Description
Nos chambres offrent tout le confort nécessaire pour un séjour agréable à seulement 900m de la plage. Situées à Montfarville, dans un charmant village au calme, vous accèderez rapidement à Barfleur et à Saint-Vaast-La-Hougue (villages préférés des français) ainsi qu'aux nombreuses belles plages de la côte du Val de Saire. Calmes et confortables, nos 4 chambres d'hôtes offrent de beaux volumes, dans une ambiance claire et chaleureuse. Vous pourrez y séjourner entre amis ou en famille car certaines peuvent accueillir jusqu'à 5 personnes. Sur place, en plus de votre chambre et salle d'eau privative (avec entrée indépendante), vous bénéficierez d'un copieux petit-déjeuner composé de produits frais faits maison, d'un chaleureux salon, d'un coin jeux pour les enfants et d'un point de vue sur le jardin verdoyant avec ses jeux d'extérieurs (pétanques, molky etc…).
English
Our rooms offer all the necessary comfort for a pleasant stay at only 900m from the beach. Located in Montfarville, in a charming and quiet village, you will quickly reach Barfleur and Saint-Vaast-La-Hougue (favorite villages of the French) as well as the numerous beautiful beaches of the Val de Saire coast. Calm and comfortable, our 4 guest rooms offer beautiful volumes, in a clear and warm atmosphere. You will be able to stay with friends or family as some of them can accommodate up to 5 people. On the spot, in addition to your room and private bathroom (with independent entrance), you will benefit from a copious breakfast composed of fresh homemade products, a warm living room, a play corner for the children and a point of view on the green garden with its outdoor games (petanque, molky etc?).
Deutsch
Unsere Zimmer bieten allen Komfort, den Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen, und das nur 900 m vom Strand entfernt. Sie befinden sich in Montfarville, in einem charmanten, ruhigen Dorf. Von hier aus gelangen Sie schnell nach Barfleur und Saint-Vaast-La-Hougue (Lieblingsdörfer der Franzosen) sowie zu den zahlreichen schönen Stränden der Küste des Val de Saire. Unsere 4 ruhigen und komfortablen Gästezimmer bieten schöne Räume in einer hellen und warmen Atmosphäre. Sie können hier mit Freunden oder der Familie übernachten, da einige Zimmer bis zu 5 Personen beherbergen können. Vor Ort erhalten Sie nicht nur Ihr eigenes Zimmer und Badezimmer (mit separatem Eingang), sondern auch ein reichhaltiges Frühstück mit frischen, hausgemachten Produkten, eine gemütliche Lounge, eine Spielecke für die Kinder und einen Blick auf den grünen Garten mit seinen Spielgeräten (Boule, Molky usw.).
Dutch
Onze kamers bieden al het nodige comfort voor een aangenaam verblijf op slechts 900m van het strand. Gelegen in Montfarville, in een charmant en rustig dorp, bereikt u snel Barfleur en Saint-Vaast-La-Hougue (favoriete dorpen van de Fransen) en de talrijke mooie stranden van de kust van de Val de Saire. Rustig en comfortabel, onze 4 gastenkamers bieden mooie volumes, in een heldere en warme sfeer. U kunt met vrienden of familie verblijven, want sommige zijn geschikt voor maximaal 5 personen. Ter plaatse profiteert u, naast uw kamer en eigen badkamer (met eigen ingang), van een uitgebreid ontbijt met verse huisgemaakte producten, een warme woonkamer, een speelhoek voor de kinderen en een uitzicht op de groene tuin met zijn buitenspelen (petanque, molky enz?).
Español
Nuestras habitaciones ofrecen todo el confort necesario para una estancia agradable a sólo 900 metros de la playa. Situado en Montfarville, en un pueblo encantador y tranquilo, llegará rápidamente a Barfleur y Saint-Vaast-La-Hougue (pueblos favoritos de los franceses), así como a las numerosas y hermosas playas de la costa de Val de Saire. Tranquilas y confortables, nuestras 4 habitaciones ofrecen bellos volúmenes, en un ambiente claro y cálido. Puedes alojarte con amigos o con la familia, ya que algunos pueden alojar hasta 5 personas. En el lugar, además de su habitación y baño privado (con entrada independiente), se beneficiará de un copioso desayuno compuesto por productos frescos caseros, una cálida sala de estar, un rincón de juegos para los niños y un punto de vista sobre el verde jardín con sus juegos al aire libre (petanca, molky, etc.).
Italiano
Le nostre camere offrono tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole a soli 900 m dalla spiaggia. Situato a Montfarville, in un villaggio affascinante e tranquillo, raggiungerete rapidamente Barfleur e Saint-Vaast-La-Hougue (i villaggi preferiti dai francesi) e le numerose belle spiagge della costa della Val de Saire. Tranquille e confortevoli, le nostre 4 camere offrono bei volumi, in un'atmosfera chiara e calda. È possibile soggiornare con gli amici o con la famiglia, poiché alcuni di essi possono ospitare fino a 5 persone. Sul posto, oltre alla camera e al bagno privato (con ingresso indipendente), potrete beneficiare di un'abbondante colazione composta da prodotti freschi fatti in casa, di un caldo soggiorno, di un angolo giochi per i bambini e di un punto di vista sul verde giardino con i suoi giochi all'aperto (bocce, molky ecc.).