Description
Le château St Georges situé à Loublande (20mn du Puy du Fou) est une demeure construite en 1870 dans un parc arboré de 2 ha, l'endroit idéal pour se reposer.
La propriété est à 17 km du Puy du Fou, 5 mn du Parc oriental de Maulévrier et 10 mn de Cholet.
Vous disposerez de beaucoup d'espace pour votre plus grand confort avec 3 chambres pouvant accueillir 8 personnes.
– La chambre de Louise (2/3 personnes) avec salle de bain privative (un lit 180cm et un lit de 90cm)
– La Suite de Blanche (2/5 pers) composée de 2 chambres communicantes avec salle de bain privative (1 lit 160cm, 1 lit 140cm, 1 lit 90cm).
Vous bénéficierez d'un petit-déjeuner avec des fruits du jardin, des petits gâteaux et confitures maison.
English
The "château St Georges", situated in Loublande (20 min from Puy du Fou) is a dwelling built in 1870 in the heart of a wooded 2-hectare park, the ideal place to rest.
The property is located 17 km from Puy du Fou, 5 minutes from the Oriental Park of Maulévrier and 10 minutes from Cholet.
You will have plenty of space for your comfort with 3 rooms for 8 people.
– The room of Louise (2/3 people) with private bathroom (a king-sized bed 180 cm and a single bed)
– The White Suite (2/5 people) 2 interconnecting rooms with private bathroom (1 king-sized bed 160cm, 1 double bed and a single bed). Breakfast is served with fruit from the garden, cakes and homemade jams.
Deutsch
Das Schloss St. Georges in Loublande (20 Min. vom Puy du Fou entfernt) ist ein 1870 erbautes Herrenhaus in einem 2 ha großen Park mit Bäumen, der ideale Ort, um sich zu erholen.
Das Anwesen ist 17 km von Puy du Fou, 5 Minuten vom Parc oriental de Maulévrier und 10 Minuten von Cholet entfernt.
Sie verfügen über viel Platz für Ihren größten Komfort mit 3 Zimmern, die 8 Personen beherbergen können.
– La chambre de Louise (2/3 Personen) mit eigenem Badezimmer (ein Bett 180cm und ein Bett 90cm)
– La Suite de Blanche (2/5 Personen), bestehend aus zwei miteinander verbundenen Zimmern mit eigenem Bad (1 Bett 160cm, 1 Bett 140cm, 1 Bett 90cm).
Sie erhalten ein Frühstück mit Früchten aus dem Garten, kleinen Kuchen und hausgemachten Marmeladen.
Dutch
Het kasteel St Georges gelegen in Loublande (20mn van de Puy du Fou) is een residentie gebouwd in 1870 in een park van 2 ha, de ideale plek om uit te rusten.
De accommodatie ligt op 17 km van de Puy du Fou, op 5 mn van het Oriëntaalse Park van Maulévrier en op 10 mn van Cholet.
U beschikt over veel ruimte voor uw grootste comfort met 3 kamers die plaats bieden aan 8 personen.
– Louise's kamer (2/3 personen) met eigen badkamer (een bed van 180 cm en een bed van 90 cm)
– Blanche's Suite (2/5 personen) bestaande uit 2 communicerende kamers met eigen badkamer (1 bed van 160 cm, 1 bed van 140 cm, 1 bed van 90 cm).
U geniet van een ontbijt met fruit uit de tuin, klein gebak en zelfgemaakte jam.
Español
El Château St Georges situado en Loublande (a 20mn del Puy du Fou) es una residencia construida en 1870 en un parque de 2 ha, el lugar ideal para descansar.
La propiedad está a 17 km del Puy du Fou, a 5 mn del Parque Oriental de Maulévrier y a 10 mn de Cholet.
Tendrás mucho espacio para tu mayor comodidad con 3 habitaciones que pueden albergar a 8 personas.
– Habitación de Louise (2/3 personas) con baño privado (una cama de 180cm y otra de 90cm)
– Suite Blanche (2/5 personas) compuesta por 2 habitaciones comunicadas con baño privado (1 cama de 160cm, 1 cama de 140cm, 1 cama de 90cm).
Podrá disfrutar de un desayuno con frutas del jardín, pequeños pasteles y mermeladas caseras.
Italiano
Lo Château St Georges, situato a Loublande (a 20 minuti dal Puy du Fou), è una residenza costruita nel 1870 in un parco di 2 ettari, luogo ideale per riposare.
La struttura dista 17 km dal Puy du Fou, 5 mn dal Parco Orientale di Maulévrier e 10 mn da Cholet.
Avrete a disposizione molto spazio per il vostro massimo comfort con 3 camere che possono ospitare 8 persone.
– Camera Louise (2/3 persone) con bagno privato (un letto da 180 cm e un letto da 90 cm)
– Suite Blanche (2/5 persone) composta da 2 camere comunicanti con bagno privato (1 letto 160 cm, 1 letto 140 cm, 1 letto 90 cm).
Potrete gustare una colazione con frutta del giardino, piccole torte e marmellate fatte in casa.