Description
Il était une fois une petite famille Belge qui déménagea, accompagnée de leurs chevaux, deux chiens et un chat… en Normandie. C’est ainsi que commence cette jolie histoire … Une ancienne ferme entourée de terres, un hangar, une étable, une jolie mare et un four à pain fûrent le point de départ pour réaliser petit à petit un endroit magique où les humains et les animaux puissent se détendre et se ressourcer pour une nuit ou pour une longue période de vacances, comme souhaité. Il a fallu de nombreux travaux pour réaliser des boxes, un gîte, une chambre d’hôtes, un travail acharné pour poser des kilomètres de clôtures et planter des haies, une livraison de tonnes de sables pour les carrières, la création d’une piste de plus de 1000 m et le « Haras d’Agathe et ses princes » vit enfin le jour . Nous sommes situés à Mandres, près des Barils, le petit village où il est agréable de vivre en pleine campagne, à proximité des commerces, de l’Ecole des Roches, du Haras du Pin et à seulement 100 km de Paris. Le Haras d'Agathe et ses princes est également l'endroit idéal pour votre team building, événement et/ou fête.
N'hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements.
English
Once upon a time, a small Belgian family moved with their horses, two dogs and a cat… to Normandy. And so begins this lovely story … An old farm surrounded by land, a shed, a cowshed, a pretty pond and a bread oven were the starting point for gradually creating a magical place where humans and animals could relax and recharge their batteries for a night or a long vacation, as desired. It took a lot of hard work to build boxes, a gîte, a bed and breakfast, kilometers of fencing and hedges, tons of sand delivered to the quarries, the creation of a 1,000 m track and the "Haras d'Agathe et ses princes" was finally born. We are located in Mandres, near Les Barils, a pleasant little village in the countryside, close to shops, the Ecole des Roches and the Haras du Pin, and only 100 km from Paris. Le Haras d'Agathe et ses princes is also the ideal place for your team building, event and/or party.
Please do not hesitate to contact us for further information.
Deutsch
Es war einmal eine kleine belgische Familie, die mit ihren Pferden, zwei Hunden und einer Katze in die Normandie zog. So beginnt diese hübsche Geschichte … Ein alter Bauernhof, umgeben von Land, ein Schuppen, ein Stall, ein schöner Teich und ein Brotbackofen waren der Ausgangspunkt, um nach und nach einen magischen Ort zu schaffen, an dem sich Menschen und Tiere für eine Nacht oder einen längeren Urlaub, wie gewünscht, entspannen und erholen konnten. Es waren viele Arbeiten nötig, um Boxen, ein Gästehaus und ein Gästezimmer zu bauen, kilometerlange Zäune zu ziehen und Hecken zu pflanzen, tonnenweise Sand für die Steinbrüche zu liefern und eine 1000 m lange Piste anzulegen, bis das "Gestüt von Agathe und ihren Prinzen" endlich das Licht der Welt erblickte. Wir befinden uns in Mandres, in der Nähe von Les Barils, dem kleinen Dorf, in dem es sich angenehm auf dem Land leben lässt, in der Nähe von Geschäften, der Ecole des Roches, dem Haras du Pin und nur 100 km von Paris entfernt. Das Gestüt von Agathe und ihren Prinzen ist auch der ideale Ort für Ihr Teambuilding, Ihre Veranstaltung und/oder Ihr Fest.
Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren.
Dutch
Er was eens een kleine Belgische familie die naar Normandië verhuisde met hun paarden, twee honden en een kat. En zo begint dit mooie verhaal … Een oude boerderij omringd door land, een schuur, een koeienstal, een mooie vijver en een broodoven vormden het uitgangspunt om geleidelijk aan een magische plek te creëren waar mensen en dieren zich konden ontspannen en hun batterijen konden opladen voor een nacht of een lange vakantie, zoals ze dat wilden. Er was heel wat werk nodig om stallen, een gîte en een chambres d'hôtes te bouwen, heel wat werk om kilometers omheining te leggen en heggen te planten, een levering van tonnen zand voor de steengroeven, de aanleg van een pad van meer dan 1000 meter lang, en de "Haras d'Agathe et ses princes" was eindelijk geboren. We zijn gevestigd in Mandres, in de buurt van Les Barils, een klein dorp waar het aangenaam wonen is op het platteland, dicht bij de winkels, de Ecole des Roches en de Haras du Pin, en op slechts 100 km van Parijs. De Haras d'Agathe et ses princes is ook de ideale plek voor uw teambuilding, evenement en/of feest.
Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie.
Español
Érase una vez una pequeña familia belga que se trasladó a Normandía con sus caballos, dos perros y un gato. Y así comienza esta encantadora historia … Una antigua granja rodeada de terreno, un cobertizo, un establo, un bonito estanque y un horno de pan fueron el punto de partida para crear poco a poco un lugar mágico donde personas y animales pudieran relajarse y recargar las pilas durante una noche o unas largas vacaciones, según desearan. Se necesitó mucho trabajo para construir establos, una casa rural y una pensión, mucho trabajo para colocar kilómetros de vallas y plantar setos, una entrega de toneladas de arena para las canteras, la creación de una pista de más de 1.000 metros de largo, y por fin nació el "Haras d'Agathe et ses princes". Nos encontramos en Mandres, cerca de Les Barils, un pequeño pueblo donde es agradable vivir en el campo, cerca de los comercios, de la Ecole des Roches y del Haras du Pin, y a sólo 100 km de París. El Haras d'Agathe et ses princes es también el lugar ideal para su team building, evento y/o fiesta.
No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.
Italiano
C'era una volta una piccola famiglia belga che si trasferì in Normandia con i suoi cavalli, due cani e un gatto. E così inizia questa bella storia… Una vecchia fattoria circondata da terreni, un capannone, una stalla, un grazioso laghetto e un forno per il pane sono stati il punto di partenza per creare gradualmente un luogo magico dove persone e animali potessero rilassarsi e ricaricarsi per una notte o per una lunga vacanza, a seconda delle loro esigenze. Ci sono voluti molti lavori per costruire le stalle, la gîte e il bed and breakfast, molti sforzi per posare chilometri di recinzione e piantare siepi, una consegna di tonnellate di sabbia per le cave, la creazione di una pista lunga più di 1.000 metri, e l'"Haras d'Agathe et ses princes" è finalmente nato. Ci troviamo a Mandres, vicino a Les Barils, un piccolo villaggio dove è piacevole vivere in campagna, vicino ai negozi, all'Ecole des Roches e all'Haras du Pin, e a soli 100 km da Parigi. L'Haras d'Agathe et ses princes è anche il luogo ideale per il vostro team building, evento e/o festa.
Non esitate a contattarci per maggiori informazioni.