Description
Cinq chambres (trois chambres trois épis et deux chambres quatre épis) aménagées dans une ancienne ferme. Calme et confort, sauna, salle de bains, salon avec télévision, WIFI, jardin avec terrasse, piscine ((en extérieur et non chauffée). Marie-Claude et Jacques vous réservent un accueil chaleureux et seront heureux de partager leur table sur réservation. Mise à disposition de VTT. Supplément de 6€/animal.
English
13 kilometers from Belfort this 5 comfortable "bed and breakfast" are located in a former farm in a quiet setting. There are 3 3-ear-of-corn rated and 2 4-ear-of-corn rated "bed and breakfast". They offer a sauna, a bathroom, a living room including a TV, a Wi-Fi access and a garden with a terrace.
The owners, Marie-Claude and Jacques, give you a warm welcome and will be glad to share their table d’hôte (on reservation).
ATBS available.
Pets allowed with a €-6 extra charge.
Deutsch
4 Ähren -5 Zimmer-11 Personen. Tiere nicht gestattet.
Belfort 13 km.
5 Zimmer (3 mit 3 Ähren, 2 mit 4 Ähren) in einem alten Bauernhaus eingerichtet .Ruhe und Komfort, Badezimmer, Salon mit TV, Wifi, Garten mit Terrasse.
Marie –Claude und Jacques reservieren Euch einen herzlichen Empfang und werden glücklich sei ihren Tisch mit Ihnen zu teilen. (nach Reservierung).
VTT zur Verfügung.
Dutch
Vijf slaapkamers (drie slaapkamers met drie korenaren en twee slaapkamers met vier korenaren) in een oude boerderij. Rust en comfort, sauna, badkamer, salon met televisie, WIFI, tuin met terras, zwembad (buiten en onverwarmd). Marie-Claude en Jacques heten je van harte welkom en delen graag hun tafel met je op reservering. Mountainbikes beschikbaar. Toeslag van € 6 per huisdier.
Español
Cinco habitaciones (tres habitaciones con tres mazorcas y dos habitaciones con cuatro mazorcas) en una antigua granja. Calma y confort, sauna, cuarto de baño, salón con televisión, WIFI, jardín con terraza, piscina (exterior y no climatizada). Marie-Claude y Jacques le darán una cálida bienvenida y estarán encantados de compartir su mesa con usted previa reserva. Bicicletas de montaña disponibles. Suplemento de 6€/mascota.
Italiano
Cinque camere (tre camere con tre spighe e due camere con quattro spighe) in un'antica casa colonica. Calma e comfort, sauna, bagno, salone con televisione, WIFI, giardino con terrazza, piscina (esterna e non riscaldata). Marie-Claude e Jacques vi daranno un caloroso benvenuto e saranno felici di condividere la loro tavola con voi su prenotazione. Mountain bike disponibili. Supplemento di €6/animale domestico.