Description
Petit village proche de Rioz, entre Besançon (20 km) et Vesoul (30 km) au bord dela rivière l'Ognon, cadre de campagne pour un séjour reposant. Maryse et René vous reçoivent dans leur maison comtoise. Activités diverses : promenades, pêche, visite et découvertes de la Franche-Comté et de son patrimoine.
Accueil motards et cyclistes.
Nuitée pour 2 personnes avec petit déjeuner : 69€
English
Small village near Rioz, between Besançon (20 km) and Vesoul (30 km), on the banks of the river Ognon, a country setting for a relaxing stay. Maryse and René welcome you to their Comtoise house. Various activities: walks, fishing, visits and discoveries of Franche-Comté and its heritage.
Motorcyclists and cyclists welcome.
Overnight stay for 2 with breakfast: €69
Deutsch
Kleines Dorf in der Nähe von Rioz, zwischen Besançon (20 km) und Vesoul (30 km) am Ufer des Flusses Ognon, ländliche Umgebung für einen erholsamen Aufenthalt. Maryse und René empfangen Sie in ihrem Haus im Stil der Comtoise. Verschiedene Aktivitäten: Spaziergänge, Angeln, Besichtigungen und Entdeckungen der Franche-Comté und ihres Kulturerbes.
Empfang von Motorradfahrern und Radfahrern.
Übernachtung für 2 Personen mit Frühstück: 69 €.
Dutch
Klein dorpje in de buurt van Rioz, tussen Besançon (20 km) en Vesoul (30 km), aan de oever van de rivier de Ognon, een landelijke omgeving voor een ontspannen verblijf. Maryse en René heten u welkom in hun Comtoise huis. Diverse activiteiten: wandelingen, vissen, bezoeken en ontdekkingen van de Franche-Comté en haar erfgoed.
Motorrijders en fietsers welkom.
Overnachting voor 2 personen met ontbijt: 69?
Español
Pequeño pueblo cerca de Rioz, entre Besançon (20 km) y Vesoul (30 km), a orillas del río Ognon, un entorno campestre para una estancia relajante. Maryse y René le dan la bienvenida a su casa Comtoise. Actividades diversas: paseos, pesca, visitas y descubrimientos del Franco Condado y su patrimonio.
Motociclistas y ciclistas bienvenidos.
Pernoctación para 2 con desayuno: 69?
Italiano
Piccolo villaggio vicino a Rioz, tra Besançon (20 km) e Vesoul (30 km), sulle rive del fiume Ognon, un ambiente di campagna per un soggiorno rilassante. Maryse e René vi accolgono nella loro casa di Comtoise. Varie attività: passeggiate, pesca, visite e scoperte della Franca Contea e del suo patrimonio.
Motociclisti e ciclisti sono i benvenuti.
Pernottamento per 2 persone con prima colazione: 69?