Description
Vos hôtes vous ouvrent les portes de leur manoir pour un séjour serein, à 2 pas du phare de Gatteville et de Barfleur, classé Plus Beaux Villages de France pour sa douceur de vivre.
La chambre est située à l'étage, où vous accédez par un magnifique escalier en granit. Chambre spacieuse, (1 lit de 160) tout confort. Le petit-déjeuner vous sera servi dans la salle à manger, avec des produits frais et variés.
English
Your hosts open the doors of their manor for a serene stay, just a stone's throw from the Gatteville and Barfleur lighthouse, classified as one of the most beautiful villages in France for its gentle way of life.
The room is located on the first floor, where you access by a magnificent granite staircase. Spacious room, (1 bed of 160) with all comfort. Breakfast will be served in the dining room, with fresh and varied products.
Deutsch
Ihre Gastgeber öffnen Ihnen die Türen ihres Herrenhauses für einen ruhigen Aufenthalt, nur 2 Schritte vom Leuchtturm von Gatteville und von Barfleur entfernt, das aufgrund seiner sanften Lebensart zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt.
Das Zimmer befindet sich im Obergeschoss, das Sie über eine wunderschöne Granittreppe erreichen. Geräumiges Zimmer, (1 Bett von 160 cm) mit allem Komfort. Das Frühstück wird Ihnen im Esszimmer mit frischen und abwechslungsreichen Produkten serviert.
Dutch
Uw gastheren openen de deuren van hun landhuis voor een sereen verblijf, op een boogscheut van de vuurtoren van Gatteville en Barfleur, geklasseerd als het Mooiste Dorp van Frankrijk omwille van zijn zachte levenswijze.
De kamer bevindt zich op de eerste verdieping, die u bereikt via een prachtige granieten trap. Ruime kamer, (1 bed van 160) alle comfort. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal, met verse en gevarieerde producten.
Español
Sus anfitriones le abren las puertas de su casa solariega para que disfrute de una estancia serena, a un paso del faro de Gatteville y de Barfleur, clasificado como el Pueblo más Bonito de Francia por su estilo de vida apacible.
La habitación se encuentra en la primera planta, a la que se accede por una magnífica escalera de granito. Habitación espaciosa, (1 cama de 160) todo confort. El desayuno se sirve en el comedor, con productos frescos y variados.
Italiano
I padroni di casa vi aprono le porte del loro maniero per un soggiorno sereno, a due passi dal faro di Gatteville e da Barfleur, classificato come il più bel villaggio di Francia per il suo stile di vita gentile.
La camera si trova al primo piano, dove si accede da una magnifica scala in granito. Camera spaziosa, (1 letto da 160) tutti i comfort. La colazione viene servita nella sala da pranzo, con prodotti freschi e variegati.