Description
La villa, construite en 1903, a été entièrement restaurée en 2018. Idéalement située dans le quartier Impérial de Metz, à deux pas de l'Arsenal, de la Cathédrale et de l'Opéra-Théâtre, c'est un véritable écrin de tranquillité face au square et à la Tour Camoufle, classée monument historique.
English
The villa, built in 1903, was fully restored in 2018. Ideally located in the Imperial district of Metz, a stone's throw from the Arsenal, the Cathedral and the Opera-Theater, it is a real jewel case of tranquility facing the square and the Camoufle Tower, classified as a historical monument.
Deutsch
Die 1903 erbaute Villa wurde 2018 vollständig restauriert. Sie liegt ideal im Quartier Impérial von Metz, nur wenige Schritte vom Arsenal, der Kathedrale und der Opéra-Théâtre entfernt und ist ein wahres Schmuckkästchen der Ruhe gegenüber dem Square und dem Tour Camoufle, der als historisches Monument klassifiziert ist.
Dutch
De villa, gebouwd in 1903, is in 2018 volledig gerestaureerd. Ideaal gelegen in de keizerlijke wijk van Metz, op een steenworp afstand van het Arsenaal, de kathedraal en het Opera-theater, is het een echte oase van rust met uitzicht op het plein en de Camoufle toren, een beschermd monument.
Español
La villa, construida en 1903, fue restaurada por completo en 2018. Idealmente situado en el barrio imperial de Metz, a dos pasos del Arsenal, de la Catedral y del Teatro de la Ópera, es un verdadero remanso de tranquilidad frente a la plaza y la Torre Camoufle, monumento protegido.
Italiano
La villa, costruita nel 1903, è stata interamente restaurata nel 2018. Situato in posizione ideale nel quartiere imperiale di Metz, a due passi dall'Arsenale, dalla Cattedrale e dall'Opera-Teatro, è una vera e propria oasi di tranquillità che si affaccia sulla piazza e sulla Torre Camoufle, monumento tutelato.