Aux Petits Baganais – Lacanau

Nichées au cœur de la pinède nos deux chambres, à proximité immédiate de l’océan, du lac, du golf, du squash et des tennis, vous accueillent toute l’année. Deux chalets en bois vous offrent tout le confort, que vous soyez seul, en couple, entre amis ou en famille. 2 chambres, entièrement indépendantes l’une de l’autre, sont agrémentées d’un petit coin cuisine et séparées par une belle terrasse commune. Vous désirez profiter du soleil matinal , le petit déjeuner peut-être servi en terrasse. Et en plus !! un Spa vous y attend : idéal pour des vacances océanesques ! Situées entre lac et océan, prenez le vélo et rejoignez les plages ou le centre ville sans prendre la voiture !

Bed and Breakfast in Lacanau nestled in the heart of the pine forest. Christine and Frédéric welcome you all year to recharge the edge of the ocean in a quiet and green. Two wooden cottages offer you all the comfort, whether you are single, couples, friends or family. 2 bedrooms, fully independent of the others, are decorated with a small kitchen area and separated by a beautiful common terrace. Want to enjoy the morning sun! Breakfast can be served on the terrace. The nearby bike paths that will allow you a few pedal strokes to reach Lacanau Ocean and its magnificent sandy beach. Golf enthusiasts will appreciate the immediate vicinity, within walking distance, golf Baganais and 2km of the great golf Méjanne. Nearby tennis and squash for sports holidays. And more !! Spa is available on the terrace ideal for océanesques holiday!

Bed and Breakfast in Lacanau im Herzen des Pinienwaldes gelegen. Christine und Frédéric empfangen Sie das ganze Jahr, um den Rand des Ozeans in einer ruhigen und grünen aufzuladen. Zwei Holzhütten bieten Ihnen den Komfort, egal ob Sie Single, Paare, Freunde oder Familie sind. 2 Schlafzimmer, komplett unabhängig von den anderen, sind mit einem kleinen Küchenbereich eingerichtet und von einem schönen Gemeinschaftsterrasse getrennt. Wollen Sie die Morgensonne genießen! Das Frühstück kann auf der Terrasse serviert werden. Die nahe gelegenen Fahrradwege, mit denen Sie ein paar Pedaltritte Lacanau Ocean und seiner herrlichen Sandstrand zu erreichen. Golfbegeisterte schätzen die unmittelbare Nähe, nur wenige Gehminuten, Golf Baganais und 2 km des großen Golf Méjanne. In der Nähe Tennis- und Squash für Sportferien. Und mehr !! Spa befindet sich auf der Terrasse, ideal für océanesques Urlaub zur

Genesteld in het hart van het dennenbos, verwelkomen onze twee kamers, in de onmiddellijke nabijheid van de oceaan, het meer, de golfbaan, squash- en tennisbanen, u het hele jaar door. Twee houten chalets bieden u al het nodige comfort, of u nu alleen bent, met z'n tweeën, met vrienden of met familie. Twee kamers, geheel onafhankelijk van elkaar, zijn verfraaid met een kleine kitchenette en gescheiden door een mooi gedeeld terras Als u van de ochtendzon wilt genieten, kan het ontbijt op het terras worden geserveerd En bovendien wacht u een Spa: ideaal voor een oceaanvakantie! Gelegen tussen het meer en de oceaan, neem de fiets en bereik de stranden of het stadscentrum zonder de auto te nemen!

Enclavadas en el corazón del pinar, nuestras dos habitaciones, en las inmediaciones del océano, el lago, el campo de golf, la pista de squash y las pistas de tenis, le dan la bienvenida todo el año. Dos chalets de madera le ofrecen toda la comodidad que necesita, ya sea solo, en pareja, con amigos o en familia. Dos habitaciones totalmente independientes entre sí, adornadas con una pequeña cocina y separadas por una hermosa terraza compartida Si desea disfrutar del sol de la mañana, el desayuno puede servirse en la terraza Y además, le espera un Spa: ¡ideal para unas vacaciones oceánicas! Situado entre el lago y el océano, ¡coge la bicicleta y llega a las playas o al centro de la ciudad sin necesidad de coger el coche!

Immerse nel cuore della pineta, le nostre due camere, nelle immediate vicinanze dell'oceano, del lago, del campo da golf, dei campi da squash e da tennis, vi accolgono tutto l'anno. Due chalet in legno vi offrono tutto il comfort di cui avete bisogno, sia che siate soli, in coppia, con amici o in famiglia. Due camere, completamente indipendenti l'una dall'altra, sono impreziosite da un piccolo angolo cottura e separate da una bella terrazza in comune Se desiderate godervi il sole del mattino, la colazione può essere servita sulla terrazza Inoltre, vi aspetta una Spa: l'ideale per una vacanza oceanica! Situato tra il lago e l'oceano, prendete la bicicletta e raggiungete le spiagge o il centro città senza prendere la macchina!