Chambre d'hôtes Les chemins de Lorette – Ablain-Saint-Nazaire

Au pied des collines d’Artois, Claire et Marc vous accueillent en chambre d’hôte dans une maison moderne au décor épuré. Votre étape se situe dans une rue calme et tranquille sur le tracé de la Via Francigena GR145 et à 1km de l’Euro-vélo 5 (Canterbury- Rome). Votre chambre avec salle de bain privative dispose de 2 lits Twin (90×200). Le petit déjeuner varié et délicieux se compose de produits faits maison. Il est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse exposée plein Sud avec vue sur le jardin paysager. Les points touristiques remarquables, haut lieu d’Histoire et de Mémoire à découvrir : – Notre-Dame-de-Lorette – Anneau de mémoire 14-18 – Centre d’histoire ND Lorette Sans oublier le musée du Louvre-Lens ! Réservation préalable obligatoire.

At the foot of the Artois hills, Claire and Marc welcome you to their bed & breakfast in a modern, uncluttered house. Your stopover is in a quiet street on the Via Francigena GR145 and 1km from the Euro-vélo 5 (Canterbury- Rome). Your en-suite room has 2 twin beds (90×200). The varied and delicious breakfast is made with homemade products. It is served in the dining room or on the south-facing terrace overlooking the landscaped garden. Remarkable places of interest and historical sites to discover: – Notre-Dame-de-Lorette – Anneau de mémoire 14-18 – ND Lorette History Centre Not forgetting the Louvre-Lens museum! Prior booking essential.

Am Fuße der Hügel von Artois empfangen Sie Claire und Marc in einem modernen Haus mit schlichtem Dekor. Ihre Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Straße auf der Via Francigena GR145 und 1 km vom Euro-Velo 5 (Canterbury-Rom) entfernt. Ihr Zimmer mit eigenem Bad verfügt über 2 Twin-Betten (90×200). Das abwechslungsreiche und köstliche Frühstück besteht aus hausgemachten Produkten. Es wird im Esszimmer oder auf der Südterrasse mit Blick auf den Garten serviert. Die bemerkenswerten touristischen Punkte, ein Ort der Geschichte und des Gedenkens, den es zu entdecken gilt: – Notre-Dame-de-Lorette – Ring der Erinnerung an 14-18 – Geschichtszentrum ND Lorette Und nicht zu vergessen: das Museum Louvre-Lens! Vorherige Reservierung erforderlich.

Aan de voet van de heuvels van de Artois heten Claire en Marc je welkom in hun bed & breakfast in een modern, opgeruimd huis. Je verblijft in een rustige straat aan de Via Francigena GR145 en op 1 km van de Euro-vélo 5 (Canterbury-Rome). Je en-suite kamer heeft 2 aparte bedden (90×200). Het gevarieerde en heerlijke ontbijt wordt bereid met zelfgemaakte producten. Het wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras op het zuiden met uitzicht op de aangelegde tuin. Opmerkelijke bezienswaardigheden en historische plaatsen om te ontdekken: – Notre-Dame-de-Lorette – 14-18 herdenkingsring – ND Lorette Geschiedenis Centrum En niet te vergeten het Louvre-Lens museum! Vooraf reserveren verplicht.

Al pie de las colinas de Artois, Claire y Marc le dan la bienvenida a su bed and breakfast en una casa moderna y despejada. Se encuentra en una calle tranquila de la Via Francigena GR145 y a 1 km del Euro-vélo 5 (Canterbury-Roma). Su habitación con baño tiene 2 camas individuales (90×200). El desayuno, variado y delicioso, se elabora con productos caseros. Se sirve en el comedor o en la terraza orientada al sur con vistas al jardín paisajista. Lugares de interés y sitios históricos notables por descubrir: – Notre-Dame-de-Lorette – 14-18 anillo del recuerdo – Centro de Historia de ND Lorette ¡Sin olvidar el museo Louvre-Lens! Se requiere reserva previa.

Ai piedi delle colline dell'Artois, Claire e Marc vi accolgono nel loro bed and breakfast in una casa moderna e ordinata. La vostra sosta è in una strada tranquilla sulla Via Francigena GR145 e a 1 km dall'Euro-vélo 5 (Canterbury-Roma). La vostra camera con bagno ha 2 letti singoli (90×200). La colazione, varia e deliziosa, è a base di prodotti fatti in casa. Viene servita nella sala da pranzo o sulla terrazza esposta a sud con vista sul giardino paesaggistico. Luoghi di interesse e siti storici da scoprire: – Notre-Dame-de-Lorette – Anello della memoria 14-18 – ND Centro storico di Lorette Senza dimenticare il museo Louvre-Lens! È necessaria la prenotazione.