Description
A proximité de Saverne, le Nid du Coucou vous accueille avec ses 2 chambres d'hôtes.<br> Salle de bain avec douche à jets, (commune pour les deux chambres d'hôtes), salle de détente ainsi qu'une petite cuisine équipée.<br> Animaux acceptés, en sachant qu'un chat habite la maison.<br>Les hôtes passionnés de randonnées pédestres pourront avec plaisir vous conseiller, voire vous accompagner en forêt de Saverne.<Br>Logement non fumeur, cendrier disponible à l'extérieur.
English
Near Saverne, the Cuckoo's Nest welcomes you with its 2 guest rooms.<br> Bathroom with jet shower, (common for both guest rooms), relaxation room and a small kitchen.<br> Animals accepted, knowing that a cat lives in the house.<br> Guests passionate about hiking will be happy to advise you, or even accompany you in the forest of Saverne.<br> Non-smoking accommodation, ashtray available outside.
Deutsch
In der Nähe von Saverne empfängt Sie Le Nid du Coucou mit seinen 2 Gästezimmern.<br> Badezimmer mit Jet-Dusche, (gemeinsam für beide Gästezimmer), Entspannungsraum sowie eine kleine ausgestattete Küche.<br> Haustiere sind erlaubt, wobei zu beachten ist, dass eine Katze im Haus wohnt.<br> Die Gastgeber, die leidenschaftliche Wanderer sind, können Ihnen gerne Ratschläge geben oder Sie sogar in den Wald von Saverne begleiten.<Br> Nichtraucherunterkunft, Aschenbecher im Freien verfügbar.
Dutch
Vlakbij Saverne, verwelkomt de Nid du Coucou u met zijn 2 gastenkamers.<br> Badkamer met jet-douche, (gemeenschappelijk voor beide gastenkamers), ontspanningsruimte evenals een kleine uitgeruste keuken.<br> Dieren aanvaard, wetende dat een kat in het huis woont.<br>De gastheren gepassioneerd door wandelen zullen u met plezier adviseren, of zelfs begeleiden in het bos van Saverne.<Br>Niet-roken accommodatie, asbak beschikbaar buiten.
Español
Cerca de Saverne, el Nid du Coucou le da la bienvenida con sus 2 habitaciones de huéspedes.<br> Cuarto de baño con ducha de chorro, (común para las dos habitaciones de huéspedes), sala de relajación, así como una pequeña cocina equipada.<br> Se aceptan animales, sabiendo que un gato vive en la casa.<br>Los anfitriones apasionados por el senderismo podrán aconsejarle con gusto, o incluso acompañarle en el bosque de Saverne.<br>Alojamiento para no fumadores, cenicero disponible en el exterior.
Italiano
Vicino a Saverne, il Nid du Coucou vi accoglie con le sue 2 camere per gli ospiti.<br>Bagno con doccia a getto, (comune a entrambe le camere per gli ospiti), sala relax nonché una piccola cucina attrezzata.<br>Accettati gli animali, sapendo che un gatto vive in casa.<br>I padroni di casa appassionati di escursionismo sapranno consigliarvi con piacere, o anche accompagnarvi nella foresta di Saverne.<Br>Alloggio non fumatori, posacenere disponibile all'esterno.