Chambres d'hôtes – La Fraiziere – Arnaville

Sur l'axe Metz-Nancy, dans un village viticole au sein du parc naturel régional de Lorraine, La Fraizière est une vaste maison de maître 1900 alliant le charme de l'ancien avec le confort contemporain. Accessibles par un superbe escalier, nos 3 chambres d'hôtes, à la décoration soignée et tendance, sont toutes climatisées et équipées de salle de bains – WC, TV et literie haut de gamme. La Suite Aliénor – Suite 3 personnes – Suite de plus de 40m2, élégante et rétro où le style art déco est revisité, avec une vue sur le parc arboré et la piscine.Elle possède une salle de bain WC privée, douche à l'italienne avec colonne rainshower et double vasque. La Suite Cassandre – Suite 4 personnes – Suite de style shabby chic à l'ambiance romantique de 50m2 idéale pour une famille comme pour un couple en suite junior. Elle possède une grande salle de bains WC privée, douche à l'italienne, double vasque et baignoire balnéo avec massage relaxant et doux. Chambre Thibault – Suite 2 personnes – Chambre de 25m2 tendance "urban jungle" avec sa salle de bain ouverte et WC séparé, douche à l'italienne.

On the Metz-Nancy axis, in a wine-growing village in the heart of the Lorraine Regional Nature Park, La Fraizière is a vast 1900 mansion combining the charm of the old with contemporary comfort. Accessible by a superb staircase, our 3 guest rooms, carefully and trendy decorated, are all air-conditioned and equipped with bathroom – WC, TV and top-of-the-range bedding. La Suite Aliénor – Suite 3 persons – Suite of more than 40m2, elegant and retro where the art deco style is revisited, with a view on the park and the swimming pool. It has a private bathroom with WC, Italian shower with rainshower column and double basin. La Suite Cassandre – Suite 4 persons – Suite of shabby chic style with a romantic atmosphere of 50m2 ideal for a family as well as for a couple in a junior suite. It has a large bathroom with private toilet, Italian shower, double washbasin and whirlpool bath with relaxing and soft massage. Chambre Thibault – Suite for 2 persons – 25m2 room "urban jungle" style with its open bathroom and separate toilet, Italian shower.

Auf der Achse Metz-Nancy, in einem Weindorf im regionalen Naturpark von Lothringen, liegt La Fraizière, ein großes Herrenhaus aus dem Jahr 1900, das den Charme des Alten mit zeitgenössischem Komfort verbindet. Unsere 3 Gästezimmer sind über eine wunderschöne Treppe erreichbar und verfügen über eine gepflegte und trendige Dekoration. Alle Zimmer sind klimatisiert und mit Bad – WC, TV und hochwertiger Bettwäsche ausgestattet. Die Suite Aliénor – Suite für 3 Personen – Eine Suite von über 40m2, elegant und retro, in der der Art-Deco-Stil neu interpretiert wurde, mit Blick auf den Park und den Swimmingpool. Die Suite Cassandre – Suite für 4 Personen – Suite im Shabby-Chic-Stil mit romantischer Atmosphäre, 50 m2, ideal für eine Familie oder ein Paar in einer Juniorsuite. Sie verfügt über ein großes Badezimmer mit eigenem WC, begehbarer Dusche, Doppelwaschbecken und Whirlpool-Badewanne mit entspannender und sanfter Massage. Zimmer Thibault – Suite für 2 Personen – 25m2 großes Zimmer im "Urban Jungle"-Trend mit offenem Badezimmer, separatem WC und begehbarer Dusche.

Op de as Metz-Nancy, in een wijndorp in het hart van het regionale natuurpark Lorraine, is La Fraizière een groot herenhuis uit 1900 dat de charme van het verleden combineert met hedendaags comfort. Onze 3 gastenkamers, die toegankelijk zijn via een prachtige trap, hebben een smaakvolle en trendy inrichting en zijn alle voorzien van airconditioning en uitgerust met badkamer – WC, TV en beddengoed van hoge kwaliteit. La Suite Aliénor – Suite voor 3 personen – Elegante en retro suite van meer dan 40m2, met uitzicht op het park en het zwembad, met een eigen badkamer met WC, Italiaanse douche met regendouchekolom en dubbele wastafel. De Cassandre Suite – Suite voor 4 personen – Een shabby chic suite met een romantische sfeer, ideaal voor een gezin of een koppel in een junior suite. Het heeft een grote eigen badkamer met WC, inloopdouche, dubbele wastafel en bubbelbad met ontspannende en zachte massage. Kamer Thibault – Suite voor 2 personen – 25m2 kamer met een open badkamer en aparte WC, Italiaanse douche.

En el eje Metz-Nancy, en un pueblo vinícola en el corazón del parque natural regional de Lorena, La Fraizière es una gran mansión de 1900 que combina el encanto del pasado con el confort contemporáneo. Accesibles por una magnífica escalera, nuestras 3 habitaciones de huéspedes, con su decoración de buen gusto y de moda, están todas climatizadas y equipadas con baño – WC, TV y ropa de cama de alta calidad. La Suite Aliénor – Suite para 3 personas – Elegante y retro suite de más de 40m2, con vistas al parque y a la piscina, dispone de un baño privado con WC, ducha italiana con columna de lluvia y doble lavabo. La Suite Cassandre – Suite para 4 personas – Una suite shabby chic con un ambiente romántico, ideal para una familia o una pareja en una suite junior. Dispone de un amplio cuarto de baño privado con WC, ducha a ras de suelo, lavabo doble y bañera de hidromasaje con masaje relajante y suave. Habitación Thibault – Suite para 2 personas – Habitación de 25m2 con baño abierto y WC separado, ducha italiana.

Sull'asse Metz-Nancy, in un villaggio vinicolo nel cuore del parco naturale regionale della Lorena, La Fraizière è una vasta dimora del 1900 che unisce il fascino del passato al comfort contemporaneo. Accessibili da una superba scala, le nostre 3 camere per gli ospiti, arredate con gusto e alla moda, sono tutte climatizzate e dotate di bagno – WC, TV e biancheria da letto di alta qualità. La Suite Aliénor – Suite per 3 persone – Suite elegante e retrò di oltre 40 m2, con vista sul parco e sulla piscina, dispone di un bagno privato con WC, doccia italiana con colonna doccia a pioggia e doppio lavabo. La Suite Cassandre – Suite per 4 persone – Una suite shabby chic dall'atmosfera romantica, ideale per una famiglia o una coppia in junior suite. Dispone di un ampio bagno privato con WC, cabina doccia, doppio lavabo e vasca idromassaggio con massaggio rilassante e delicato. Camera Thibault – Suite per 2 persone – camera di 25 m2 con bagno aperto e WC separato, doccia italiana.