Chambres d'hôtes Le Belvédère de Loire – Gennes-Val-de-Loire

Venez séjourner dans une maison d'hôtes bioclimatique perchée sur les coteaux, avec vue sur la Loire à Chênehutte. Bienvenue aux bien nommées chambres d'hôtes "Belvédère de Loire" ! Vous serez accueillis par Blanche et Patrice dans une maison récente où les matériaux écologiques ont été choisis pour être en parfaite harmonie avec l'environnement. Ici tout a été fait pour accueillir les voyageurs au mieux dans 3 grandes chambres contemporaines en rez-de-chaussée avec entrées indépendantes donnant toutes côté Loire et côté jardin. Chaque chambre dispose de sa terrasse avec une chaise longue et un petit salon de jardin pour contempler la Loire et ses couleurs. Vos hôtes mettent même à disposition une kitchenette pour des repas à prendre sur la terrasse à l'étage ou côté sud en plain-pied. C'est une étape de rêve et de contemplation face à un décor naturel tous les jours changeant, point de départ idéal vers la découverte de la région : balade en toue cabanée sur la Loire, vestiges gallo-romain visibles sur le parcours de découverte du patrimoine « Petites Cités de Caractère » de Chênehutte, patrimoine religieux roman avec la Prieurale Notre-Dame de Cunault et jeu traditionnel des mariniers, la boule de fort. Les randonnées pédestres et à vélo sont très nombreuses. Vos hôtes, sur demande préalable, vous préparent un plateau repas léger élaboré à base de produits bio. Envie d'un dîner plus chic ? A quelques minutes, vous aurez un large choix de restaurants pour découvrir la cuisine de la région (restaurant avec terrasse face à la Loire, fouées, champignons, ou restaurant gastronomique…), qu'il vaut mieux réserver à l'avance. Et au matin, un petit déjeuner généreux et composé de produits biologiques servi sur la terrasse ou dans le salon des hôtes. Bon séjour en Val de Loire !

Come and stay in a bioclimatic guest house perched on the hills overlooking the Loire at Chênehutte. Welcome to the aptly named "Belvédère de Loire" bed and breakfast! You'll be welcomed by Blanche and Patrice in a recent house where ecological materials have been chosen to be in perfect harmony with the environment. Here, everything has been done to give travelers the best possible welcome in 3 large, contemporary rooms on the first floor, all with independent entrances overlooking the Loire and the garden. Each room has its own terrace with chaise longue and garden furniture for contemplating the Loire and its colors. Your hosts even provide a kitchenette for meals to be taken on the terrace upstairs or on the south side on the ground floor. It's a place to dream and contemplate the ever-changing natural scenery, and an ideal starting point for discovering the region: touring the Loire in a "toue cabanée", Gallo-Roman remains visible on the "Petites Cités de Caractère" heritage trail at Chênehutte, Romanesque religious heritage with the Notre-Dame de Cunault Priory, and the traditional sailors' game of "boule de fort". There's plenty to do on foot or by bike. On request, your hosts can prepare a light meal based on organic produce. Fancy a more elegant dinner? Just a few minutes away, you'll have a wide choice of restaurants to discover the cuisine of the region (restaurant with terrace facing the Loire, fouées, mushrooms, or gastronomic restaurant…), which are best booked in advance. In the morning, a generous breakfast of organic produce is served on the terrace or in the guest lounge. Enjoy your stay in the Loire Valley!

Kommen Sie in ein bioklimatisches Gästehaus, das auf den Hügeln mit Blick auf die Loire in Chênehutte thront. Willkommen in den treffend benannten Gästezimmern "Belvédère de Loire"! Sie werden von Blanche und Patrice in einem neuen Haus empfangen, in dem ökologische Materialien gewählt wurden, um eine perfekte Harmonie mit der Umgebung zu erreichen. Hier wurde alles getan, um die Reisenden so gut wie möglich in drei großen, zeitgenössischen Zimmern im Erdgeschoss mit separaten Eingängen zu empfangen, die alle zur Loire-Seite und zum Garten hin liegen. Jedes Zimmer verfügt über eine eigene Terrasse mit einem Liegestuhl und kleinen Gartenmöbeln, von denen aus Sie die Loire und ihre Farben betrachten können. Ihre Gastgeber stellen sogar eine Küchenzeile zur Verfügung, um Mahlzeiten auf der Terrasse im Obergeschoss oder auf der Südseite im Erdgeschoss einzunehmen. Es ist ein Ort der Träume und der Kontemplation angesichts einer sich täglich verändernden Naturkulisse und ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Region: eine Fahrt mit einem Cabanée-Toue auf der Loire, gallo-römische Überreste, die auf dem Rundgang durch das Kulturerbe der "Petites Cités de Caractère" in Chênehutte zu sehen sind, romanisches religiöses Kulturerbe mit der Priorale Notre-Dame de Cunault und das traditionelle Spiel der Schiffer, die "boule de fort". Es gibt zahlreiche Wander- und Radtouren. Ihre Gastgeber bereiten Ihnen auf vorherige Anfrage ein leichtes Tablett mit Mahlzeiten aus Bioprodukten zu. Lust auf ein schickes Abendessen? Nur wenige Minuten entfernt haben Sie eine große Auswahl an Restaurants, in denen Sie die Küche der Region entdecken können (Restaurant mit Terrasse mit Blick auf die Loire, Fouées, Pilze oder Gourmet-Restaurant…), die Sie am besten im Voraus reservieren. Und am Morgen gibt es ein großzügiges Frühstück mit biologischen Produkten, das auf der Terrasse oder im Wohnzimmer der Gäste serviert wird. Einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!

