Chambres d'Hôtes > L'Orée du Mont – Pontorson

À la frontière de la Normandie et de la Bretagne, Nicole et Pierre vous accueillent dans leurs spacieuses chambres d’hôtes contemporaines, situées à 10 mn du Mont Saint-Michel. Vous pourrez y séjourner en couple ou en famille, dans un cadre verdoyant. La maison se situe à quelques pas du centre-ville où vous pourrez découvrir ses commerces et le grand marché du mercredi matin.

Nicole and Pierre welcome you to their spacious and contemporary B&B, on the border between Normandy and Britanny and only 10 minutes from the Mont Saint-Michel. Couples and families alike can be accomodated and enjoy the privacy of the enclosed garden. The house is a short walk from the town centre, where you can explore the shops and the large Wednesday morning market.

An der Grenze zwischen der Normandie und der Bretagne begrüßen Sie Nicole und Pierre in ihren geräumigen, modernen Gästezimmern, die nur 10 Minuten vom Mont Saint-Michel entfernt liegen. Hier können Sie zu zweit oder mit der Familie in einer grünen Umgebung übernachten. Das Haus befindet sich nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, wo Sie die Geschäfte und den großen Markt am Mittwochmorgen entdecken können.

Op de grens van Normandië en Bretagne heten Nicole en Pierre u welkom in hun ruime eigentijdse gastenkamers, gelegen op 10 minuten van de Mont Saint-Michel. U kunt hier verblijven met z'n tweeën of met uw gezin, in een groene omgeving. Het huis ligt op een steenworp afstand van het stadscentrum waar u de winkels en de grote woensdagochtendmarkt kunt ontdekken.

En la frontera de Normandía y Bretaña, Nicole y Pierre le dan la bienvenida a sus amplias y contemporáneas habitaciones, situadas a 10 minutos del Monte Saint-Michel. Puede alojarse allí en pareja o en familia, en un entorno verde. La casa se encuentra a pocos pasos del centro de la ciudad, donde se pueden descubrir sus tiendas y el gran mercado de los miércoles por la mañana.

Al confine tra Normandia e Bretagna, Nicole e Pierre vi accolgono nelle loro spaziose camere contemporanee, situate a 10 minuti da Mont Saint-Michel. Potete soggiornarvi in coppia o con la famiglia, in un ambiente verde. La casa si trova a pochi passi dal centro della città, dove potrete scoprire i suoi negozi e il grande mercato del mercoledì mattina.