Au coeur des loges – Saint-Bonnet-de-Bellac

L'hébergement se situe dans un hameau de la commune de saint Bonnet de Bellac, au calme et donnant sur un chemin communal menant au bord de la Gartempe. La chambre d'hôtes est indépendante de la maison des propriétaires, offrant un grand confort et décoré avec goût. Terrasse semi couverte et grand jardin paysager.

The accommodation is located in a quiet hamlet in the commune of Saint Bonnet de Bellac, overlooking a communal path leading to the banks of the Gartempe river. The chambre d'hôtes is independent of the owners' house, offering great comfort and tasteful decoration. Semi-covered terrace and large landscaped garden.

Die Unterkunft befindet sich in einem Weiler der Gemeinde Saint Bonnet de Bellac, in ruhiger Lage und mit Blick auf einen Gemeindeweg, der zum Ufer des Flusses Gartempe führt. Das Gästezimmer ist unabhängig vom Haus der Eigentümer, bietet einen hohen Komfort und ist geschmackvoll eingerichtet. Es verfügt über eine halb überdachte Terrasse und einen großen Landschaftsgarten.

De accommodatie ligt in een gehucht in de gemeente Saint Bonnet de Bellac, in een rustige omgeving met uitzicht op een gemeenschappelijk pad dat leidt naar de oevers van de Gartempe. De gastenkamer is gescheiden van het huis van de eigenaren, biedt veel comfort en is smaakvol ingericht. Halfoverdekt terras en grote aangelegde tuin.

El alojamiento está situado en una aldea de la comuna de Saint Bonnet de Bellac, en un entorno tranquilo con vistas a un camino comunal que conduce a orillas del Gartempe. La habitación de huéspedes está separada de la casa de los propietarios, ofrece un gran confort y está decorada con gusto. Terraza semicubierta y gran jardín paisajista.

L'alloggio si trova in una frazione del comune di Saint Bonnet de Bellac, in un ambiente tranquillo che si affaccia su un sentiero comunale che conduce alle rive della Gartempe. La camera per gli ospiti è separata dalla casa dei proprietari, offre un grande comfort ed è arredata con gusto. Terrazza semicoperta e ampio giardino paesaggistico.