La Guinardière – Bellevigne-les-Châteaux

Au-dessus d'une ancienne épicerie de village, dans une maison traditionnelle en tuffeau, trois chambres : au premier, une chambre avec un lit double et une avec deux lits superposés et, sous combles, un lit double et un lit simple. Idéal pour un couple seul, une famille ou un petit groupe d'amis qui partageront la même salle d'eau du premier étage. Le petit déjeuner est proposé dans la maison du propriétaire, de l'autre côté d'un porche couvert où abriter des cycles. Un petit jardin fermé, avec terrasse et barbecue, vous accueillera pour une pause. Dans un rayon de 15 km, Saumur, Montsoreau, Fontevraud, Montreuil-Bellay. Chinon à peine plus loin, ainsi que le Bioparc de Doué, zoo troglodytique, ou, à portée de balade à pied, l'étonnant château souterrain de Brézé. Les voisins immédiats sont le bureau de tabac/journaux, le boulanger et le Domaine de Nerleux (Champigny et Crémant de Loire).

Above an old village grocery store, in a traditional tufa stone house, three bedrooms: on the second floor, one with a double bed and one with two bunk beds, and in the attic, a double bed and a single bed. Ideal for a single couple, a family or a small group of friends who will share the same first-floor bathroom. Breakfast is served in the owner's house, on the other side of a covered porch where cycles can be stored. A small enclosed garden, with terrace and barbecue, will welcome you for a break. Within a 15 km radius, Saumur, Montsoreau, Fontevraud, Montreuil-Bellay. Chinon is only a short distance away, as is the Bioparc de Doué troglodytic zoo and, within walking distance, the astonishing underground château of Brézé. Immediate neighbors include the tobacconist/newsagent, the baker and Domaine de Nerleux (Champigny and Crémant de Loire).

Über einem ehemaligen Dorfladen, in einem traditionellen Haus aus Tuffstein, befinden sich drei Schlafzimmer: im ersten Stock ein Zimmer mit einem Doppelbett und eines mit zwei Etagenbetten und im Dachgeschoss ein Doppelbett und ein Einzelbett. Ideal für ein alleinreisendes Paar, eine Familie oder eine kleine Gruppe von Freunden, die sich das gleiche Badezimmer im ersten Stock teilen werden. Das Frühstück wird im Haus des Eigentümers angeboten, auf der anderen Seite eines überdachten Vorbaus, in dem Fahrräder untergebracht werden können. Ein kleiner geschlossener Garten mit Terrasse und Grill lädt Sie zu einer Pause ein. In einem Umkreis von 15 km liegen Saumur, Montsoreau, Fontevraud, Montreuil-Bellay. Chinon ist kaum weiter entfernt, ebenso wie der Bioparc de Doué, ein Höhlenzoo, oder, in Reichweite eines Spaziergangs, das erstaunliche unterirdische Schloss von Brézé. Die unmittelbaren Nachbarn sind der Tabak-/Zeitungsladen, der Bäcker und die Domaine de Nerleux (Champigny und Crémant de Loire).

Boven een oude kruidenierswinkel in het dorp, in een traditioneel huis van tufsteen, drie slaapkamers: op de eerste verdieping een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee stapelbedden, en op zolder een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed. Ideaal voor een alleenstaand stel, een gezin of een kleine groep vrienden die dezelfde doucheruimte delen op de eerste verdieping. Het ontbijt wordt geserveerd in het huis van de eigenaar, aan de andere kant van een overdekte veranda waar fietsen kunnen worden opgeborgen. Een kleine omheinde tuin, met terras en barbecue, verwelkomt je voor een pauze. Binnen een straal van 15 km, Saumur, Montsoreau, Fontevraud, Montreuil-Bellay. Chinon ligt op korte afstand, net als het Bioparc de Doué, een troglodieten dierentuin, en op loopafstand het verbazingwekkende ondergrondse kasteel van Brézé. Directe buren zijn de tabakswinkel/kiosk, de bakker en Domaine de Nerleux (Champigny en Crémant de Loire).

Encima de una antigua tienda de ultramarinos del pueblo, en una casa tradicional de piedra toba, tres dormitorios: en la primera planta, un dormitorio con cama de matrimonio y otro con dos literas, y en la buhardilla, una cama de matrimonio y una cama individual. Ideal para una pareja sola, una familia o un pequeño grupo de amigos que compartirán el mismo cuarto de ducha en la primera planta. El desayuno se sirve en la casa del propietario, al otro lado de un porche cubierto donde se pueden guardar las bicicletas. Un pequeño jardín cerrado, con terraza y barbacoa, le dará la bienvenida para un descanso. En un radio de 15 km, Saumur, Montsoreau, Fontevraud, Montreuil-Bellay. Chinon está a poca distancia, al igual que el Bioparc de Doué, un zoológico troglodita, y, a poca distancia, el asombroso castillo subterráneo de Brézé. Vecinos inmediatos son el estanco/tienda de prensa, el panadero y el Domaine de Nerleux (Champigny y Crémant de Loire).

Sopra un'antica drogheria del paese, in una tradizionale casa in tufo, tre camere da letto: al primo piano, una camera con letto matrimoniale e una con due letti a castello, e in mansarda, un letto matrimoniale e un letto singolo. Ideale per una coppia singola, una famiglia o un piccolo gruppo di amici che condivideranno lo stesso bagno con doccia al primo piano. La colazione viene servita nella casa del proprietario, al di là di un portico coperto dove si possono riporre le biciclette. Un piccolo giardino recintato, con terrazza e barbecue, vi accoglierà per una pausa. Nel raggio di 15 km, Saumur, Montsoreau, Fontevraud, Montreuil-Bellay. Chinon è a breve distanza, così come il Bioparc de Doué, uno zoo troglodita e, a pochi passi, il sorprendente castello sotterraneo di Brézé. Tra i vicini immediati ci sono il tabaccaio/edicola, il panettiere e il Domaine de Nerleux (Champigny e Crémant de Loire).