Kom logeren in een bioklimatologisch gastenverblijf op de heuvels, met uitzicht op de Loire in Chênehutte. Welkom in het gasthuis met de toepasselijke naam "Belvédère de Loire"! Je wordt ontvangen door Blanche en Patrice in een nieuw huis waar ecologische materialen zijn gekozen om in perfecte harmonie te zijn met de omgeving. Hier is alles in het werk gesteld om de reizigers zo goed mogelijk te ontvangen in 3 grote, moderne kamers op de begane grond, allemaal met een eigen ingang met uitzicht op de Loire en de tuin. Elke kamer heeft een eigen terras met een ligstoel en klein tuinmeubilair om de Loire en haar kleuren te bewonderen. Uw gastheren stellen zelfs een kitchenette ter beschikking voor maaltijden op het terras boven of op de begane grond op het zuiden. Het is een plek om te dromen en de steeds veranderende natuur te aanschouwen, en een ideale uitvalsbasis om de regio te verkennen: een tocht op de Loire in een "toue cabanée", Gallo-Romeinse overblijfselen zichtbaar op het erfgoedpad "Petites Cités de Caractère" in Chênehutte, Romaans religieus erfgoed met de Prieurale Notre-Dame de Cunault en het traditionele spel gespeeld door binnenschippers, "boule de fort". Er zijn talloze wandel- en fietstochten. Op verzoek bereiden je gastheren een lichte maaltijd met biologische producten. Zin in een eleganter diner? Op een paar minuten afstand heb je een ruime keuze aan restaurants waar je de keuken van de streek kunt ontdekken (restaurant met terras met uitzicht op de Loire, fouées, paddenstoelen, of gastronomisch restaurant…), die je het beste van tevoren kunt reserveren. En 's ochtends een royaal ontbijt van biologische producten, geserveerd op het terras of in de gastenlounge. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!

Venga a alojarse en una casa de huéspedes bioclimática situada en las colinas de Chênehutte, con vistas al Loira. Bienvenido a la casa de huéspedes "Belvédère de Loire" Blanche y Patrice le recibirán en una casa nueva en la que se han elegido materiales ecológicos para estar en perfecta armonía con el entorno. Aquí, todo se ha hecho para dar a los viajeros la mejor acogida posible en 3 habitaciones amplias y contemporáneas en la planta baja, todas con entradas independientes con vistas al Loira y al jardín. Cada habitación dispone de su propia terraza con tumbona y pequeño mobiliario de jardín para contemplar el Loira y sus colores. Sus anfitriones incluso ponen a su disposición una pequeña cocina para comer en la terraza de arriba o en la planta baja, orientada al sur. Es un lugar para soñar y contemplar la naturaleza en constante evolución, y un punto de partida ideal para explorar la región: un paseo por el Loira en "toue cabanée", vestigios galo-romanos visibles en el sendero del patrimonio "Petites Cités de Caractère" en Chênehutte, patrimonio religioso románico con la Prieurale Notre-Dame de Cunault y el juego tradicional jugado por los barqueros, "boule de fort". Hay numerosos paseos a pie y en bicicleta. Si lo desea, sus anfitriones le prepararán una comida ligera con productos ecológicos. ¿Le apetece una cena más elegante? A pocos minutos, tendrá una amplia oferta de restaurantes para descubrir la cocina de la región (restaurante con terraza frente al Loira, fouées, setas, o restaurante gastronómico…), que conviene reservar con antelación. Y por la mañana, un generoso desayuno a base de productos ecológicos servido en la terraza o en el salón de huéspedes. ¡Disfrute de su estancia en el Valle del Loira!

Venite a soggiornare in una guest house bioclimatica arroccata sulle colline, con vista sulla Loira a Chênehutte. Benvenuti nella guest house "Belvédère de Loire", dal nome appropriato! Sarete accolti da Blanche e Patrice in una nuova casa in cui sono stati scelti materiali ecologici per essere in perfetta armonia con l'ambiente. Qui, tutto è stato fatto per dare ai viaggiatori la migliore accoglienza possibile in 3 grandi camere contemporanee al piano terra, tutte con ingresso indipendente e vista sulla Loira e sul giardino. Ogni camera dispone di una terrazza privata con una sedia a sdraio e piccoli mobili da giardino per contemplare la Loira e i suoi colori. I padroni di casa mettono a disposizione anche un angolo cottura per consumare i pasti sulla terrazza al piano superiore o al piano terra esposto a sud. È un luogo per sognare e contemplare il mutevole scenario naturale, e una base ideale per esplorare la regione: una gita sulla Loira in una "toue cabanée", le vestigia gallo-romane visibili sul sentiero del patrimonio "Petites Cités de Caractère" a Chênehutte, il patrimonio religioso romanico con il Prieurale Notre-Dame de Cunault e il gioco tradizionale dei barcari, la "boule de fort". Numerose sono le passeggiate e le gite in bicicletta. Su richiesta, i padroni di casa prepareranno un pasto leggero a base di prodotti biologici. Avete voglia di una cena più elegante? A pochi minuti di distanza, avrete un'ampia scelta di ristoranti per scoprire la cucina della regione (ristorante con terrazza affacciata sulla Loira, fouées, funghi, o ristorante gastronomico…), da prenotare in anticipo. E al mattino, un'abbondante colazione a base di prodotti biologici servita sulla terrazza o nella sala degli ospiti. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!