Chambres d'hôtes Le Petit Moulin – La Petite Maison – Pouzauges

Chambre familiale au charme champêtre et tout confort Située à 10 mètres en surplomb de l’entrée de la longère, juste en face de la chambre "La Forge", cette chambre familiale séduit par son caractère authentique et son ambiance chaleureuse. Elle offre tout le confort nécessaire pour un séjour paisible en famille. Son lit superposé, très apprécié des enfants, est également adapté pour des adultes, grâce à ses dimensions généreuses et sa robustesse. Un cocon idéal pour se retrouver, se reposer et profiter pleinement de la douceur de vivre vendéenne.

Family room with country charm and every comfort Situated 10 meters above the entrance to the farmhouse, just opposite the "La Forge" room, this family room has an authentic character and a warm atmosphere. It offers all the comforts needed for a peaceful family stay. Its bunk bed, a favorite with children, is also suitable for adults, thanks to its generous dimensions and sturdiness. An ideal cocoon in which to relax and enjoy the Vendée lifestyle.

Familienzimmer mit ländlichem Charme und allem Komfort Dieses Familienzimmer liegt 10 Meter über dem Eingang des Bauernhauses, direkt gegenüber dem Zimmer "La Forge". Es besticht durch seinen authentischen Charakter und seine warme Atmosphäre. Es bietet allen Komfort, den Sie für einen ruhigen Aufenthalt mit der Familie benötigen. Das bei Kindern sehr beliebte Etagenbett ist dank seiner großzügigen Abmessungen und seiner Robustheit auch für Erwachsene geeignet. Ein idealer Kokon, um sich zu finden, auszuruhen und das süße Leben in der Vendée in vollen Zügen zu genießen.

Familiekamer met landelijke charme en alle comfort Deze familiekamer ligt 10 meter boven de ingang van de boerderij, tegenover de kamer "La Forge", en heeft een authentiek karakter en een warme sfeer. Ze biedt alle comfort voor een rustig verblijf met het gezin. Het stapelbed, dat erg populair is bij kinderen, is ook geschikt voor volwassenen, dankzij de ruime afmetingen en stevigheid. Een ideale cocon om samen te komen, te ontspannen en volop te genieten van het leven in de Vendée.

Habitación familiar con encanto rural y todas las comodidades Situada 10 metros por encima de la entrada de la granja, justo enfrente de la habitación "La Forge", esta habitación familiar tiene un carácter auténtico y un ambiente cálido. Ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia tranquila en familia. Su litera, muy apreciada por los niños, también es adecuada para adultos, gracias a sus generosas dimensiones y robustez. Un capullo ideal para reunirse, relajarse y aprovechar al máximo el estilo de vida de Vendée.

Camera familiare con fascino country e ogni comfort Situata 10 metri sopra l'ingresso della fattoria, proprio di fronte alla camera "La Forge", questa camera familiare ha un carattere autentico e un'atmosfera calda. Offre tutti i comfort necessari per un tranquillo soggiorno in famiglia. Il suo letto a castello, molto apprezzato dai bambini, è adatto anche agli adulti, grazie alle sue dimensioni generose e alla sua robustezza. Un bozzolo ideale per stare insieme, rilassarsi e approfittare dello stile di vita vandeano.