Chambres d'hôtes > Château Le Val – Brix

Un charmant Château dans un écrin de nature Au cœur du bocage normand, le Château le Val, niché au creux d’un vallon verdoyant, est idéal pour passer des vacances à la campagne. On y accède par une allée bordée d’arbres centenaires. Avec sa tour aux murs épais, son colombier circulaire et ses 1045 nichoirs, son ravissant petit bois, son parc et ses différentes terrasses…, ce magnifique manoir du 16e siècle est un lieu plein de charme. Le parc du château offre un grand choix d’activités en plein air : grande pelouse pour jouer, prendre des bains de soleil, tennis de table, barbecue/brasero. Confortables et chaleureux, tous les appartements et toutes les chambres sont équipés d’une excellente literie, et offrent de magnifiques vues sur le jardin et la campagne environnante. Château le Val se situe au cœur du Cotentin, à égale distance des 3 zones littorales de la Manche. C’est l’endroit idéal pour y rester plusieurs jours et rayonner et explorer la région dans toutes les directions. Les voies vertes vers Cherbourg, le Mont-Saint-Michel ou vers les plages du débarquement passent à 1 km du Château. Si vous le souhaitez, vous pourrez également vous restaurer une à deux fois par semaine, si vous réservez d´avance notre table d´hôtes ?! Pour Irène et Uwe, son rêve d’ouvrir une maison d’hôtes est devenu réalité avec le Château le Val, ils feront donc tout pour que vous vous sentiez « chez vous » loin de chez vous.

A charming Château in a natural setting In the heart of the Normandy bocage, Château le Val, nestled in a lush green valley, is ideal for a country vacation. Access is via a driveway lined with century-old trees. With its thick-walled tower, circular dovecote and 1045 nesting boxes, delightful little wood, park and various terraces… this magnificent 16th-century manor house is full of charm. The château's grounds offer a wide range of outdoor activities, including a large lawn for playing and sunbathing, table tennis and a barbecue/brasero. Comfortable and welcoming, all apartments and rooms are equipped with excellent bedding, and offer magnificent views over the garden and surrounding countryside. Château le Val is located in the heart of the Cotentin region, equidistant from the 3 coastal areas of La Manche. It's the ideal place to stay for several days and explore the region in all directions. The greenways to Cherbourg, Mont-Saint-Michel and the D-Day landing beaches pass within 1 km of the Château. If you wish, you can also enjoy a meal once or twice a week, if you book our table d'hôtes in advance! For Irène and Uwe, their dream of opening a guest house has become reality with Château le Val, so they'll do everything to make you feel "at home" away from home.

Ein charmantes Schloss inmitten der Natur Im Herzen der normannischen Bocage liegt das Château le Val in einem grünen Tal und ist ideal für einen Urlaub auf dem Land. Das Schloss ist über eine von alten Bäumen gesäumte Allee zu erreichen. Mit seinem Turm mit dicken Mauern, seinem runden Taubenschlag und seinen 1045 Nistkästen, seinem reizenden kleinen Wald, seinem Park und seinen verschiedenen Terrassen ist dieses wunderschöne Herrenhaus aus dem 16. Der Schlosspark bietet eine große Auswahl an Aktivitäten im Freien: große Rasenfläche zum Spielen, Sonnenbaden, Tischtennis, Grill/Brasero. Alle Apartments und Zimmer sind komfortabel und gemütlich eingerichtet, mit ausgezeichneten Betten ausgestattet und bieten einen herrlichen Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft. Château le Val befindet sich im Herzen von Cotentin, in gleicher Entfernung zu den drei Küstengebieten des Ärmelkanals. Es ist der ideale Ort, um mehrere Tage zu bleiben und die Region in alle Richtungen zu erkunden. Die Grünen Wege nach Cherbourg, Mont-Saint-Michel oder zu den D-Day-Stränden führen nur 1 km vom Schloss entfernt vorbei. Wenn Sie möchten, können Sie auch ein- bis zweimal pro Woche essen gehen, wenn Sie im Voraus unseren Gästetisch reservieren…! Für Irene und Uwe ist der Traum, ein Gästehaus zu eröffnen, mit dem Château le Val in Erfüllung gegangen, und sie werden alles tun, damit Sie sich auch fernab von zu Hause wie zu Hause fühlen.

