Chambres d'hôtes Le Clos Eugénie – Gennes-Val-de-Loire

Les chambres sont situées au sein d'une belle demeure, agrémentée d'une jolie terrasse fleurie en surplomb de la Loire. La propriété, qui compte également un gîte pour 4 personnes, dispose également d'un agréable jardin. Les deux chambres, Eléonore (15 m²) et Clotilde (13 m²), se situent à l'étage. Elles disposent chacune des mêmes prestations (vue Loire, plateau de courtoisie, salle de bain privative avec WC) mais la décoration est personnalisée. Grande et agréable pièce en rez-de-chaussée où vous seront servis de délicieux petits-déjeuners avec beaucoup de produits faits maison. Un espace salon est également à la disposition des hôtes, pour se poser et lire un ouvrage de la bibliothèque ou une pause télévision. Vous pourrez aisément, depuis cette maison d'hôtes, partir à la découverte de la région, à pied (boucle pédestre et GR3), à vélo (sur l'itinéraire de La Loire à Vélo/la Vélo Francette) ou en voiture. De très nombreux sites, activités et restaurants vous accueillent à proximité. Bon séjour en Val de Loire !

The rooms are located in a beautiful residence, with a lovely flower-filled terrace overlooking the Loire River. The property, which also includes a 4-person gîte, also boasts a pleasant garden. The two bedrooms, Eléonore (15 m²) and Clotilde (13 m²), are upstairs. Each offers the same amenities (Loire view, courtesy tray, private bathroom with WC), but with a personalized decor. A large, pleasant room on the first floor serves delicious breakfasts featuring many home-made products. A lounge area is also available for guests to relax and read a book from the library, or enjoy a TV break. From the guesthouse, you can easily explore the region on foot (pedestrian loop and GR3), by bike (on the La Loire à Vélo/la Vélo Francette itinerary) or by car. Numerous sites, activities and restaurants await you nearby. Enjoy your stay in the Loire Valley!

Die Zimmer befinden sich in einem schönen Herrenhaus, das durch eine hübsche, blumengeschmückte Terrasse mit Blick auf die Loire ergänzt wird. Das Anwesen, zu dem auch ein Ferienhaus für 4 Personen gehört, verfügt außerdem über einen angenehmen Garten. Die beiden Zimmer, Eléonore (15 m²) und Clotilde (13 m²), befinden sich im Obergeschoss. Sie verfügen jeweils über die gleiche Ausstattung (Blick auf die Loire, Höflichkeitstablett, eigenes Badezimmer mit WC), aber die Dekoration ist individuell. Im Erdgeschoss befindet sich ein großer, angenehmer Raum, in dem Ihnen ein köstliches Frühstück mit vielen hausgemachten Produkten serviert wird. Den Gästen steht außerdem ein Wohnbereich zur Verfügung, in dem sie sich ausruhen und ein Werk aus der Bibliothek lesen oder eine Fernsehpause einlegen können. Von diesem Gästehaus aus können Sie problemlos die Region zu Fuß (Wanderweg und GR3), mit dem Fahrrad (auf der Route La Loire à Vélo/la Vélo Francette) oder mit dem Auto erkunden. Sehr viele Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten und Restaurants erwarten Sie in der Nähe. Einen schönen Aufenthalt im Loiretal!

De kamers bevinden zich in een prachtige residentie, met een mooi bloemrijk terras met uitzicht op de Loire. Het pand, dat ook een gîte voor 4 personen bevat, heeft ook een aangename tuin. De twee slaapkamers, Eléonore (15 m²) en Clotilde (13 m²), bevinden zich op de bovenverdieping. Ze beschikken elk over dezelfde faciliteiten (uitzicht op de Loire, dienblad, privébadkamer met wc) maar de inrichting is gepersonaliseerd. In een grote, gezellige ruimte op de begane grond wordt een heerlijk ontbijt geserveerd, met veel zelfgemaakte producten. Er is ook een zithoek waar gasten kunnen ontspannen en een boek uit de bibliotheek kunnen lezen of naar een televisieprogramma kunnen kijken. Vanuit dit pension kunt u gemakkelijk de regio verkennen, te voet (wandelpaden en GR3), op de fiets (op de route La Loire à Vélo/la Vélo Francette) of met de auto. Er zijn tal van bezienswaardigheden, activiteiten en restaurants in de buurt. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!

Las habitaciones están situadas en una bonita residencia, con una encantadora terraza llena de flores con vistas al Loira. La propiedad, que también incluye una casa rural para 4 personas, también tiene un agradable jardín. Las dos habitaciones, Eléonore (15 m²) y Clotilde (13 m²), están en la planta superior. Cada una dispone de las mismas comodidades (vistas al Loira, bandeja de cortesía, cuarto de baño privado con WC), pero la decoración es personalizada. Una amplia y acogedora sala en la planta baja sirve deliciosos desayunos, con numerosos productos caseros. También hay un salón donde los huéspedes pueden relajarse y leer un libro de la biblioteca o ver un programa de televisión. Desde esta casa de huéspedes, podrá explorar fácilmente la región, a pie (rutas de senderismo y GR3), en bicicleta (en el itinerario La Loire à Vélo/la Vélo Francette) o en coche. En las inmediaciones encontrará numerosos lugares de interés, actividades y restaurantes. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira

Le camere si trovano in una splendida residenza, con una bella terrazza fiorita che si affaccia sulla Loira. La proprietà, che comprende anche una gîte per 4 persone, ha anche un piacevole giardino. Le due camere, Eléonore (15 m²) e Clotilde (13 m²), si trovano al piano superiore. Ciascuna di esse dispone degli stessi servizi (vista sulla Loira, vassoio di cortesia, bagno privato con WC), ma la decorazione è personalizzata. In un'ampia e accogliente sala al piano terra vengono servite deliziose colazioni, con molti prodotti fatti in casa. C'è anche un'area lounge dove gli ospiti possono rilassarsi e leggere un libro della biblioteca o guardare un programma televisivo. Da questa pensione è possibile esplorare facilmente la regione, a piedi (sentieri escursionistici e GR3), in bicicletta (sull'itinerario La Loire à Vélo/la Vélo Francette) o in auto. Nelle vicinanze si trovano numerosi siti, attività e ristoranti. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!