Description
Galerie, Chambres d’hôtes, Bar à Champagne Plus de 150 m2 d'exposition d'œuvres d'artistes sélectionnés régulièrement par Isabelle, vous plonge dans l' univers du lieu et vous offre un moment de détente dans ce lieu imprégné de poésie. Les 3 chambres d'hôtes aux styles très différents vous permettront de prolonger votre séjour dans ce lieu authentique, esthétique et chaleureux. Faites votre choix entre : La Rouillée, La Paumelle et L’Éclisse et offrez-vous un séjour à deux plein de quiétude dans cette charmante maison d’hôte. Vous aurez la possibilité de déguster les champagnes de producteurs locaux (vente sur place ou à emporter). Un piano est à votre disposition si toutefois vous souhaitez jouer quelques notes.
English
Gallery, Bed and Breakfast, Champagne Bar More than 150 m2 of exhibition of works of artists selected regularly by Isabelle, plunges you in the universe of the place and offers you a moment of relaxation in this place impregnated of poetry. The 3 guest rooms with very different styles will allow you to extend your stay in this authentic, aesthetic and warm place. Make your choice between : La Rouillée, La Paumelle and L?Éclisse and offer yourself a stay for two full of tranquility in this charming guest house. You will have the possibility to taste the champagnes of local producers (sale on the spot or to take away). A piano is at your disposal if you wish to play some notes.
Deutsch
Galerie, Gästezimmer, Champagner-Bar Über 150 m2 Ausstellungsfläche mit Werken von Künstlern, die Isabelle regelmäßig auswählt, lassen Sie in die Welt des Ortes eintauchen und bieten Ihnen einen Moment der Entspannung an diesem von Poesie durchdrungenen Ort. Die drei Gästezimmer mit sehr unterschiedlichen Stilen ermöglichen es Ihnen, Ihren Aufenthalt an diesem authentischen, ästhetischen und warmen Ort zu verlängern. Treffen Sie Ihre Wahl zwischen : La Rouillée, La Paumelle und L'Éclisse und gönnen Sie sich einen ruhigen Aufenthalt zu zweit in diesem charmanten Gästehaus. Sie haben die Möglichkeit, Champagner von lokalen Produzenten zu probieren (Verkauf vor Ort oder zum Mitnehmen). Ein Klavier steht Ihnen zur Verfügung, falls Sie ein paar Noten spielen möchten.
Dutch
Galerie, Bed and Breakfast, Champagne Bar Meer dan 150 m2 expositieruimte met werken van kunstenaars die Isabelle regelmatig selecteert, dompelt u onder in het universum van de plek en biedt u een moment van ontspanning in deze met poëzie doordrenkte plek. De 3 gastenkamers met zeer verschillende stijlen laten u toe uw verblijf te verlengen in deze authentieke, esthetische en warme plaats. Maak uw keuze tussen : La Rouillée, La Paumelle en L?Éclisse en geniet van een rustig verblijf voor twee in dit charmante pension. U krijgt de gelegenheid om de champagnes van lokale producenten te proeven (ter plaatse verkocht of om mee te nemen). Een piano staat tot uw beschikking als u een paar noten wilt spelen.
Español
Galería, alojamiento y desayuno, bar de champán Más de 150 m2 de exposición con obras de artistas seleccionados regularmente por Isabelle, le sumergen en el universo del lugar y le ofrecen un momento de relajación en este lugar impregnado de poesía. Las 3 habitaciones de huéspedes de estilos muy diferentes le permitirán prolongar su estancia en este lugar auténtico, estético y cálido. Elija entre : La Rouillée, La Paumelle y L'Éclisse y disfrute de una tranquila estancia para dos en esta encantadora casa de huéspedes. Tendrá la oportunidad de degustar los champanes de los productores locales (se venden in situ o para llevar). Un piano está a su disposición si desea tocar algunas notas.
Italiano
Galleria, Bed and Breakfast, Champagne Bar Oltre 150 m2 di spazio espositivo con opere di artisti selezionati regolarmente da Isabelle, vi immerge nell'universo del luogo e vi offre un momento di relax in questo luogo impregnato di poesia. Le 3 camere per gli ospiti, con stili molto diversi, vi permetteranno di prolungare il vostro soggiorno in questo luogo autentico, estetico e caloroso. Fate la vostra scelta tra : La Rouillée, La Paumelle e L'Éclisse e godetevi un soggiorno tranquillo per due persone in questa casa di charme. Avrete la possibilità di degustare gli champagne dei produttori locali (venduti sul posto o da portare via). Un pianoforte è a vostra disposizione se desiderate suonare qualche nota.