Chambre d'hôtes Chez Annie – Doué-en-Anjou

Choix de restaurants dans la ville (ne manquez surtout pas les restaurants typiques de fouées) ou coin repas à votre disposition : à vous de choisir selon les jours ! La propriétaire sera à vos petits soins durant votre séjour et vous transmettra tous ses conseils pour profiter de la région, à pied, à vélo ou en voiture. Découvrez le riche patrimoine souterrain de Doué et ses superbes troglodytes creusés dans le falun, ses roseraies, le Bioparc… A vélo, parcourez les boucles sud-saumuroises jusqu'à La Loire à Vélo ou la vélo Francette. A pied, partez découvrir le circuit du Patrimoine de la ville, profitez de l'espace aquatique tout proche… Bon séjour !

Choice of restaurants in the city (don't miss the typical fouées restaurants) or dining area at your disposal: it's up to you to choose according to the day! The owner will take care of you during your stay and will give you all her advices to enjoy the region, by foot, by bike or by car. Discover the rich underground heritage of Doué and its superb troglodytes dug in the falun, its rose gardens, the Biopark… By bike, follow the South Saumur loops to the Loire à Vélo or the vélo Francette. On foot, discover the circuit of the city's heritage, enjoy the nearby aquatic area… Enjoy your stay !

Auswahl an Restaurants in der Stadt (verpassen Sie auf keinen Fall die typischen Fouée-Restaurants) oder eine Essecke zu Ihrer Verfügung: Sie haben die Wahl, je nach Tag! Die Vermieterin wird sich während Ihres Aufenthalts um Sie kümmern und Ihnen alle ihre Tipps weitergeben, damit Sie die Gegend zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Auto genießen können. Entdecken Sie das reiche unterirdische Kulturerbe von Doué mit seinen herrlichen, in den Falun gegrabenen Höhlenwohnungen, seinen Rosengärten, dem Bioparc… Mit dem Fahrrad können Sie die südsaumurischen Schleifen bis hin zu La Loire à Vélo oder der Velo Francette durchfahren. Zu Fuß können Sie den Rundweg des Kulturerbes der Stadt erkunden oder das nahe gelegene Wassersportzentrum nutzen… Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!

Een keuze aan restaurants in de stad (mis de typische fouées restaurants niet) of een eethoek tot uw beschikking: de keuze is aan u, afhankelijk van de dag! De eigenaar zorgt voor u tijdens uw verblijf en geeft u alle advies om van de omgeving te genieten, te voet, met de fiets of met de auto. Ontdek het rijke ondergrondse erfgoed van Doué en de prachtige in de falun gegraven troglodieten, de rozentuinen, het Biopark… Met de fiets volgt u de lussen ten zuiden van Saumur naar de Loire à Vélo of de vélo Francette. Ontdek te voet het erfgoed van de stad, maak gebruik van het nabijgelegen aquacentrum… Geniet van uw verblijf!

Una selección de restaurantes en la ciudad (no se pierda los típicos restaurantes fouées) o un comedor a su disposición: ¡la elección es suya según el día! El propietario le atenderá durante su estancia y le dará todos los consejos que necesite para disfrutar de la región, a pie, en bicicleta o en coche. Descubra el rico patrimonio subterráneo de Doué y sus soberbios trogloditas excavados en el falun, sus rosaledas, el Bioparque… En bicicleta, siga los bucles de Saumur Sur hasta la Loire à Vélo o la vélo Francette. A pie, descubra el circuito patrimonial de la ciudad, aproveche el centro acuático cercano… Disfrute de su estancia

Una scelta di ristoranti in città (da non perdere i tipici ristoranti fouées) o una zona pranzo a vostra disposizione: la scelta è vostra a seconda della giornata! Il proprietario si prenderà cura di voi durante il vostro soggiorno e vi darà tutti i consigli necessari per godervi la zona, a piedi, in bicicletta o in auto. Scoprite il ricco patrimonio sotterraneo di Doué e i suoi superbi trogloditi scavati nel falun, i suoi roseti, il Bioparco… In bicicletta, seguite le anse di Saumur Sud fino alla Loire à Vélo o alla vélo Francette. A piedi, scoprite il circuito del patrimonio della città, approfittate del vicino centro acquatico… Godetevi il vostro soggiorno!