Description
Bienvenue au Manoir de la Beslière, votre maison de campagne entre terre et mer ! Cette demeure de caractère, cachée derrière deux magnifiques arches, vous ouvre ses portes !
Venez-vous déconnecter de votre quotidien dans un havre de paix enchanteur. Situé dans une campagne très verdoyante et vallonnée, au coeur de la région de Granville Terre et Mer, le Manoir bénéficie d’une situation géographique particulière en plein bocage normand et à quelques kilomètres des plages, dans le pittoresque village de La Beslière. Le Manoir se réjouit de vous accueillir dans ses vieux murs. Mi chambres d'hôtes, mi gîtes, le Manoir est avant tout une expérience : celle d'une belle bâtisse de campagne, soigneusement rénovée avec des matériaux nobles pour vous permettre de vous ressourcer. Après deux ans de rénovations, un Cottage et deux belles chambres d'hôtes nous permettent de vous accueillir au Manoir. Dans un esprit de convivialité, David & Claire vous ouvriront grand leurs portes et leurs cœurs pour un séjour nature, gourmand, sportif et authentique. L’occasion de prendre le large…
English
Welcome to Manoir de la Beslière, your country house between land and sea! This house of character, hidden behind two magnificent arches, opens its doors to you!
Come and disconnect from your daily life in an enchanting haven of peace. Located in a very green and hilly countryside, in the heart of the region of Granville Terre et Mer, the Manor benefits from a particular geographical situation in the middle of the Normandy bocage and a few kilometers from the beaches, in the picturesque village of La Beslière. The Manor is happy to welcome you in its old walls. Half bed and breakfast, half cottage, the Manor is above all an experience: that of a beautiful country house, carefully renovated with noble materials to allow you to recharge your batteries. After two years of renovations, a cottage and two beautiful guest rooms allow us to welcome you to the Manor. In a spirit of conviviality, David & Claire will open their doors and their hearts to you for a natural, greedy, sporting and authentic stay. The opportunity to take the long way…
Deutsch
Willkommen im Manoir de la Beslière, Ihrem Landhaus zwischen Land und Meer! Dieser charaktervolle Landsitz, der sich hinter zwei wunderschönen Torbögen verbirgt, öffnet seine Türen für Sie!
Kommen Sie und schalten Sie in einer zauberhaften Oase des Friedens von Ihrem Alltag ab. Das Manoir liegt in einer sehr grünen und hügeligen Landschaft im Herzen der Region Granville Terre et Mer. Es profitiert von einer besonderen geografischen Lage mitten in der normannischen Bocage und nur wenige Kilometer von den Stränden entfernt im malerischen Dorf La Beslière. Das Manoir freut sich darauf, Sie in seinen alten Mauern zu begrüßen. Le Manoir, halb Gästezimmer, halb Ferienwohnung, ist vor allem eine Erfahrung: die eines schönen Landhauses, das sorgfältig mit edlen Materialien renoviert wurde, damit Sie sich erholen können. Nach zweijähriger Renovierung können wir Sie nun in einem Cottage und zwei schönen Gästezimmern im Manoir begrüßen. In einem Geist der Gastfreundschaft werden David & Claire Ihnen ihre Türen und Herzen für einen Aufenthalt in der Natur, für Feinschmecker, Sportler und Authentiker öffnen. Die Gelegenheit, in See zu stechen…
Dutch
Welkom in Manoir de la Beslière, uw landhuis tussen land en zee! Dit karaktervolle huis, verborgen achter twee prachtige bogen, opent zijn deuren voor u!
Kom je losmaken van je dagelijkse leven in een betoverende oase van rust. Gelegen in een zeer groen en heuvelachtig landschap, in het hart van de regio Granville Terre et Mer, profiteert het landhuis van een bijzondere geografische ligging midden in de Normandische bocage en op enkele kilometers van de stranden, in het pittoreske dorpje La Beslière. De Manor verwelkomt u graag binnen zijn oude muren. Half bed and breakfast, half gîte, het Manoir is bovenal een ervaring: die van een prachtig landhuis, zorgvuldig gerenoveerd met edele materialen om u in staat te stellen nieuwe energie op te doen. Na twee jaar van verbouwingen kunnen we u met een cottage en twee mooie gastenkamers verwelkomen in het Manoir. In een geest van gezelligheid zullen David & Claire hun deuren en hun hart voor u openen voor een natuurlijk, gastronomisch, sportief en authentiek verblijf. Een gelegenheid om de zee op te gaan…
Español
Bienvenido a Manoir de la Beslière, ¡su casa de campo entre la tierra y el mar! Esta casa con carácter, escondida tras dos magníficos arcos, ¡le abre sus puertas!
Venga a desconectar de su vida cotidiana en un encantador remanso de paz. Situada en una campiña muy verde y accidentada, en el corazón de la región de Granville Terre et Mer, la mansión se beneficia de una situación geográfica particular en pleno bocage normando y a pocos kilómetros de las playas, en el pintoresco pueblo de La Beslière. La mansión le acogerá en sus antiguos muros. Mitad alojamiento y desayuno, mitad casa rural, el Manoir es ante todo una experiencia: la de una hermosa casa de campo, cuidadosamente renovada con materiales nobles para permitirle recargar las pilas. Tras dos años de reformas, una casa de campo y dos hermosas habitaciones de huéspedes nos permiten darle la bienvenida al Manoir. En un espíritu de convivencia, David y Claire le abrirán sus puertas y su corazón para una estancia natural, gastronómica, deportiva y auténtica. Una oportunidad para hacerse a la mar…
Italiano
Benvenuti al Manoir de la Beslière, la vostra casa di campagna tra terra e mare! Questa casa di carattere, nascosta dietro due magnifici archi, vi apre le sue porte!
Venite a staccare dalla vita quotidiana in un'incantevole oasi di pace. Situato in una campagna molto verde e collinare, nel cuore della regione di Granville Terre et Mer, il maniero beneficia di una situazione geografica particolare, al centro del bocage normanno e a pochi chilometri dalle spiagge, nel pittoresco villaggio di La Beslière. Il maniero è pronto ad accogliervi tra le sue antiche mura. Metà bed and breakfast, metà gîte, il Manoir è soprattutto un'esperienza: quella di una bella casa di campagna, accuratamente ristrutturata con materiali nobili per permettervi di fare il pieno di energia. Dopo due anni di lavori di ristrutturazione, un cottage e due belle camere per gli ospiti ci permettono di darvi il benvenuto al Manoir. In uno spirito di convivialità, David & Claire vi apriranno le loro porte e i loro cuori per un soggiorno naturale, gastronomico, sportivo e autentico. Un'occasione per prendere il mare…