Description
Situé au coeur du Périgord-Limousin, le domaine Abbey-Rose est une maison d’hôtes récemment rénovée située dans un lieu-dit de la commune de Champsac. Le domaine propose 4 chambres (2 doubles et 2 avec lits jumeaux) soigneusement décorées, la salle de bain est partagée tout comme le salon. L’accès aux chambres se fait par un escalier un peu raide.
Le petit déjeuner est continental (pain, beurre, confiture, viennoiserie, boisson chaude et jus d’orange). Profitez des 7 hectares de nature alentours, près des chevaux, pour un séjour agréable à la campagne.
English
Located in the heart of the Périgord-Limousin region, Domaine Abbey-Rose is a recently renovated guest house situated in a locality in the commune of Champsac. The domaine offers 4 bedrooms (2 doubles and 2 twins), all tastefully decorated, with shared bathroom, living room and kitchenette (fully equipped with dining area, dishwasher, coffeemaker and microwave). Continental breakfast (bread, butter, jam, pastries, hot drink and orange juice). Take advantage of the 7 hectares of natural surroundings, close to the horses, for a pleasant stay in the countryside.
Deutsch
Im Herzen des Périgord-Limousin gelegen, ist das Domaine Abbey-Rose ein kürzlich renoviertes Gästehaus in einem Ortsteil der Gemeinde Champsac. Die Domaine bietet 4 sorgfältig eingerichtete Zimmer (2 Doppelzimmer und 2 Zimmer mit zwei Einzelbetten), das Badezimmer wird gemeinsam genutzt, ebenso wie das Wohnzimmer und eine Küchenzeile (komplett ausgestattet mit Essbereich, Geschirrspüler, Kaffeemaschine und Mikrowelle). Das Frühstück ist kontinental (Brot, Butter, Marmelade, Gebäck, Heißgetränk und Orangensaft). Genießen Sie die 7 Hektar Natur in der Umgebung, in der Nähe von Pferden, für einen angenehmen Aufenthalt auf dem Land.
Dutch
Domaine Abbey-Rose, gelegen in het hart van de Périgord-Limousin, is een onlangs gerenoveerd pension gelegen in een plaatsje in de gemeente Champsac. Het Domaine biedt 4 kamers (2 tweepersoonskamers en 2 twins), allemaal smaakvol ingericht, met gedeelde badkamer, woonkamer en kitchenette (volledig uitgerust met eethoek, vaatwasser, koffiezetapparaat en magnetron). Het ontbijt is continentaal (brood, boter, jam, gebak, warme drank en jus d'orange). Profiteer van de 7 hectare natuur, dicht bij de paarden, voor een aangenaam verblijf op het platteland.
Español
Situado en el corazón de la región de Périgord-Limousin, el Domaine Abbey-Rose es una casa de huéspedes recientemente renovada situada en una localidad de la comuna de Champsac. El Domaine ofrece 4 habitaciones (2 dobles y 2 de matrimonio), todas decoradas con gusto, con cuarto de baño compartido, salón y cocina americana (totalmente equipada con zona de comedor, lavavajillas, cafetera y microondas). El desayuno es continental (pan, mantequilla, mermelada, bollería, bebida caliente y zumo de naranja). Aproveche las 7 hectáreas de entorno natural, cerca de los caballos, para una agradable estancia en el campo.
Italiano
Situato nel cuore della regione del Périgord-Limousin, il Domaine Abbey-Rose è una struttura recentemente ristrutturata situata in un piccolo borgo nel comune di Champsac. La struttura dispone di 4 camere (2 matrimoniali e 2 doppie) arredate con cura, con bagni in comune e un salone. L'accesso alle camere avviene tramite una scala leggermente ripida.
Colazione continentale (pane, burro, marmellata, dolci, bevanda calda e succo d'arancia). Approfittate dei 7 ettari di natura, vicino ai cavalli, per un piacevole soggiorno in campagna.