonskamer perfect. Antiek meubilair, oosterse tapijten, een bed met een gedrapeerd baldakijn in harmonie met het wandtapijt en cementtegels in de badkamer. Deze kamer bevindt zich in het oude gedeelte van het huis en heeft directe toegang tot de tuin. Voor degenen die de voorkeur geven aan een eigentijdse stijl, combineert de slaapkamer Blanche de warmte van hout met de elegantie van wit leer. Het zichtbare houten frame voegt een rustgevend tintje toe aan de warme sfeer. Er kan een extra bed worden bijgeplaatst. En tot slot is er de La Tour gezinssuite voor 4 personen. Deze duplex combineert het oude met precies de juiste hoeveelheid modern zodat je je echt thuis voelt. Extra bed beschikbaar. Het beboste park van 7.000 m² nodigt uit tot een wandeling rond deze opmerkelijke troglodietensite, die Jean-Pierre je met plezier zal laten ontdekken. S Ochtends kun je de dag goed beginnen met een stevig ontbijt, want er valt veel te ontdekken in de omgeving, te beginnen met het verrassende architecturale erfgoed van het dorp. Je gastheer zal je ook kunnen adviseren over de beste plekjes om te bezoeken, afhankelijk van je smaak. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!

Se sentirá como en casa en esta escapada chic. Béatrice le abre las puertas de su casa solariega de Boisairault, que data del Siglo de las Luces. Le ofrece sus 2 habitaciones de lujo o la suite dúplex. Las habitaciones son a la vez clásicas y contemporáneas. Para los amantes del clasicismo, la habitación doble Luis XV es perfecta. Muebles antiguos, alfombras orientales, una cama con dosel drapeado en armonía con la tapicería y azulejos de cemento en el cuarto de baño. Esta habitación se encuentra en la parte antigua de la casa y tiene acceso directo al jardín. Para los que prefieren un estilo contemporáneo, la habitación Blanche combina la calidez de la madera con la elegancia del cuero blanco. Su estructura de madera vista añade un toque relajante a la cálida atmósfera. Se puede añadir una cama supletoria. Por último, la suite familiar La Tour tiene 4 plazas. Este dúplex combina lo antiguo con lo moderno para que se sienta como en casa. Cama supletoria disponible. Los 7.000 m² de parque arbolado invitan a pasear por este notable lugar troglodita, que Jean-Pierre estará encantado de hacerle descubrir. Por la mañana, un buen desayuno le permitirá empezar el día con buen pie, ya que hay mucho que descubrir en los alrededores, empezando por el sorprendente patrimonio arquitectónico del pueblo. Sus anfitriones también podrán aconsejarle sobre los mejores lugares para visitar, en función de sus gustos. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira

Vi sentirete come se foste al posto giusto per questa pausa chic. Béatrice vi apre le porte della sua casa padronale di Boisairault, risalente al periodo dell'Illuminismo. Vi propone le sue 2 camere di lusso o la suite duplex. Le camere sono classiche e contemporanee. Per gli amanti del classicismo, la camera doppia Luigi XV è perfetta. Mobili antichi, tappeti orientali, un letto con baldacchino drappeggiato in armonia con la tappezzeria e piastrelle di cemento nel bagno. Questa camera si trova nella parte antica della casa e ha accesso diretto al giardino. Per chi preferisce uno stile contemporaneo, la camera Blanche combina il calore del legno con l'eleganza della pelle bianca. La struttura in legno a vista aggiunge un tocco rilassante alla calda atmosfera. È possibile aggiungere un letto supplementare. Infine, la suite familiare La Tour può ospitare 4 persone. Questo duplex unisce l'antico con la giusta dose di modernità per farvi sentire davvero a casa. Letto aggiuntivo disponibile. I 7.000 m² di parco alberato invitano a passeggiare in questo straordinario sito troglodita, che Jean-Pierre sarà lieto di farvi scoprire. Al mattino, una ricca colazione vi farà iniziare bene la giornata, perché c'è molto da scoprire nei dintorni, a partire dal sorprendente patrimonio architettonico del villaggio. I padroni di casa sapranno inoltre consigliarvi tutti i luoghi migliori da visitare, a seconda dei vostri gusti. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!