Description
Située en plein coeur de la campagne normande à 1h du Mont Saint Michel et de la côte Fleurie, les chambres d'hôtes La Dame au Lac vous accueillent dans son ambiance chaleureuse et familiale. Hébergement comprenant une suite parentale et à l'étage une suite familiale. L'accès à l'hébergement est privatif, piscine non chauffée d'avril à octobre. Maison avec jardin. A 2 pas du lac de Rabodanges, vous profiterez d'un cadre idyllique et trouverez à proximité des chambres d'hôtes toutes sortes d'activités, que ce soit pour vous détendre ou bien vous dépenser!(spa, randonnée, équitation, activités nautiques, VTT etc..)
English
Located in the heart of the Normandy countryside, 1 hour from Mont Saint Michel and the Côte Fleurie, La Dame au Lac welcomes you in its warm and family atmosphere. Lodging including a parental suite and on the floor a family suite. Access to the accommodation is private, unheated pool from April to October. House with garden,
At 2 steps from the lake of Rabodanges, you will enjoy an idyllic setting and will find near the guest rooms all kinds of activities, whether to relax or to expend your energy (spa, hiking, horseback riding, water activities, mountain biking etc..)
display info covid 19 at the entrance, part accommodation and place of restoration (veranda).
hydroalcoholic gel in each room and dispenser of hydroalcoholic gel at the entrance and in the restaurant area.
capacity of reception always of 8 people maximum with installation of 2 additional tables for the breakfasts and meals allowing the physical distanciation in interior and possibility of breakfast and dinner outside with tables adapted to the physical distanciation.
possibility of supplying masks in case of forgetfulness with a financial participation corresponding to the purchase of the masks.
the preparation of meals and breakfasts by the owner will respect the usual hygiene conditions.
from 8 persons the swimming pool will be able to receive only 4 persons at the same time.
Deutsch
Im Herzen der normannischen Landschaft, 1 Stunde vom Mont Saint Michel und der Côte Fleurie entfernt, empfängt Sie das Gästehaus La Dame au Lac in seiner herzlichen und familiären Atmosphäre. Die Unterkunft umfasst eine Elternsuite und im Obergeschoss eine Familiensuite. Der Zugang zur Unterkunft ist privat, unbeheizter Pool von April bis Oktober. Haus mit Garten. 2 Schritte vom See von Rabodanges entfernt, genießen Sie eine idyllische Umgebung und finden in der Nähe der Gästezimmer alle Arten von Aktivitäten, sei es zum Entspannen oder um sich auszupowern (Wellness, Wandern, Reiten, Wassersport, Mountainbike usw.)
Dutch
La Dame au Lac ligt in het hart van het Normandische platteland, op slechts 1 uur van de Mont Saint Michel en de Côte Fleurie, en verwelkomt je in een warme, familiale sfeer. De accommodatie bestaat uit een master suite en een familie suite op de bovenverdieping. Toegang tot de accommodatie is een privé, onverwarmd zwembad van april tot oktober. Huis met tuin. Op een steenworp afstand van het meer van Rabodanges, geniet je van een idyllische omgeving en vind je allerlei activiteiten in de buurt van de chambres d'hôtes, of je nu op zoek bent naar ontspanning of lichaamsbeweging (spa, wandelen, paardrijden, watersporten, mountainbiken…)
Español
Situado en el corazón de la campiña de Normandía, a sólo 1 hora del Mont Saint Michel y la Côte Fleurie, La Dame au Lac le da la bienvenida a su ambiente cálido y familiar. El alojamiento consta de una suite principal y una suite familiar arriba. El acceso al alojamiento es privado, piscina no climatizada de abril a octubre. Casa con jardín. A dos pasos del lago de Rabodanges, disfrutará de un entorno idílico y encontrará todo tipo de actividades cerca de las habitaciones de huéspedes, tanto si busca relajarse como hacer ejercicio (spa, senderismo, equitación, deportes acuáticos, bicicleta de montaña, etc.)
Italiano
Situata nel cuore della campagna normanna, a solo 1 ora da Mont Saint Michel e dalla Côte Fleurie, La Dame au Lac vi accoglie in un'atmosfera calda e familiare. L'alloggio comprende una suite padronale e una suite familiare al piano superiore. L'accesso all'alloggio è una piscina privata non riscaldata da aprile a ottobre. Casa con giardino. A due passi dal lago di Rabodanges, godrete di un ambiente idilliaco e troverete ogni tipo di attività nelle vicinanze della chambres d'hôtes, che si tratti di relax o di esercizio fisico (spa, escursioni, equitazione, sport acquatici, mountain bike, ecc.)