Description
Grande maison récente située à Limoges, capitale mondiale des arts du feu. La maison domine le parc de l'Aurence. Le centre ville est à 5 mm.
Accès par un hall indépendant et en RDC :
– 1 chambre (jaune) de 15 m2 avec 2 lits 90 cm, salle d'eau. Bureau. Porte-fenêtre donnant sur terrasse privative. Salon de jardin.
– 1 suite de 2 chambres (bleue) de 24 m2 avec 1 grand lit de 160 cm dans la première chambre et 2 lits superposés dans la deuxième. Salle d'eau et WC privatif à la suite. Bureau. Porte-fenêtre donnant sur terrasse privative. Salon de jardin.
– 1 chambre (verte) de 20 m2 avec 1 grand lit de 160 cm, salle d'eau avec WC. Coin salon. Prise TV.
Communs aux chambres : petit déjeuner servi par la propriétaire dans la salle à manger ou sur la terrasse.
English
Large recent house located in Limoges, world capital of the arts of fire. The house overlooks the Parc de l'Aurence. The town center is 5 mm away.
Access via an independent hall and on the ground floor:
– 1 bedroom (yellow) of 15 m2 with 2 beds 90 cm, shower room. Study. French window opening onto private terrace. Garden furniture.
– 1 suite of 2 bedrooms (blue), 24 m2, with 1 double bed (160 cm) in the first bedroom and 2 bunk beds in the second. En-suite shower room and WC. Study. French window opening onto private terrace. Garden furniture.
– 1 (green) bedroom (20 m2) with 1 x 160 cm double bed, shower room with WC. Sitting area. TV socket.
Breakfast served by the owner in the dining room or on the terrace.
Deutsch
Großes neues Haus in Limoges, der Welthauptstadt der Feuerkünste. Das Haus überblickt den Parc de l'Aurence. Das Stadtzentrum ist 5 mm entfernt.
Zugang über eine separate Halle und im Erdgeschoss :
– 1 Zimmer (gelb) von 15 m2 mit 2 Betten 90 cm, Duschraum. Büro. Fenstertür zur privaten Terrasse. Gartenmöbel.
– 1 Suite mit 2 Zimmern (blau) von 24 m2 mit 1 Doppelbett von 160 cm im ersten Zimmer und 2 Etagenbetten im zweiten Zimmer. Privates Badezimmer und WC in der Suite. Büro. Fenstertür zur privaten Terrasse. Gartenmöbel.
– 1 Zimmer (grün) von 20 m2 mit 1 Doppelbett von 160 cm, Badezimmer mit WC. Sitzecke. Anschluss für einen Fernseher.
Gemeinsame Nutzung der Zimmer: Frühstück, das von der Eigentümerin im Esszimmer oder auf der Terrasse serviert wird.
Dutch
Groot recent huis gelegen in Limoges, wereldhoofdstad van de vuurkunsten. Het huis kijkt uit over het Parc de l'Aurence. Het stadscentrum ligt op 5 mm afstand.
Toegang via een onafhankelijke hal en op de begane grond:
– 1 slaapkamer (geel) van 15 m2 met 2 bedden van 90 cm, doucheruimte. Studeerkamer. Openslaande deuren naar een eigen terras. Tuinmeubels.
– 1 suite van 2 slaapkamers (blauw) 24 m2 met 1 tweepersoonsbed (160 cm) in de eerste slaapkamer en 2 stapelbedden in de tweede. Eigen doucheruimte en WC in de suite. Studeerkamer. Openslaande deuren naar het privé-terras. Tuinmeubels.
– 1 slaapkamer (groen) van 20 m2 met 1 2-pers bed van 160 cm, doucheruimte met WC. Zithoek. TV aansluiting.
Ontbijt geserveerd door de eigenaar in de eetkamer of op het terras.
Español
Gran casa reciente situada en Limoges, capital mundial de las artes del fuego. La casa tiene vistas al Parc de l'Aurence. El centro de la ciudad está a 5 mm.
Acceso por un vestíbulo independiente y en la planta baja:
– 1 habitación (amarilla) de 15 m2 con 2 camas de 90 cm, cuarto de ducha. Estudio. Ventana que da a una terraza privada. Muebles de jardín.
– 1 suite de 2 habitaciones (azul) de 24 m2 con 1 cama doble (160 cm) en la primera habitación y 2 literas en la segunda. Cuarto de ducha y WC privados en la suite. Estudio. Ventana que da a la terraza privada. Muebles de jardín.
– 1 habitación (verde) de 20 m2 con 1 cama doble de 160 cm, cuarto de ducha con WC. Sala de estar. Toma de TV.
Desayuno servido por el propietario en el comedor o en la terraza.
Italiano
Grande casa recente situata a Limoges, capitale mondiale delle arti del fuoco. La casa si affaccia sul Parc de l'Aurence. Il centro città si trova a 5 mm di distanza.
Accesso tramite un ingresso indipendente e al piano terra:
– 1 camera (gialla) di 15 m2 con 2 letti di 90 cm, bagno con doccia. Studio. Porta-finestra che si apre sulla terrazza privata. Mobili da giardino.
– 1 suite di 2 camere (blu) di 24 m2 con 1 letto matrimoniale (160 cm) nella prima camera e 2 letti a castello nella seconda. Bagno privato con doccia e WC nella suite. Studio. Portafinestra che si apre sulla terrazza privata. Mobili da giardino.
– 1 camera (verde) di 20 m2 con 1 letto matrimoniale di 160 cm, bagno con doccia e WC. Zona soggiorno. Presa TV.
Colazione servita dal proprietario nella sala da pranzo o sulla terrazza.