Description
Ce lieu vous ouvre ses portes aussi bien pour les réunions de famille que pour les escapades en amoureux, les séjours plus ou moins longs comme la halte d'un soir, toutefois réservée aux randonneurs en itinérance
Appréciez selon vos goûts : La chambre du Pigeonnier (2 pers) : chambre double avec salle d'eau privative.
La chambre du Parc : une grande chambre au rez-de-chaussée, avec entrée privative donnant sur le parc, un lit en 140 et deux lits en 90, salle d'eau et toilettes non séparées privatives
Une suite familiale ou amicale : au premier étage donnant sur une terrasse avec une entrée indépendante. Cette suite est composée d'un petit salon, de deux chambres doubles (lit en 140) et sous les toits une grande chambre avec deux lits doubles et 2 lits d'une place. Une salle d'eau et des toilettes séparées sont communes aux trois chambres. Voir les disponibilités de la chambre du Pigeonnier
Voir les disponibilités de la chambre du Parc
Voir les disponibilités de la Suite familiale
English
Pigeonnier (pigeon loft) room: double room with private shower room. Family suite: 2 double bedrooms with communal shower room + big bedroom under the roof for the children.
Deutsch
Dieser Ort öffnet Ihnen seine Türen sowohl für Familientreffen als auch für Ausflüge zu zweit, längere oder kürzere Aufenthalte wie die Rast für einen Abend, die jedoch Wanderern auf einer Wandertour vorbehalten ist
Genießen Sie nach Ihrem Geschmack : La chambre du Pigeonnier (2 Pers.): Doppelzimmer mit eigenem Badezimmer.
La chambre du Parc: ein großes Zimmer im Erdgeschoss, mit eigenem Eingang zum Park, ein Bett (140 cm) und zwei Betten (90 cm), eigenes Badezimmer und nicht getrennte Toiletten
Eine Familien- oder Freundschaftssuite: im ersten Stock mit Blick auf eine Terrasse und eigenem Eingang. Diese Suite besteht aus einem kleinen Wohnzimmer, zwei Doppelzimmern (Bett 140 cm) und unter dem Dach ein großes Zimmer mit zwei Doppelbetten und zwei Einzelbetten. Ein Badezimmer und eine separate Toilette werden von allen drei Zimmern gemeinsam genutzt. Siehe die Verfügbarkeit des Zimmers im Taubenschlag
Siehe die Verfügbarkeit des Zimmers du Parc
Siehe die Verfügbarkeit der Familiensuite
Dutch
Het is de perfecte plek voor familiereünies, romantische uitjes, langere of kortere verblijven en overnachtingen, hoewel het gereserveerd is voor rondtrekkende wandelaars
Geniet naar eigen smaak: La chambre du Pigeonnier (2 pers): tweepersoonskamer met eigen badkamer met douche.
La chambre du Parc: een grote kamer op de begane grond, met een eigen ingang met uitzicht op het park, een tweepersoonsbed (140 cm) en twee eenpersoonsbedden (90 cm), een eigen doucheruimte en toilet
Een familie- of vriendensuite: op de eerste verdieping met uitzicht op een terras en een eigen ingang. Deze suite bestaat uit een kleine woonkamer, twee tweepersoonskamers (tweepersoonsbed 140) en een grote slaapkamer onder het dak met twee tweepersoonsbedden en twee eenpersoonsbedden. Een doucheruimte en apart toilet worden gedeeld door alle drie de slaapkamers. Zie beschikbaarheid voor de Pigeonnier kamer
Zie beschikbaarheid voor de Parc kamer
Zie hier de beschikbaarheid voor de Familie Suite
Español
Habitación en un palomar : habitación doble con cuarto de baño privado. Suite familiar: 2 habitaciones doble con cuarto de baño común + habitación grande abuhardillada para los niños.
Italiano
È il luogo ideale per riunioni di famiglia, fughe romantiche, soggiorni più o meno lunghi e soste di una notte, anche se è riservato agli escursionisti itineranti
Godetevelo secondo i vostri gusti: La chambre du Pigeonnier (2 pers): camera doppia con doccia privata.
La chambre du Parc: una grande camera al piano terra, con ingresso indipendente e vista sul parco, un letto matrimoniale (140 cm) e due letti singoli (90 cm), bagno con doccia e toilette
Una suite familiare o amichevole: al primo piano, con ingresso indipendente, si affaccia su una terrazza. Questa suite comprende un piccolo salotto, due camere doppie (letto matrimoniale 140) e una grande camera sotto il tetto con due letti matrimoniali e 2 letti singoli. Un bagno con doccia e una toilette separata sono condivisi da tutte e tre le camere. Vedi disponibilità per la camera Pigeonnier
Vedi disponibilità per la camera Parc
Vedi disponibilità per la Suite familiare