Chambres d'hôtes Jallanges – Fontevraud-l'Abbaye

Cette maison d'hôtes saura vous séduire par sa décoration soignée. La suite Julie d'Antin peut loger jusqu'à 4 personnes. Cette suite, composée de deux chambres (chambre "Aliénor d'Aquitaine" de 30 m² : 1 lit 180 et chambre "Robert d'Arbrissel" de 20 m² – 1 lit 160), dispose d'un palier privatif qui dessert les deux chambres de manière indépendante ainsi que la salle d'eau (grande douche à l'italienne et toilettes séparés). La salle à manger vous est accessible pour les petits déjeuners ainsi que le salon. Le studio de Jallanges, indépendant de la maison de la propriétaire, peut accueillir 2 personnes et se compose d'une cuisine privative équipée avec tout le nécessaire pour cuisiner avec espace repas / salon, d'un coin nuit avec lit 140cm X 190cm, d'une salle d'eau avec douche et WC. Les petits déjeuners, pour le studio, sont servis directement sur place sous la forme de paniers. Vous pourrez également profiter des extérieurs et du salon de jardin mis à votre disposition. Une bonne adresse pour prendre le temps de découvrir Fontevraud, son village typique et son Abbaye Royale à 800m seulement du logement. Mais aussi les châteaux de la Loire, les villages troglodytes, le vignoble… A 15mn de Saumur et de Chinon, une multitude de sites touristiques et restaurants vous accueillent. Bon séjour en Val de Loire !

This guest house will seduce you with its tasteful decor. The Julie d'Antin suite can accommodate up to 4 people. This two-bedroom suite ("Aliénor d'Aquitaine" room, 30 m² – 1 bed 180, and "Robert d'Arbrissel" room, 20 m² – 1 bed 160) has a private landing that leads to both rooms, as well as to the bathroom (large walk-in shower and separate toilet). The dining room is available for breakfast, as is the living room. The Jallanges studio, independent of the owner's house, can accommodate 2 people and comprises a private kitchen equipped with everything you need for cooking, a dining/living area, a sleeping area with a 140cm x 190cm bed, and a bathroom with shower and toilet. Breakfast for the studio is served directly on site in the form of baskets. You can also make the most of the outdoors, with garden furniture at your disposal. Fontevraud, its typical village and its Royal Abbey are just 800m from the accommodation. But also the castles of the Loire, troglodyte villages, vineyards… Just 15 minutes from Saumur and Chinon, a host of tourist sites and restaurants await you. Enjoy your stay in the Loire Valley!

Dieses Gästehaus wird Sie mit seiner gepflegten Einrichtung begeistern. Die Suite "Julie d'Antin" kann bis zu 4 Personen beherbergen. Diese Suite, die aus zwei Zimmern besteht (Zimmer "Aliénor d'Aquitaine", 30 m²: 1 Bett 180 und Zimmer "Robert d'Arbrissel", 20 m² – 1 Bett 160), verfügt über einen privaten Treppenabsatz, der die beiden Zimmer unabhängig voneinander sowie das Badezimmer (große begehbare Dusche und separate Toilette) bedient. Das Esszimmer ist für das Frühstück zugänglich, ebenso wie das Wohnzimmer. Das Studio in Jallanges, das vom Haus des Eigentümers unabhängig ist, bietet Platz für 2 Personen und besteht aus einer privaten Küche, die mit allem Notwendigen zum Kochen ausgestattet ist, einem Ess- und Wohnbereich, einem Schlafbereich mit einem Bett (140cm x 190cm) und einem Badezimmer mit Dusche und WC. Das Frühstück für das Studio wird direkt vor Ort in Form von Körben serviert. Sie können auch den Außenbereich und die Ihnen zur Verfügung gestellten Gartenmöbel nutzen. Eine gute Adresse, um sich die Zeit zu nehmen, Fontevraud, sein typisches Dorf und seine königliche Abtei zu entdecken, die nur 800 m von der Unterkunft entfernt sind. Aber auch die Schlösser der Loire, die Höhlendörfer, die Weinberge… 15 Minuten von Saumur und Chinon entfernt empfangen Sie eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten und Restaurants. Einen schönen Aufenthalt im Loiretal!

