Description
Douze personnes peuvent être accueillies dans cette grande bâtisse qui s'élève sur 2 étages.
Accès internet gratuit !
Vous profiterez pleinement du calme des lieux et découvrirez les hauts plateaux du Lévezou, ses bois, ses rivières …
Pour les amateurs de randonnée, de photographie, de pêche, de calme et de nature …
Les 4 chambres d'hôtes se situent dans le hameau du Mas Capel, près d'une exploitation agricole et de 2 gîtes. La maison dispose de 3 chambres pour 2 personnes équipées de lits twin en 180 x 200 et d'1 chambre pour 2 personnes communicant avec une chambre dotée de lits simples pour les enfants. Toutes les chambres possèdent leur salle d'eau et WC privatifs.
Vous pourrez disposer d'un lit d'appoint et d'un lit bébé sur demande.
Vous prendrez vos petits déjeuners dans la jolie salle à manger aux meubles restaurés, vous vous détendrez dans le salon télévision confortablement installé dans les fauteuils. Vous profiterez de la campagne environnante dans le grand jardin ou en dégustant votre repas sur la terrasse dotée d'une cuisine d'été mise à votre disposition.
A votre disposition : un garage.
Réduction pour séjour et enfants. Restaurants à 5 km.
English
The 4 guest rooms are located in the hamlet Mas Capel, near a farm and 2 gites. The house has 3 twin (180 x 200) double rooms and 1 double room connected to a room with single beds for children. All the rooms have en suite bathrooms and private toilets. Extra bed and baby bed available on request. You will have breakfast in the pretty dining room with restored furniture, you will relax in the comfortable chairs of the TV lounge. You will enjoy the surrounding countryside in the large garden or while enjoying your meal on the terrace with summer kitchen at your disposal. Free internet access! A garage is available. Discount for stay and children. Restaurants at 5 km.
Deutsch
Zwölf Personen können in diesem großen Gebäude, das sich über zwei Stockwerke erstreckt, untergebracht werden.
Der Internetzugang ist kostenlos!
Sie werden die Ruhe der Umgebung genießen und die Hochebenen des Lévezou, seine Wälder und Flüsse entdecken …
Für Liebhaber von Wanderungen, Fotografie, Angeln, Ruhe und Natur …
Die 4 Gästezimmer befinden sich im Weiler Mas Capel, in der Nähe eines landwirtschaftlichen Betriebs und von 2 Ferienhäusern. Das Haus verfügt über 3 Zimmer für 2 Personen mit Twin-Betten (180 x 200) und 1 Zimmer für 2 Personen, das mit einem Zimmer mit Einzelbetten für Kinder verbunden ist. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und WC.
Auf Anfrage können Sie ein Zusatzbett und ein Babybett erhalten.
Sie werden Ihr Frühstück im hübschen Esszimmer mit restaurierten Möbeln einnehmen und sich im Fernsehzimmer in den bequemen Sesseln entspannen. Sie können die umliegende Landschaft im großen Garten oder auf der Terrasse mit Sommerküche genießen, die Ihnen zur Verfügung steht.
Zu Ihrer Verfügung: eine Garage.
Ermäßigung für Aufenthalt und Kinder. Restaurants in 5 km Entfernung.
Dutch
Twaalf mensen kunnen worden ondergebracht in dit grote gebouw met 2 verdiepingen.
Gratis toegang tot internet!
Profiteer van de rustige omgeving en ontdek de hoogvlakten van de Lévezou, de bossen, de rivieren…
Voor liefhebbers van wandelen, fotografie, vissen, rust en natuur …
De 4 gastenkamers bevinden zich in het gehucht Mas Capel, vlakbij een boerderij en 2 gîtes. Het huis heeft 3 kamers voor 2 personen met twee eenpersoonsbedden van 180 x 200 en 1 kamer voor 2 personen die communiceert met een kamer met eenpersoonsbedden voor kinderen. Alle kamers hebben een eigen doucheruimte en WC.
Een extra bed en kinderbedje zijn beschikbaar op aanvraag.
Het ontbijt wordt geserveerd in de aantrekkelijke eetkamer met gerestaureerd meubilair, en je kunt ontspannen in de comfortabele fauteuils in de televisielounge. Geniet van het omringende landschap in de grote tuin of geniet van je maaltijd op het terras, waar een zomerkeuken tot je beschikking staat.
Garage beschikbaar.
Kortingen voor verblijven en kinderen. Restaurants op 5 km.
Español
Doce personas pueden alojarse en este gran edificio de 2 plantas.
Acceso gratuito a Internet
Aproveche al máximo la tranquilidad del entorno y descubra las altas mesetas del Lévezou, sus bosques, sus ríos…
Para los amantes del senderismo, la fotografía, la pesca, la tranquilidad y la naturaleza…
Las 4 habitaciones de huéspedes se encuentran en la aldea de Mas Capel, cerca de una granja y 2 casas rurales. La casa dispone de 3 habitaciones para 2 personas con camas gemelas de 180 x 200 y 1 habitación para 2 personas que comunica con una habitación con camas individuales para niños. Todas las habitaciones tienen su propio cuarto de ducha y WC.
Una cama supletoria y una cuna están disponibles bajo petición.
El desayuno se sirve en el atractivo comedor con sus muebles restaurados, mientras usted se relaja en los cómodos sillones de la sala de televisión. Disfrute de la naturaleza en el gran jardín o de una comida en la terraza, que cuenta con una cocina de verano a su disposición.
Garaje disponible.
Descuentos para estancias y niños. Restaurantes a 5 km.
Italiano
Dodici persone possono essere ospitate in questo grande edificio a 2 piani.
Accesso gratuito a Internet!
Approfittate della tranquillità dei dintorni e scoprite gli altipiani del Lévezou, i suoi boschi, i suoi fiumi…
Per gli amanti dell'escursionismo, della fotografia, della pesca, della pace e della natura…
Le 4 camere per gli ospiti si trovano nella frazione di Mas Capel, vicino a una fattoria e a 2 gîtes. La casa dispone di 3 camere per 2 persone con letti singoli 180 x 200 e 1 camera per 2 persone comunicante con una camera con letti singoli per bambini. Tutte le camere hanno il proprio bagno con doccia e WC.
Un letto supplementare e una culla sono disponibili su richiesta.
La colazione viene servita nella graziosa sala da pranzo, arredata con mobili restaurati, e ci si può rilassare sulle comode poltrone del salotto con televisione. Ammirate la campagna circostante nell'ampio giardino o gustate i vostri pasti sulla terrazza, che dispone di una cucina estiva.
Garage disponibile.
Sconti per soggiorni e bambini. Ristoranti a 5 km.