Chambres d'hôtes Les Ruettes – Fresnay-sur-Sarthe

Dans un cadre verdoyant calme et fleuri à la campagne, les propriétaires Pierre et Chantal, sont heureux de vous accueillir sur leur longère du XIXe. Les chambres situées à l'étage sont aménagée dans d'anciens greniers avec un accès indépendant. 1 grande chambre pour 2 pers avec salle de bains, wc privés et balcon (2 nuits minimum), 1 chambre pour 2 pers avec salle de bains et wc privés. 1 suite familiale composée d'une chambre 2 pers. et 1 chambre à lits jumeaux avec salle de bains et WC privés. Cuisine à disposition. Accès: sortie autoroute A28. RN 138 Alençon/Le Mans. A la Hutte, prendre direction Fresnay-sur-Sarthe, les Alpes Mancelles D310.

The owners, Pierre and Chantal, are delighted to welcome you to their 19th-century longère in a quiet, flower-filled setting in the countryside. The bedrooms are located upstairs, in former attics with independent access. 1 large bedroom for 2 with bathroom, private wc and balcony (2 nights minimum), 1 bedroom for 2 with bathroom and private wc. 1 family suite comprising a 2-person bedroom and 1 twin-bedded room with private bathroom and toilet. Kitchen available. Access: A28 freeway exit. RN 138 Alençon/Le Mans. At La Hutte, follow signs for Fresnay-sur-Sarthe, les Alpes Mancelles D310.

Die Eigentümer Pierre und Chantal freuen sich, Sie in ihrem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in einer ruhigen, grünen und blühenden Umgebung auf dem Land begrüßen zu dürfen. Die Zimmer im Obergeschoss befinden sich auf ehemaligen Dachböden mit eigenem Zugang. 1 großes Zimmer für 2 Personen mit eigenem Bad, WC und Balkon (mindestens 2 Nächte), 1 Zimmer für 2 Personen mit eigenem Bad und WC. 1 Familiensuite bestehend aus einem Zimmer für 2 Pers. und einem Zimmer mit zwei Einzelbetten mit eigenem Bad und WC. Küche zur Verfügung. Zugang: Autobahnausfahrt A28. RN 138 Alençon/Le Mans. In La Hutte Richtung Fresnay-sur-Sarthe, Les Alpes Mancelles D310.

De eigenaars, Pierre en Chantal, heten je van harte welkom in hun 19e-eeuwse boerderij in een rustige, groene omgeving op het platteland. De slaapkamers boven zijn omgebouwd tot voormalige zolders met onafhankelijke toegang. 1 grote slaapkamer voor 2 personen met badkamer, privé wc en balkon (minimaal 2 nachten), 1 slaapkamer voor 2 personen met badkamer en privé wc. 1 gezinssuite bestaande uit een slaapkamer met tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden met eigen badkamer en wc. Keuken beschikbaar. Bereikbaarheid: afrit snelweg A28. RN 138 Alençon/Le Mans. Bij La Hutte, volg de borden naar Fresnay-sur-Sarthe, les Alpes Mancelles D310.

Los propietarios, Pierre y Chantal, están encantados de recibirle en su granja del siglo XIX, situada en un entorno tranquilo y frondoso en el campo. Las habitaciones de arriba se han convertido en antiguas buhardillas con acceso independiente. 1 habitación grande para 2 personas con cuarto de baño, aseo privado y balcón (mínimo 2 noches), 1 habitación para 2 personas con cuarto de baño y aseo privado. 1 suite familiar compuesta por una habitación de matrimonio y 1 habitación doble con cuarto de baño y WC privados. Cocina disponible. Acceso: salida autopista A28. RN 138 Alençon/Le Mans. En La Hutte, seguir dirección Fresnay-sur-Sarthe, les Alpes Mancelles D310.

I proprietari, Pierre e Chantal, sono lieti di accogliervi nella loro casa colonica del XIX secolo, in un ambiente tranquillo e verdeggiante in campagna. Le camere al piano superiore sono state ricavate da ex soffitte con accesso indipendente. 1 grande camera per 2 persone con bagno, wc privato e balcone (minimo 2 notti), 1 camera per 2 persone con bagno e wc privato. 1 suite familiare composta da una camera matrimoniale e 1 camera doppia con bagno e WC privato. Cucina disponibile. Accesso: uscita autostrada A28. RN 138 Alençon/Le Mans. A La Hutte, seguire le indicazioni per Fresnay-sur-Sarthe, les Alpes Mancelles D310.