Maison Paulette – Eygalières

Véritable écrin provençal au cœur des Alpilles, cette adresse magique allie charme intimiste et convivialité. Ses 4 chambres uniques sont décorées d’œuvres d’artisans locaux et de photographies originales, offrant chacune une ambiance artistique et raffinée. Vous profiterez d’un calme absolu, tout en étant au cœur du village pittoresque d'Eygalières. Le matin, un petit-déjeuner gourmand vous séduira avec des produits frais et locaux, servis dans le restaurant de l’établissement ou en terrasse (privative). Idéal pour une escapade ressourçante dans un cadre authentique et inspirant.

A true Provençal gem in the heart of the Alpilles, this magical address combines intimate charm and conviviality. Its four unique rooms are decorated with works by local artisans and original photographs, each offering an artistic and refined atmosphere. You will enjoy absolute peace and quiet, while being in the heart of the picturesque village of Eygalières. In the morning, a gourmet breakfast will tempt you with fresh, local produce, served in the establishment's restaurant or on the private terrace. Ideal for a rejuvenating getaway in an authentic and inspiring setting.

Dieses zauberhafte Hotel im Herzen der Alpilles ist ein wahres Juwel der Provence und verbindet intimen Charme mit Geselligkeit. Die vier einzigartigen Zimmer sind mit Werken lokaler Kunsthandwerker und Originalfotografien dekoriert und bieten jeweils ein künstlerisches und raffiniertes Ambiente. Sie genießen absolute Ruhe und befinden sich dennoch im Herzen des malerischen Dorfes Eygalières. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück mit frischen Produkten aus der Region, das im Restaurant des Hauses oder auf der (privaten) Terrasse serviert wird. Ideal für einen erholsamen Kurzurlaub in einer authentischen und inspirierenden Umgebung.

Een echt Provençaals juweeltje in het hart van de Alpilles, dit magische adres combineert intieme charme en gezelligheid. De 4 unieke kamers zijn gedecoreerd met werken van lokale ambachtslieden en originele foto's, en bieden elk een verfijnde, artistieke sfeer. Geniet van absolute rust in het hart van het pittoreske dorpje Eygalières. S Ochtends kunt u genieten van een gastronomisch ontbijt met verse streekproducten, geserveerd in het restaurant ter plaatse of op het terras (privé). Ideaal voor een verjongend uitje in een authentieke en inspirerende omgeving.

Verdadera joya provenzal en el corazón de los Alpilles, esta dirección mágica combina encanto íntimo y convivencia. Sus 4 habitaciones únicas, decoradas con obras de artesanos locales y fotografías originales, ofrecen un ambiente refinado y artístico. Disfrute de una tranquilidad absoluta en el corazón del pintoresco pueblo de Eygalières. Por la mañana, le espera un desayuno gourmet a base de productos frescos de la región, servido en el restaurante o en la terraza (privada). Ideal para una escapada rejuvenecedora en un entorno auténtico e inspirador.

Vero e proprio gioiello provenzale nel cuore delle Alpilles, questo magico indirizzo unisce fascino intimo e convivialità. Le sue 4 camere uniche sono decorate con opere di artigiani locali e fotografie originali, ognuna delle quali offre un ambiente raffinato e artistico. Godetevi la pace e la tranquillità assolute nel cuore del pittoresco villaggio di Eygalières. Al mattino, una colazione gourmet vi tenterà con prodotti freschi e locali, servita nel ristorante in loco o sulla terrazza (privata). Ideale per una fuga rigenerante in un ambiente autentico e stimolante.