Een charmant kasteel in een natuurlijke omgeving In het hart van de Normandische bocage ligt Château le Val, genesteld in een groene vallei, ideaal voor een vakantie op het platteland. Het is toegankelijk via een oprijlaan met eeuwenoude bomen. Met zijn toren met dikke muren, zijn ronde duiventil en zijn 1.045 nestkasten, zijn prachtige bosje, zijn park en zijn verschillende terrassen is dit prachtige 16e-eeuwse landhuis een plek vol charme. Het domein van het kasteel biedt een waaier aan buitenactiviteiten, waaronder een groot grasveld om te spelen en te zonnebaden, tafeltennis en een barbecue/brasero. Alle appartementen en slaapkamers zijn comfortabel en gezellig, met uitstekend beddengoed en een prachtig uitzicht over de tuin en het omliggende platteland. Château le Val ligt in het hart van de Cotentin regio, op gelijke afstand van de 3 kustgebieden van de Manche. Het is de ideale plek om meerdere dagen te verblijven en de regio in alle richtingen te verkennen. De groene routes naar Cherbourg, Mont-Saint-Michel en de landingsstranden van D-Day lopen binnen 1 km van het Château. Als je wilt, kun je ook één of twee keer per week genieten van een maaltijd, als je onze table d'hôtes van tevoren reserveert! Voor Irène en Uwe is hun droom om een gastenverblijf te openen werkelijkheid geworden met Château le Val, dus ze zullen er alles aan doen om u zich "thuis" te laten voelen weg van huis.

Un castillo con encanto en un entorno natural En el corazón del bocage normando, el Château le Val, enclavado en un verde valle, es ideal para unas vacaciones en el campo. Se accede a él por un camino bordeado de árboles centenarios. Con su torre de gruesos muros, su palomar circular y sus 1.045 cajas nido, su encantador bosquecillo, su parque y sus diversas terrazas, esta magnífica casa solariega del siglo XVI es un lugar lleno de encanto. Los terrenos del castillo ofrecen una amplia gama de actividades al aire libre, incluyendo un gran césped para jugar y tomar el sol, tenis de mesa y una barbacoa/brasero. Todos los apartamentos y habitaciones son cómodos y acogedores, con excelente ropa de cama y magníficas vistas al jardín y a la campiña circundante. Château le Val está situado en el corazón de la región de Cotentin, equidistante de las 3 zonas costeras de la Mancha. Es el lugar ideal para alojarse varios días y explorar la región en todas direcciones. Las rutas verdes a Cherburgo, Mont-Saint-Michel y las playas del desembarco del Día D pasan a menos de 1 km del Château. Si lo desea, también podrá disfrutar de una comida una o dos veces por semana, ¡si reserva con antelación nuestra table d'hôtes! Para Irène y Uwe, su sueño de abrir una casa de huéspedes se ha hecho realidad con Château le Val, por lo que harán todo lo posible para que se sienta "como en casa" lejos de casa.

Uno Château di charme in un ambiente naturale Nel cuore del bocage normanno, Château le Val, immerso in una verde vallata, è l'ideale per una vacanza in campagna. Vi si accede attraverso un viale costeggiato da alberi secolari. Con la sua torre dalle pareti spesse, la colombaia circolare e le 1.045 cassette di nidificazione, il delizioso boschetto, il parco e le varie terrazze, questo magnifico maniero del XVI secolo è un luogo pieno di fascino. Il parco del castello offre una vasta gamma di attività all'aperto, tra cui un grande prato per giocare e prendere il sole, il ping-pong e un barbecue/brasero. Tutti gli appartamenti e le camere sono confortevoli e caldi, con biancheria da letto eccellente e magnifiche viste sul giardino e sulla campagna circostante. Château le Val è situato nel cuore della regione del Cotentin, equidistante dalle 3 zone costiere della Manche. È il luogo ideale per soggiornare per diversi giorni ed esplorare la regione in tutte le direzioni. Le strade verdi per Cherbourg, Mont-Saint-Michel e le spiagge dello sbarco del D-Day passano a 1 km dallo Château. Se lo desiderate, potrete anche gustare un pasto una o due volte alla settimana, prenotando in anticipo la nostra table d'hôtes! Per Irène e Uwe, il sogno di aprire una pensione è diventato realtà con lo Château le Val, e faranno di tutto per farvi sentire "a casa" lontano da casa.