Chambres d'Hôtes Au Gré du Vent – Malleville-les-Grès

À 2,4km, la station balnéaire de Veulettes sur Mer vous offre le charme du littoral normand, et le spectacle de ses hautes falaises pareilles à celles d'Etretat. Martine et sa famille vous conseillent sur les nombreuses possibilités de loisirs : bains de mer vivifiants, pêche à pied, nautisme et luge d'été à Caniel, école de voile à Veulettes-sur-Mer, parcs et jardins, marchés, produits locaux, villages côtiers tels Veules les Roses et Varengeville sur Mer, ports de St Valéry en Caux, Fécamp et Dieppe, châteaux, musées, spectacles … et en particulier les randonnées à pied et à vélo alentour, au départ de la maison. Votre maison d'hôtes au calme, avec terrasse et jardin, vous assure la tranquillité bienfaisante espérée, dans une ambiance conviviale, sobre et sereine. Maison indépendante à 15 mètres de vos hôtes, avec jardin séparé, terrasse, parking. Rez-de-chaussée : – séjour-salon communs avec TV, – cuisine équipée commune à disposition (table de cuisson, four, micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge, réfrigérateur, congélateur, petit électro-ménager et vaisselle à disposition), – 1 chambre familiale ( 5 pers)"La Route des épices": 2 lits 1 personne superposés, 2 lits 1 personne jumelables, 1 lit 1 personne, salle de bains, wc indépendant. A l'étage : – 1 chambre "Côté Mer": 1 lit 2 personnes, salle d'eau, wc indépendant. – 1 chambre "Vert Pomme" : 2 lits 1 personne jumelables et 1 lit 1 personne, salle d'eau, wc indépendant. Tous les lits simples sont de dimension 90x200cm. Lit double 180×200. Internet en Wifi et équipement bébé complet sur demande 10€. Les chambres sont fermées du 01/04 au 30/09, réservation possible en gîte G1536 toute l'année.

2,5km, the seaside resort of Veulettes sur Mer offers the charm of the Normandy coast, and offers the spectacle of its high cliffs similar to those of Etretat. Martine and her family will advise you on the many recreational opportunities: invigorating sea-bathing, fishing walking, boating and summer tobogganing in Caniel, aircraft and Microlights to St. Sylvain, velorail to lodges, parks and gardens, markets, local products, secret coastal villages such as Veules les Roses and Varengeville on sea, ports of St Valéry, Dieppe, Fécamp and castles, museums, art exhibitions , performances… and in particular hiking and cycling nearby. Your guest house in a quiet, with terrace and garden, assures you RESTful tranquility hoped, in a sober and serene atmosphere. Detached house 30 meters from your hosts, with separate garden, terrace, parking. Ground floor: living room with TV, kitchen (hob, oven, microwave, dishwasher, 2 refrigerators, small electric appliances and dishes available), 1 bedroom Home "La the epices road": 2 beds 1 person bunk, 2 beds 1 person can be twinned, 1 bed 1 person, bathroom, wc. " Upstairs: 1 bedroom "Côté Mer": 2 beds 1 person twin, shower room, wc, 1 bedroom "Vert Apple beds 1 person can be twinned and 1 bed 1 person, bathroom, wc." All beds are of dimension 90x200cm. Internet in Wifi and full baby on request without additional equipment. Option gourmet plate: €14.

Der 2,4 km entfernte Badeort Veulettes sur Mer bietet Ihnen den Charme der normannischen Küste und den Anblick seiner hohen Klippen, die denen von Etretat ähneln. Martine und ihre Familie beraten Sie gerne über die zahlreichen Freizeitmöglichkeiten: belebende Meeresbäder, Angeln, Wassersport und Sommerrodeln in Caniel, Segelschule in Veulettes-sur-Mer, Parks und Gärten, Märkte, lokale Produkte, Küstendörfer wie Veules les Roses und Varengeville sur Mer, Häfen in St Valéry en Caux, Fécamp und Dieppe, Schlösser, Museen, Aufführungen … und vor allem Wanderungen und Radtouren in der Umgebung, die direkt vom Haus aus beginnen. Ihr ruhig gelegenes Gästehaus mit Terrasse und Garten garantiert Ihnen die erhoffte wohltuende Ruhe in einer freundlichen, nüchternen und heiteren Atmosphäre. Unabhängiges Haus, 15 Meter von Ihren Gastgebern entfernt, mit separatem Garten, Terrasse und Parkplatz. Erdgeschoss: – gemeinsames Wohn- und Esszimmer mit TV, – gemeinsame ausgestattete Küche zur Verfügung (Kochfeld, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine, Kühlschrank, Gefrierschrank, kleine Elektrogeräte und Geschirr zur Verfügung), – 1 Familienzimmer ( 5 Pers.) "La Route des épices": 2 Etagenbetten, 2 zusammenstellbare Einzelbetten, 1 Einzelbett, Badezimmer, separates WC. Obergeschoss: – 1 Zimmer "Côté Mer": 1 Doppelbett, Badezimmer, separates WC. – 1 Zimmer "Vert Pomme": 2 zusammenstellbare Einzelbetten und 1 Einzelbett, Badezimmer, separates WC. Alle Einzelbetten haben die Maße 90x200cm. Doppelbett 180x200cm. Wifi-Internet und komplette Babyausstattung auf Anfrage 10? Die Zimmer sind vom 01.04. bis 30.09. geschlossen, Buchungen in der Unterkunft G1536 sind das ganze Jahr über möglich.

