Description
Patricia et Christian vous accueillent à Ozolles, village typique du Charolais, dans une ancienne ferme du 19ème siècle. Séjournez dans un environnement bucolique et agréable au milieu d'une nature préservée, loin de l'agitation de la ville. Trois chambres à thème, salon particulier, terrasse privative, piscine. Dans le centre du bourg trois chambres à thème indépendantes pour deux personnes chacune. Grand jardin et piscine.
English
Patricia and Christian welcome you to Ozolles, a typical Charolais village, in an old 19th century farmhouse. Stay in a bucolic and pleasant environment in the middle of a preserved nature, far from the hustle and bustle of the city. Three themed bedrooms, private lounge, private terrace, swimming pool. In the centre of the village, three independent theme bedrooms for two people each. Large garden and swimming pool.
Deutsch
Patricia und Christian begrüßen Sie in Ozolles, einem typischen Dorf im Charolais, in einem ehemaligen Bauernhof aus dem 19. Verweilen Sie in einer bukolischen und angenehmen Umgebung inmitten unberührter Natur, weit weg von der Hektik der Stadt. Drei Themenzimmer, eigener Salon, private Terrasse, Pool. Im Zentrum des Ortes drei unabhängige Themenzimmer für jeweils zwei Personen. Großer Garten und Pool.
Dutch
Patricia en Christian heten u welkom in Ozolles, een typisch Charolais dorp, in een oude 19e eeuwse boerderij. Verblijf in een bucolische en aangename omgeving midden in de ongerepte natuur, ver van de drukte van de stad. Drie themakamers, privé salon, privé terras, zwembad. In het centrum van het dorp drie onafhankelijke themakamers voor twee personen elk. Grote tuin en zwembad.
Español
Patricia y Christian le dan la bienvenida a Ozolles, un típico pueblo charolés, en una antigua granja del siglo XIX. Alójese en un entorno bucólico y agradable en medio de una naturaleza preservada, lejos de la agitación de la ciudad. Tres habitaciones temáticas, salón privado, terraza privada, piscina. En el centro del pueblo tres habitaciones temáticas independientes para dos personas cada una. Amplio jardín y piscina.
Italiano
Patricia e Christian vi danno il benvenuto a Ozolles, un tipico villaggio Charolais, in un'antica fattoria del XIX secolo. Soggiornare in un ambiente bucolico e piacevole nel mezzo di una natura preservata, lontano dall'agitazione della città. Tre camere a tema, salone privato, terrazza privata, piscina. Nel centro del villaggio tre camere a tema indipendenti per due persone ciascuna. Ampio giardino e piscina.