Description
Idéalement situé à seulement 20 minutes du Mont Saint-Michel et ce dans un cadre idyllique, vous serez combler de séjourner dans l’une de nos 3 chambres d’hôtes Georgette, Victorine ou Terra, à la décoration raffiné au cœur de la ville de Ducey. Toutes nos chambres de 20m² sont soigneusement équipées de leurs salles de bains privative, lit queen size et plateau de courtoisie normand. Petit déjeuner servi dans sa salle privative, celle-ci également libre d’accès tout le long de votre séjour. Prenez le temps, donc, de vous y prélasser, installez-vous confortablement dans le canapé, autour d’un bon livre et au coin du feu, en fonction des saisons. A l’ambiance lounge, vous y dégusterez mignardises et boissons chaudes à volonté.
English
Ideally located only 20 minutes from Mont Saint-Michel and in an idyllic setting, you will be delighted to stay in one of our 3 guest rooms Georgette, Victorine or Terra, with a refined decoration in the heart of the town of Ducey. All our rooms of 20m² are carefully equipped with their private bathrooms, queen size bed and Norman courtesy tray. Breakfast is served in its private room, which is also freely accessible throughout your stay. Take the time, therefore, to bask in the comfort of the sofa, around a good book or by the fire, depending on the season. In the lounge atmosphere, you will enjoy mignardises and hot drinks at will.
Deutsch
Ideal gelegen, nur 20 Minuten vom Mont Saint-Michel entfernt und in einer idyllischen Umgebung, werden Sie sich in einem unserer drei raffiniert eingerichteten Gästezimmer Georgette, Victorine oder Terra im Herzen der Stadt Ducey wohlfühlen. Alle unsere 20m² großen Zimmer sind sorgfältig mit eigenem Bad, Queensize-Bett und normannischem Courtesy-Tablett ausgestattet. Das Frühstück wird im privaten Frühstücksraum serviert, der während Ihres gesamten Aufenthalts frei zugänglich ist. Nehmen Sie sich also die Zeit, um sich dort zu entspannen, machen Sie es sich auf dem Sofa gemütlich, lesen Sie ein gutes Buch oder sitzen Sie vor dem Kamin, je nach Jahreszeit. In der Lounge-Atmosphäre können Sie nach Herzenslust Süßigkeiten und heiße Getränke genießen.
Dutch
Ideaal gelegen op slechts 20 minuten van de Mont Saint-Michel en in een idyllische omgeving, zult u met plezier verblijven in een van onze 3 gastenkamers Georgette, Victorine of Terra, met hun verfijnde inrichting in het hart van het stadje Ducey. Al onze kamers van 20 m² zijn zorgvuldig uitgerust met eigen badkamer, queen size bed en Norman courtesy tray. Het ontbijt wordt geserveerd in een eigen ruimte, die ook vrij toegankelijk is tijdens uw verblijf. Neem de tijd om te ontspannen, ga op de bank zitten met een goed boek of bij het vuur, afhankelijk van het seizoen. In de loungesfeer kunt u naar hartelust genieten van mignardises en warme dranken.
Español
Idealmente situado a sólo 20 minutos del Monte Saint-Michel y en un entorno idílico, le encantará alojarse en una de nuestras 3 habitaciones de huéspedes Georgette, Victorine o Terra, con su refinada decoración en el corazón de la ciudad de Ducey. Todas nuestras habitaciones de 20m² están cuidadosamente equipadas con baño privado, cama queen size y bandeja de cortesía Norman. El desayuno se sirve en el salón privado, al que también se puede acceder libremente durante toda la estancia. Tómese el tiempo necesario para relajarse, sentarse cómodamente en el sofá con un buen libro o junto al fuego, según la temporada. En el ambiente del salón, podrá disfrutar de mignardises y bebidas calientes a su gusto.
Italiano
In una posizione ideale a soli 20 minuti da Mont Saint-Michel e in un ambiente idilliaco, sarete felici di soggiornare in una delle nostre 3 camere Georgette, Victorine o Terra, dall'arredamento raffinato, nel cuore della città di Ducey. Tutte le nostre camere di 20 m² sono dotate di bagno privato, letto queen size e vassoio di cortesia Norman. La colazione viene servita nella sala privata, che è liberamente accessibile anche durante il soggiorno. Prendetevi il tempo per rilassarvi, seduti comodamente sul divano con un buon libro o accanto al fuoco, a seconda della stagione. Nell'atmosfera lounge, potrete gustare mignon e bevande calde a volontà.