Op slechts 2,4 km afstand biedt de badplaats Veulettes sur Mer je de charme van de Normandische kustlijn en het spektakel van de hoge kliffen, vergelijkbaar met die van Etretat. Martine en haar familie kunnen je adviseren over de vele vrijetijdsactiviteiten die worden aangeboden: verkwikkende zeebaden, vissen te voet, watersporten en zomerrodelen in Caniel, zeilschool in Veulettes-sur-Mer, parken en tuinen, markten, lokale producten, kustdorpen zoals Veules les Roses en Varengeville sur Mer, de havens van St Valéry en Caux, Fécamp en Dieppe, kastelen, musea, shows… en in het bijzonder de omliggende wandelingen en fietstochten, vanaf het huis. Je rustige gastenverblijf, met terras en tuin, biedt je alle rust die je je maar kunt wensen, in een vriendelijke, sobere en serene sfeer. Vrijstaand huis op 15 meter van je gastheer en gastvrouw, met aparte tuin, terras en parkeerplaats. Begane grond: – gedeelde woonkamer met TV, – gedeelde volledig ingerichte keuken (kookplaat, oven, magnetron, vaatwasser, wasmachine, koelkast, vriezer, kleine elektrische apparaten en serviesgoed aanwezig), – 1 familiekamer (5 personen) "La Route des épices": 2 eenpersoons stapelbedden, 2 eenpersoonsbedden, 1 eenpersoonsbed, badkamer, apart toilet. Boven: – 1 slaapkamer "Côté Mer": 1 tweepersoonsbed, badkamer met douche, aparte wc. – 1 slaapkamer "Vert Pomme": 2 aparte eenpersoonsbedden en 1 eenpersoonsbed, badkamer met douche, aparte wc. Alle eenpersoonsbedden zijn 90x200cm. Tweepersoonsbed 180×200. Wifi internet toegang en volledige baby uitrusting beschikbaar op aanvraag (10?). De kamers zijn gesloten van 01/04 tot 30/09. Reserveren kan in gîte G1536 het hele jaar door.

A sólo 2,4 km, la estación balnearia de Veulettes sur Mer le ofrece el encanto del litoral normando y el espectáculo de sus altos acantilados similares a los de Etretat. Martine y su familia podrán aconsejarle sobre las numerosas actividades de ocio que se ofrecen: tonificantes baños de mar, pesca a pie, deportes náuticos y trineo de verano en Caniel, escuela de vela en Veulettes-sur-Mer, parques y jardines, mercados, productos locales, pueblos costeros como Veules les Roses y Varengeville sur Mer, los puertos de St Valéry en Caux, Fécamp y Dieppe, castillos, museos, espectáculos… y, sobre todo, los numerosos paseos a pie y en bicicleta por los alrededores, que parten de la casa. Su tranquila casa de huéspedes, con terraza y jardín, le proporcionará toda la tranquilidad que pueda desear, en un ambiente acogedor, sobrio y sereno. Casa independiente a 15 metros de sus anfitriones, con jardín, terraza y aparcamiento independientes. Planta baja: – salón común con TV, – cocina común totalmente equipada (placa, horno, microondas, lavavajillas, lavadora, frigorífico, congelador, pequeños electrodomésticos y vajilla a disposición), – 1 habitación familiar (5 plazas) "La Route des épices": 2 literas individuales, 2 camas individuales, 1 cama individual, cuarto de baño, WC separado. Arriba: – 1 habitación "Côté Mer": 1 cama doble, cuarto de ducha, WC separado. – 1 habitación "Vert Pomme": 2 camas individuales y 1 cama individual, cuarto de ducha, WC separado. Todas las camas individuales son de 90x200cm. Cama doble 180×200. Acceso Wifi a Internet y equipamiento completo para bebés disponibles bajo petición (10?). Las habitaciones están cerradas del 01/04 al 30/09. Se pueden hacer reservas en la casa rural G1536 durante todo el año.

A soli 2,4 km, la località balneare di Veulettes sur Mer vi offre il fascino della costa normanna e lo spettacolo delle sue alte scogliere simili a quelle di Etretat. Martine e la sua famiglia possono consigliarvi le numerose attività per il tempo libero: bagni di mare tonificanti, pesca a piedi, sport acquatici e slittino estivo a Caniel, scuola di vela a Veulettes-sur-Mer, parchi e giardini, mercati, prodotti locali, villaggi costieri come Veules les Roses e Varengeville sur Mer, i porti di St Valéry en Caux, Fécamp e Dieppe, castelli, musei, spettacoli… e in particolare le numerose passeggiate a piedi e in bicicletta nei dintorni, partendo dalla casa. La vostra tranquilla pensione, con terrazza e giardino, vi offrirà tutta la pace e la tranquillità che desiderate, in un'atmosfera amichevole, sobria e serena. Casa indipendente a 15 metri dai vostri ospiti, con giardino, terrazza e parcheggio separati. Piano terra: – soggiorno in comune con TV, – cucina in comune completamente attrezzata (piano cottura, forno, microonde, lavastoviglie, lavatrice, frigorifero, congelatore, piccoli elettrodomestici e stoviglie a disposizione), – 1 camera familiare (5 posti letto) "La Route des épices": 2 letti singoli a castello, 2 letti singoli, 1 letto singolo, bagno, WC separato. Al piano superiore: – 1 camera "Côté Mer": 1 letto matrimoniale, bagno con doccia, WC separato. – 1 camera "Vert Pomme": 2 letti singoli e 1 letto singolo, bagno con doccia, WC separato. Tutti i letti singoli sono 90x200cm. Letto matrimoniale 180×200. Accesso internet Wifi e attrezzatura completa per bambini disponibile su richiesta (10?). Le camere sono chiuse dal 01/04 al 30/09. È possibile prenotare il gîte G1536 tutto l'anno.