CHAMBRES D'HÔTES "LAY CHAMBRES DE LA CHAPELLE" – Réaumur

Nous vous recevons dans trois chambres pour une capacité de six personnes maximum avec la possibilité d'un lit pliant pour bébé jusqu'à trois ans, sans supplément. Celles-ci peuvent être louer indépendamment les unes des autres. Le petit déjeuner inclus dans votre séjour, vous sera servi sous un préau ou en terrasse, si le temps le permet. L'utilisation du jacuzzi est réservé aux occupants des chambres et propriétaires.

We have three bedrooms for up to six people, with the option of a folding bed for babies up to three years old, at no extra charge. These rooms can be rented independently. Breakfast, included in your stay, will be served under a canopy or on the terrace, weather permitting. Use of the jacuzzi is reserved for room occupants and owners.

Wir empfangen Sie in drei Zimmern für bis zu sechs Personen mit der Möglichkeit, ohne Aufpreis ein Klappbett für Babys bis zu drei Jahren aufzustellen. Die Zimmer können unabhängig voneinander gemietet werden. Das Frühstück ist in Ihrem Aufenthalt inbegriffen und wird Ihnen bei schönem Wetter auf der Terrasse oder im Pavillon serviert. Die Nutzung des Whirlpools ist den Bewohnern der Zimmer und den Eigentümern vorbehalten.

We hebben drie slaapkamers voor maximaal zes personen, met de optie voor een opklapbed voor een baby tot drie jaar, zonder extra kosten. Deze kamers kunnen onafhankelijk van elkaar gehuurd worden. Het ontbijt, inbegrepen in je verblijf, wordt geserveerd onder een afdak of op het terras, als het weer het toelaat. Het gebruik van de jacuzzi is voorbehouden aan de bewoners van de kamers en de eigenaars.

Disponemos de tres habitaciones para un máximo de seis personas, con la opción de una cama plegable para un bebé de hasta tres años, sin coste adicional. Estas habitaciones se pueden alquilar de forma independiente. El desayuno, incluido en la estancia, se sirve bajo un toldo o en la terraza, si el tiempo lo permite. El uso del jacuzzi está reservado a los ocupantes de las habitaciones y a los propietarios.

Disponiamo di tre camere da letto per un massimo di sei persone, con la possibilità di aggiungere un letto pieghevole per un bambino fino a tre anni, senza alcun costo aggiuntivo. Queste camere possono essere affittate indipendentemente. La colazione, inclusa nel soggiorno, sarà servita sotto una tettoia o sulla terrazza, tempo permettendo. L'uso della jacuzzi è riservato agli occupanti delle camere e ai proprietari.