CHAMBRES D'HÔTES LE MOULIN NEUF – Denée

La chambre est au 1er étage de la maison du meunier d'un ancien moulin, au milieu d'un jardin agréablement fleuri avec des animaux de ferme (oies, poules, ânes, chèvres…) et de compagnie (chien et chats). Le centre d'Angers est à 20 mn. Le GR3 passe le long du jardin. Randonneurs, pêcheurs, halte vivement conseillée! Chambre à lits jumeaux (literie neuve) – avec entrée indépendante – avec une porte-fenêtre donnant directement sur le jardin. La salle de bain et les WC sont à usage privé des hôtes et accessibles directement sur le palier. Petit-déjeuner compris dans la prestation. Le hameau de Mantelon est situé entre Denée et Rochefort sur Loire, à 15mn de l'A87 et 23km d'Angers-centre (25mn). Vous devrez entrer sur le GPS "Le Moulin Neuf, Denée, 49190" pour vous rendre sur les lieux. Pour rappel, il y a des animaux sur le domaine (chats, chien, poules)

The room is on the first floor of the miller's house of an old mill, in the middle of a pleasantly flowered garden with farm animals (geese, hens, donkeys, goats…) and pets (dog and cats). The center of Angers is 20 mn away. The GR3 passes along the garden. Hikers, fishermen, we strongly advise you to stop! Twin room (new bedding) – with independent entrance – with a French window opening directly on the garden. The bathroom and the WC are for the private use of the guests and are accessible directly on the landing. Breakfast is included in the price. The hamlet of Mantelon is located between Denée and Rochefort sur Loire, 15mn from the A87 and 23km from Angers-center (25mn). You will have to enter on the GPS "Le Moulin Neuf, Denée, 49190" to get to the place. As a reminder, there are animals on the domain (cats, dogs, chickens)

Das Zimmer befindet sich im 1. Stock des Müllerhauses einer alten Mühle, inmitten eines angenehm blühenden Gartens mit Bauernhoftieren (Gänse, Hühner, Esel, Ziegen…) und Haustieren (Hund und Katzen). Das Zentrum von Angers ist 20 Minuten entfernt. Der GR3 verläuft entlang des Gartens. Wanderer und Angler sollten unbedingt einen Zwischenstopp einlegen! Zimmer mit zwei Einzelbetten (neue Bettwäsche) – mit separatem Eingang – mit einer Fenstertür, die direkt auf den Garten führt. Das Badezimmer und das WC sind zur privaten Nutzung der Gäste und direkt auf dem Treppenabsatz zugänglich. Frühstück ist im Preis inbegriffen. Der Weiler Mantelon liegt zwischen Denée und Rochefort sur Loire, 15 Min. von der A87 und 23 km von Angers-centre (25 Min.) entfernt. Sie müssen in das GPS "Le Moulin Neuf, Denée, 49190" eingeben, um zu dem Ort zu gelangen. Zur Erinnerung: Es gibt Tiere auf dem Anwesen (Katzen, Hund, Hühner)

De kamer bevindt zich op de eerste verdieping van het molenaarshuis van een oude molen, midden in een aangenaam bloemrijke tuin met boerderijdieren (ganzen, kippen, ezels, geiten…) en huisdieren (honden en katten). Het centrum van Angers ligt op 20 minuten afstand. De GR3 loopt langs de tuin. Wandelaars, vissers, een tussenstop is een aanrader! Twin slaapkamer (nieuw beddengoed) – met aparte ingang – met een openslaande deur naar de tuin. De badkamer en het toilet zijn voor privégebruik van de gasten en zijn direct toegankelijk vanaf de overloop. Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen. Het gehucht Mantelon ligt tussen Denée en Rochefort sur Loire, op 15 minuten van de snelweg A87 en op 23 km van het centrum van Angers (25 minuten). U moet "Le Moulin Neuf, Denée, 49190" invoeren op de GPS om er te komen. Ter herinnering, er zijn dieren op het landgoed (katten, honden, kippen)

La habitación está en la primera planta de la casa del molinero de un antiguo molino, en medio de un jardín agradablemente florido con animales de granja (gansos, gallinas, burros, cabras…) y mascotas (perros y gatos). El centro de Angers está a 20 minutos. El GR3 pasa por el jardín. Excursionistas, pescadores, parada muy recomendable Habitación doble (con ropa de cama nueva) – con entrada independiente – con una ventana francesa que da directamente al jardín. El cuarto de baño y el WC son para uso privado de los huéspedes y son accesibles directamente desde el rellano. El desayuno está incluido en el precio. La aldea de Mantelon está situada entre Denée y Rochefort sur Loire, a 15 minutos de la autopista A87 y a 23 km del centro de Angers (25 minutos). Para llegar a él, deberá introducir en el GPS "Le Moulin Neuf, Denée, 49190". Como recordatorio, hay animales en la finca (gatos, perros, gallinas)

La camera si trova al primo piano della casa del mugnaio di un vecchio mulino, in mezzo a un giardino piacevolmente fiorito con animali da cortile (oche, galline, asini, capre?) e animali domestici (cani e gatti). Il centro di Angers dista 20 minuti. Il GR3 passa lungo il giardino. Escursionisti, pescatori, sosta altamente raccomandata! Camera doppia (nuova biancheria da letto) – con ingresso indipendente – con porta-finestra che si apre direttamente sul giardino. Il bagno e il WC sono ad uso privato degli ospiti e sono accessibili direttamente dal pianerottolo. La colazione è inclusa nel prezzo. La frazione di Mantelon si trova tra Denée e Rochefort sur Loire, a 15 minuti dall'autostrada A87 e a 23 km dal centro di Angers (25 minuti). Per arrivarci è necessario inserire sul GPS "Le Moulin Neuf, Denée, 49190". Come promemoria, nella tenuta sono presenti animali (gatti, cani, galline)