CHAMBRE D'HÔTES – LES TOURNESOLS

SUITE "les jonquilles" : Chambre : 20 m2, salon 15 m2, sanitaires (salle de bains et wc) : 8 m2, soit au total : 43 m2." Monsieur et Madame WACHILL sont heureux de vous recevoir dans leur maison de caractère datant de la fin du 18ème siècle située au coeur d'un village classé et face à la halle du 15 ème siècle. La maison comprend deux belles et grandes chambres dont une suite de 37 m² avec balcon. Equipées chacune d'une grande salle de bains et WC séparés, d'une télévision et d'un lecteur DVD. Vous pourrez profiter d'une bibliothèque contenant environ 2500 ouvrages et d'une collection de DVD d'environ 800 titres. Pour vous reposer, les propriétaires, mettent à votre disposition un jardin terrasse calme et ombragé avec une superbe vue sur la campagne.

SUITE "les jonquilles" : Bedroom : 20 m2, living room 15 m2, sanitary facilities (bathroom and toilet) : 8 m2, that is to say in total : 43 m2" Mr. and Mrs. WACHILL are happy to welcome you in their house of character dating from the end of the 18th century located in the heart of a listed village and facing the 15th century market hall. The house has two large and beautiful bedrooms, one of which is a 37 m² suite with a balcony. Each room is equipped with a large bathroom and separate toilet, a television and a DVD player. You will be able to enjoy a library containing about 2500 books and a DVD collection of about 800 titles. To relax, the owners have a quiet and shady garden terrace with a superb view of the countryside.

SUITE "les jonquilles": Schlafzimmer: 20 m2, Wohnzimmer 15 m2, Sanitäranlagen (Bad und WC): 8 m2, d.h. insgesamt: 43 m2" Herr und Frau WACHILL freuen sich, Sie in ihrem charaktervollen Haus aus dem späten 18. Jahrhundert zu empfangen, das im Herzen eines denkmalgeschützten Dorfes und gegenüber der Markthalle aus dem 15. Jahrhundert liegt. Das Haus besteht aus zwei schönen und großen Zimmern, von denen eines eine Suite von 37 m² mit Balkon ist. Jedes Zimmer verfügt über ein großes Badezimmer und ein separates WC, einen Fernseher und einen DVD-Player. Sie können von einer Bibliothek mit ca. 2500 Büchern und einer DVD-Sammlung mit ca. 800 Titeln profitieren. Die Eigentümer bieten Ihnen eine ruhige und schattige Gartenterrasse mit einem herrlichen Blick auf die Landschaft.

SUITE "les jonquilles": Slaapkamer: 20 m2, woonkamer 15 m2, badkamer en toilet: 8 m2, dus in totaal 43 m2 De heer en mevrouw WACHILL verwelkomen u graag in hun karaktervolle huis uit het einde van de 18e eeuw, gelegen in het hart van een beschermd dorp en tegenover de markthal uit de 15e eeuw. Het huis heeft twee grote en mooie slaapkamers, waarvan een suite van 37 m² met een balkon. Elke kamer is uitgerust met een grote badkamer en een apart toilet, een televisie en een dvd-speler. U kunt genieten van een bibliotheek met ongeveer 2500 boeken en een dvd-collectie van ongeveer 800 titels. Voor uw ontspanning beschikken de eigenaren over een rustig en schaduwrijk tuinterras met een prachtig uitzicht op het platteland.

SUITE "les jonquilles": Dormitorio: 20 m2, salón 15 m2, cuarto de baño y aseo: 8 m2, es decir, un total de 43 m2 El Sr. y la Sra. WACHILL se complacen en recibirles en su casa de carácter de finales del siglo XVIII situada en el corazón de un pueblo protegido y frente al mercado del siglo XV. La casa tiene dos dormitorios grandes y bonitos, uno de los cuales es una suite de 37 m² con balcón. Cada habitación está equipada con un amplio cuarto de baño y un aseo separado, un televisor y un reproductor de DVD. Podrá disfrutar de una biblioteca que contiene unos 2.500 libros y una colección de DVD de unos 800 títulos. Para su descanso, los propietarios disponen de una tranquila y sombreada terraza ajardinada con una magnífica vista del campo.

SUITE "les jonquilles": camera da letto: 20 m2, soggiorno 15 m2, bagno e toilette: 8 m2, per un totale di 43 m2 I signori WACHILL sono lieti di accogliervi nella loro casa di carattere risalente alla fine del XVIII secolo, situata nel cuore di un villaggio protetto e affacciata sulla sala del mercato del XV secolo. La casa dispone di due belle e ampie camere da letto, una delle quali è una suite di 37 m² con balcone. Ogni camera è dotata di un ampio bagno e di una toilette separata, di un televisore e di un lettore DVD. È possibile usufruire di una biblioteca con circa 2500 libri e di una collezione di DVD di circa 800 titoli. Per il vostro relax, i proprietari dispongono di un giardino-terrazza tranquillo e ombreggiato con una superba vista sulla campagna.