Description
Sur une belle propriété, une chambre d'hôtes avec entrée indépendante ouvrant sur une terrasse avec vue sur la forêt. Un lit en 160, TV écran plat, salle d'eau avec douche italienne, WC indépendant. Petit déjeuner bio pris en terrasse ou dans la chambre. Située au bord d'un ruisseau, situé en contrebas. Il n'a pas d'autres chambres d'hôtes louées dans la propriété.
English
Entirely renovated sheep fold (60m²) in a large open garden not far from the owners’ house, in the heart of the « Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne”, 5 km from Sore. Kitchenette (dishwasher, washing machine, microwave, deep freeze), living room / lounge (TV, sofa-bed) opening onto a sheltered terrace. A bedroom with 1 double bed 160cm, a bedroom with 2 single beds 80cm. Separate toilet. Shower room. Electric heating. Possibility to use a phonecard. 54 km from Biscarrosse.
Deutsch
Auf einem schönen Anwesen ein Gästezimmer mit separatem Eingang, der sich auf eine Terrasse mit Blick auf den Wald öffnet. Ein 160 cm breites Bett, Flachbildfernseher, Badezimmer mit italienischer Dusche, separates WC. Bio-Frühstück auf der Terrasse oder im Zimmer. Am Ufer eines Bachs gelegen, der sich unterhalb des Flusses befindet. Er hat keine weiteren vermieteten Gästezimmer auf dem Grundstück.
Dutch
Op een prachtig landgoed, een gastenkamer met aparte ingang die uitkomt op een terras met uitzicht op het bos. Een bed van 160 cm, flatscreen-tv, doucheruimte met Italiaanse douche, aparte wc. Biologisch ontbijt geserveerd op het terras of in de slaapkamer. Gelegen aan de oever van een beekje beneden. Er zijn geen andere gastenkamers te huur op het landgoed.
Español
En una hermosa propiedad, una habitación con entrada independiente que da a una terraza con vistas al bosque. Una cama de 160 cm, TV de pantalla plana, cuarto de baño con ducha italiana, WC separado. Desayuno biológico servido en la terraza o en la habitación. Situado a orillas de un arroyo. No hay otras habitaciones de huéspedes para alquilar en la propiedad.
Italiano
In una splendida proprietà, camera per gli ospiti con ingresso indipendente che si apre su una terrazza con vista sulla foresta. Un letto da 160 cm, TV a schermo piatto, bagno con doccia italiana, WC separato. Colazione biologica servita sulla terrazza o in camera. Situato sulle rive di un ruscello sottostante. Non ci sono altre camere in affitto nella proprietà.