Chambre d'Hôtes "La Petite Madeleine" – Burgy

Une adresse qu'on se garde de partager afin de goûter au privilège d'avoir ce petit coin de paradis, rien que pour soi ! Nichée en Bourgogne du Sud, dans le berceau du Chardonnay, notre maison d'hôtes est un ancien domaine viticole datant de 1864. Entièrement restaurée, son cœur balance entre l'authenticité des vieilles pierres et le confort d'une décoration contemporaine. Sur les chemins des églises romanes de #Bourgogne, sur la route des cités médiévales de #Cluny, #Tournus et Brancion, elle est un lieu parfait pour découvrir notre belle région. Vous pourrez profiter de la piscine à la belle saison et vous laisser tenter par un moment de détente absolue avec le bain nordique.

An address that we don't want to share so that you can enjoy the privilege of having this little corner of paradise all to yourself! Nestled in Southern Burgundy, in the cradle of Chardonnay, our guest house is a former wine estate dating from 1864. Entirely restored, its heart balances between the authenticity of old stones and the comfort of a contemporary decoration. On the road to the Romanesque churches of Burgundy, on the road to the medieval cities of Cluny, Tournus and Brancion, it is a perfect place to discover our beautiful region. You will be able to enjoy the swimming pool in the summer and be tempted by a moment of absolute relaxation with the Nordic bath.

Eine Adresse, die wir nicht weitergeben möchten, um das Privileg zu genießen, dieses kleine Stück Paradies ganz für sich allein zu haben! Unser Gästehaus liegt im Südburgund, in der Wiege des Chardonnay, und ist ein ehemaliges Weingut aus dem Jahr 1864. Vollständig restauriert, schwingt sein Herz zwischen der Authentizität der alten Steine und dem Komfort einer zeitgenössischen Dekoration. Auf den Wegen der romanischen Kirchen von #Burgund, auf der Straße zu den mittelalterlichen Städten #Cluny, #Tournus und Brancion ist es ein perfekter Ort, um unsere schöne Region zu entdecken. In der warmen Jahreszeit können Sie den Pool nutzen und sich mit dem nordischen Bad zu einem Moment der absoluten Entspannung verführen lassen.

Een adres dat we niet willen delen, zodat u kunt genieten van het voorrecht om dit kleine hoekje van het paradijs helemaal voor uzelf te hebben! Genesteld in Zuid-Bourgondië, in de bakermat van de Chardonnay, is ons pension een voormalig wijndomein uit 1864. Het geheel gerestaureerde hart balanceert tussen de authenticiteit van oude stenen en het comfort van een hedendaagse inrichting. Op de weg naar de Romaanse kerken van Bourgondië, op de weg naar de middeleeuwse steden Cluny, Tournus en Brancion, is het een perfecte plek om onze mooie regio te ontdekken. In de zomer kunt u genieten van het zwembad en u laten verleiden tot een moment van absolute ontspanning met het Noordse bad.

Una dirección que no queremos compartir para que puedas disfrutar del privilegio de tener este pequeño rincón del paraíso para ti solo Situada en el sur de Borgoña, en la cuna del Chardonnay, nuestra casa de huéspedes es una antigua finca vinícola que data de 1864. Totalmente restaurado, su corazón se equilibra entre la autenticidad de las piedras antiguas y el confort de una decoración contemporánea. En el camino de las iglesias románicas de Borgoña, en el camino de las ciudades medievales de Cluny, Tournus y Brancion, es un lugar perfecto para descubrir nuestra hermosa región. Podrá disfrutar de la piscina en verano y dejarse tentar por un momento de absoluta relajación con el baño nórdico.

Un indirizzo che non vogliamo condividere per permettervi di godere del privilegio di avere questo piccolo angolo di paradiso tutto per voi! Immersa nella Borgogna meridionale, nella culla dello Chardonnay, la nostra guest house è un'antica tenuta vinicola risalente al 1864. Interamente restaurato, il suo cuore è in equilibrio tra l'autenticità delle vecchie pietre e il comfort di una decorazione contemporanea. Sulla strada per le chiese romaniche della Borgogna, sulla strada per le città medievali di Cluny, Tournus e Brancion, è un luogo perfetto per scoprire la nostra bella regione. Potrete godere della piscina in estate e lasciarvi tentare da un momento di assoluto relax con il bagno nordico.