Dit pension zal je overtuigen met zijn smaakvolle inrichting. De suite Julie d'Antin is geschikt voor maximaal 4 personen. Deze suite bestaat uit twee slaapkamers (de kamer "Aliénor d'Aquitaine" van 30 m²: 1 bed van 180 cm en de kamer "Robert d'Arbrissel" van 20 m²: 1 bed van 160 cm) en heeft een eigen overloop die onafhankelijk van elkaar toegang geeft tot de twee slaapkamers en de badkamer met douche (grote inloopdouche en apart toilet). De eetkamer is beschikbaar voor het ontbijt, net als de zitkamer. De studio in Jallanges, die gescheiden is van het huis van de eigenaar, is geschikt voor 2 personen en bestaat uit een eigen keuken met alles wat je nodig hebt om te koken en een eet/woongedeelte, een slaapgedeelte met een bed van 140 x 190 cm en een doucheruimte met toilet. Het ontbijt voor de studio wordt ter plaatse geserveerd in de vorm van manden. Je kunt ook buiten genieten van het tuinmeubilair. Dit is een geweldige plek om de tijd te nemen om Fontevraud te ontdekken, zijn typische dorp en zijn Koninklijke Abdij, op slechts 800m van de accommodatie. Maar ook de kastelen van de Loire, de troglodietendorpen, de wijngaarden… Op slechts 15 minuten van Saumur en Chinon vindt u tal van toeristische bezienswaardigheden en restaurants. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!

Esta casa de huéspedes le conquistará con su decoración de buen gusto. La suite Julie d'Antin puede alojar hasta 4 personas. Esta suite, compuesta por dos habitaciones (la habitación "Aliénor d'Aquitaine" de 30 m²: 1 cama de 180 cm y la habitación "Robert d'Arbrissel" de 20 m²: 1 cama de 160 cm), dispone de un rellano privado que da acceso a las dos habitaciones de forma independiente, así como al cuarto de baño (gran cabina de ducha y WC separado). El comedor está disponible para el desayuno, al igual que el salón. El estudio de Jallanges, independiente de la casa del propietario, tiene capacidad para 2 personas y consta de una cocina privada equipada con todo lo necesario para cocinar y una zona de comedor/sala de estar, una zona de dormitorio con una cama de 140 cm x 190 cm y un cuarto de ducha con WC. El desayuno para el estudio se sirve directamente in situ en forma de cestas. También podrá disfrutar de la zona exterior y de los muebles de jardín. Es un lugar ideal para descubrir Fontevraud, su pueblo típico y su Abadía Real, a sólo 800 m del alojamiento. Pero también los castillos del Loira, los pueblos trogloditas, los viñedos… A sólo 15 minutos de Saumur y Chinon, le esperan numerosos lugares turísticos y restaurantes. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira

Questa guest house vi conquisterà con il suo arredamento di buon gusto. La suite Julie d'Antin può ospitare fino a 4 persone. Questa suite, composta da due camere da letto (la camera "Aliénor d'Aquitaine" di 30 m²: 1 letto da 180 cm e la camera "Robert d'Arbrissel" di 20 m²: 1 letto da 160 cm), dispone di un pianerottolo privato che conduce alle due camere da letto in modo indipendente, nonché del bagno con doccia (grande cabina doccia e WC separato). La sala da pranzo è disponibile per la colazione, così come il salotto. Il monolocale di Jallanges, separato dalla casa del proprietario, può ospitare 2 persone e comprende una cucina privata attrezzata con tutto il necessario per cucinare e una zona pranzo/soggiorno, una zona notte con un letto di 140 cm x 190 cm e un bagno con doccia e WC. La colazione per il monolocale viene servita direttamente in loco sotto forma di cestini. Potrete anche approfittare dell'area esterna e dei mobili da giardino messi a disposizione. È un luogo ideale per scoprire Fontevraud, il suo tipico villaggio e la sua Abbazia Reale, a soli 800 metri dall'alloggio. Ma anche i castelli della Loira, i villaggi trogloditi, i vigneti… A 15 minuti da Saumur e Chinon, vi aspettano numerosi siti turistici e ristoranti. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!