Description
Chambres d'Hôtes de charme dans une maison ancienne entièrement rénovée. C'est au second étage, entièrement réservé à l'accueil, que vous pourrez poser vos bagages et profiter du confort soigné de la suite familiale, composée de 2 chambres indépendantes, salle d'eau et WC distincts. Située en bordure de village, la maison offre une jolie vue sur la campagne. C'est un lieu idéal pour se ressourcer le temps d'un week-end, passer un séjour en famille ou simplement faire une halte… Une cabane d'enfants, des jeux et des vélos sont à votre disposition ainsi qu'un grand jardin. A proximité vous trouverez de nombreux sites à visiter (châteaux, abbayes, bastides, sites troglodytiques et grottes, jardins, musées…), des villes d'Art et d'Histoire, des marchés, brocantes, …
English
Charming Bed and Breakfast in an old house completely renovated. It is on the second floor, entirely reserved for the reception, that you will be able to put down your luggage and enjoy the neat comfort of the family suite, composed of 2 independent bedrooms, shower room and separate WC. Situated on the edge of the village, the house offers a pretty view of the countryside. It is an ideal place to recharge your batteries for a weekend, to spend a stay with your family or simply to make a stopover … A children's hut, games and bicycles are at your disposal as well as a large garden. Nearby you will find many sites to visit (castles, abbeys, bastides, troglodytic sites and caves, gardens, museums …), cities of Art and History, markets, flea markets, …
Deutsch
Charmante Gästezimmer in einem alten, vollständig renovierten Haus. Im zweiten Stock, der vollständig dem Empfang vorbehalten ist, können Sie Ihr Gepäck abstellen und den gepflegten Komfort der Familiensuite genießen, die aus zwei unabhängigen Zimmern, einem Badezimmer und einem separaten WC besteht. Das Haus befindet sich am Rande des Dorfes und bietet einen schönen Blick auf die Landschaft. Es ist ein idealer Ort, um an einem Wochenende neue Energie zu tanken, einen Familienurlaub zu verbringen oder einfach nur einen Zwischenstopp einzulegen… Ein Kinderhäuschen, Spiele und Fahrräder stehen Ihnen zur Verfügung, ebenso wie ein großer Garten. In der Nähe finden Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten (Schlösser, Abteien, Bastiden, Höhlen und Grotten, Gärten, Museen …), Kunst- und Geschichtsstädte, Märkte, Flohmärkte, …
Dutch
Charmante Bed and Breakfast in een volledig gerenoveerd oud huis. Het is op de tweede verdieping, volledig gereserveerd voor de receptie, dat u uw bagage kunt neerzetten en kunt genieten van het keurige comfort van de gezinssuite, bestaande uit 2 onafhankelijke slaapkamers, aparte doucheruimte en WC. Het huis ligt aan de rand van het dorp en biedt een prachtig uitzicht op het platteland. Het is een ideale plek om een weekendje bij te tanken, een vakantie met het gezin door te brengen of gewoon een tussenstop te maken… Een kindercabine, spelletjes en fietsen staan tot uw beschikking, evenals een grote tuin. In de buurt vindt u vele bezienswaardigheden (kastelen, abdijen, bastides, troglodieten en grotten, tuinen, musea…), kunst- en geschiedenissteden, markten, vlooienmarkten, …
Español
Encantador Bed and Breakfast en una casa antigua totalmente renovada. Es en la segunda planta, enteramente reservada a la recepción, donde podrá dejar su equipaje y disfrutar del pulcro confort de la suite familiar, compuesta por 2 dormitorios independientes, cuarto de ducha y WC separados. Situada en las afueras del pueblo, la casa ofrece una hermosa vista del campo. Es un lugar ideal para recargar las pilas durante un fin de semana, para pasar unas vacaciones con la familia o simplemente para hacer una parada… Hay una cabaña para niños, juegos y bicicletas a su disposición, así como un gran jardín. En los alrededores encontrará muchos sitios para visitar (castillos, abadías, bastidas, sitios trogloditas y cuevas, jardines, museos…), ciudades de Arte e Historia, mercados, mercadillos, …
Italiano
Bed and Breakfast di charme in un'antica casa completamente ristrutturata. È al secondo piano, interamente riservato alla reception, che potrete posare i vostri bagagli e godervi il comfort ordinato della suite familiare, composta da 2 camere da letto indipendenti, bagno con doccia e WC separati. Situata ai margini del villaggio, la casa offre una splendida vista sulla campagna. È un luogo ideale per ricaricare le batterie per un weekend, per trascorrere una vacanza con la famiglia o semplicemente per fare una sosta… A disposizione una cabina per bambini, giochi e biciclette e un ampio giardino. Nelle vicinanze troverete molti siti da visitare (castelli, abbazie, bastide, siti trogloditici e grotte, giardini, musei…), città d'arte e di storia, mercati, mercatini delle pulci, …