Description
Au coeur du Marais poitevin, chambre d'hôtes de charme pour 1 à 4 personnes : 1 lit 160 et 2 lits de 90.
Grand parc arboré entièrement clos, piscine couverte, coin pique-nique. Nombreuses balades à vélo ou à pied au départ de la maison (cartes des circuits du Marais poitevin à disposition). Embarcadère pour canoë/kayak à proximité.
Idéalement située à proximité des grands axes routiers A10/A83/N11, La Rochelle, le Puy du Fou et Le Futuroscope.
English
At the heart of the Marais Poitevin, guest cottage for 1-4 persons: 1 bed 160, 2 beds 90. Grand fenced park, swimming pool, picnic area. Many bike rides or walk from home (maps circuits Marais available). Pier for canoe / kayak nearby. Conveniently located near major highways A10 / A83 / N11, La Rochelle, Le Puy du Fou, Futuroscope.
Deutsch
Im Herzen des Marais Poitevin, charmantes Gästezimmer für 1 bis 4 Personen: 1 Bett 160 und 2 Betten 90.
Großer, komplett eingezäunter Park mit Bäumen, Hallenbad, Picknick-Ecke. Zahlreiche Rad- und Wandertouren ab dem Haus (Karten der Rundwege des Marais poitevin stehen zur Verfügung). Anlegestelle für Kanu/Kajak in der Nähe.
Ideale Lage in der Nähe der Hauptverkehrsachsen A10/A83/N11, La Rochelle, Puy du Fou und Le Futuroscope.
Dutch
In het hart van het Marais Poitevin, charmante gastenkamer voor 1 tot 4 personen: 1 bed van 160 en 2 bedden van 90.
Groot omheind park met bomen, overdekt zwembad, picknickplaats. Talrijke wandelingen of fietstochten vanuit het huis (kaarten van de Marais Poitevin circuits beschikbaar). Kano- en kajaksteiger in de buurt.
Ideaal gelegen nabij de uitvalswegen A10/A83/N11, La Rochelle, Puy du Fou en Le Futuroscope.
Español
En el corazón del Marais Poitevin, encantadora habitación de huéspedes para 1 a 4 personas: 1 cama de 160 y 2 camas de 90.
Gran parque cerrado con árboles, piscina cubierta, zona de picnic. Numerosos paseos a pie o en bicicleta a partir de la casa (mapas de los circuitos del Marais Poitevin disponibles). Embarcadero para canoas/kayaks en las cercanías.
Idealmente situado cerca de las principales carreteras A10/A83/N11, La Rochelle, Puy du Fou y Le Futuroscope.
Italiano
Nel cuore del Marais Poitevin, incantevole camera per ospiti da 1 a 4 persone: 1 letto 160 e 2 letti 90.
Grande parco recintato con alberi, piscina coperta, area picnic. Numerose passeggiate a piedi o in bicicletta con partenza dalla casa (sono disponibili mappe dei circuiti del Marais Poitevin). Imbarcadero per canoe/kayak nelle vicinanze.
Situato in posizione ideale, vicino alle principali vie di comunicazione A10/A83/N11, La Rochelle, Puy du Fou e Le Futuroscope.