Description
Notre maison, comme sous le nom de Maison du Chevalier du Rantot fut construite vers 1685, elle est dite avoir servi de lieu de rencontre aux contrebandiers de La Hague sous les ordres de Henri Robert Jallot de Rantot.
Tél un héros d’épopée, le Chevalier de Rantot s’illustre comme corsaire du roi Louis XIV. Nous proposons deux suites.
"Caban" avec chambre et salon donnant sur une terrasse avec vue sur mer
“Esquina” composée de deux chambres avec salle de bain pour 2 ou 4 personnes
English
Our house, known as the Maison du Chevalier du Rantot, was built around 1685, and is said to have served as a meeting place for smugglers from La Hague under the command of Henri Robert Jallot de Rantot.
Like an epic hero, the Chevalier de Rantot distinguished himself as a privateer under King Louis XIV. We offer two suites.
"Caban? with bedroom and living room opening onto a terrace with sea views
esquina? with two bedrooms and bathroom for 2 or 4 people
Deutsch
Unser Haus, auch bekannt als Maison du Chevalier du Rantot, wurde um 1685 erbaut und soll als Treffpunkt für Schmuggler aus La Hague unter dem Befehl von Henri Robert Jallot de Rantot gedient haben.
Der Chevalier de Rantot war ein epischer Held, der sich als Freibeuter unter König Ludwig XIV. einen Namen machte. Wir bieten zwei Suiten an.
"Caban" mit einem Schlafzimmer und einem Wohnzimmer, das auf eine Terrasse mit Meerblick führt
?Esquina? mit zwei Schlafzimmern und Badezimmern für 2 oder 4 Personen
Dutch
Ons huis, bekend als het Maison du Chevalier du Rantot, is gebouwd rond 1685 en zou hebben gediend als ontmoetingsplaats voor smokkelaars uit La Hague onder leiding van Henri Robert Jallot de Rantot.
Als een epische held onderscheidde de Chevalier de Rantot zich als kaper onder koning Lodewijk XIV. Wij bieden twee suites.
"Caban? met slaapkamer en woonkamer die uitkomt op een terras met uitzicht op zee
esquina? met twee slaapkamers en badkamer voor 2 of 4 personen
Español
Nuestra casa, conocida como la Maison du Chevalier du Rantot, fue construida alrededor de 1685 y se dice que sirvió como lugar de encuentro para los contrabandistas de La Hague bajo el mando de Henri Robert Jallot de Rantot.
Como un héroe épico, el Caballero de Rantot se distinguió como corsario bajo el reinado de Luis XIV. Ofrecemos dos suites.
"Caban? con dormitorio y salón que dan a una terraza con vistas al mar
esquina? con dos dormitorios y cuarto de baño para 2 o 4 personas
Italiano
La nostra casa, nota come Maison du Chevalier du Rantot, è stata costruita intorno al 1685 e si dice che sia stata un luogo di incontro per i contrabbandieri dell'Aia sotto il comando di Henri Robert Jallot de Rantot.
Come un eroe epico, lo Chevalier de Rantot si distinse come corsaro sotto il re Luigi XIV. Offriamo due suite.
"Caban? con camera da letto e salotto che si aprono su una terrazza con vista sul mare
esquina? con due camere da letto e bagno per 2 o 4 persone