Chambre d'hôtes la Maison des Roses – Metz

Marie-Rose et Jean François vous accueillent dans leur maison d'hôtes du XVIIIème siècle. Poussez la porte de cette ancienne maison de vignerons pour vivre une expérience pleine de souvenirs. Retrouvez toutes les sensations de votre enfance joyeuse à la campagne. Les odeurs de gâteaux sortant du four, les confitures juste cuites avec les fruits du jardin. Douceur de vivre, bien-être et ambiance familiale, venez passer un séjour de rêve, laissant place aux tendres réminiscences des jours heureux.

Marie-Rose and Jean François welcome you to their 18th century guest house. Push open the door of this former winegrowers' house to enjoy an experience full of memories. Rediscover all the sensations of your happy childhood in the countryside. The smell of cakes just out of the oven, jams just baked with fruit from the garden. With its gentle lifestyle, well-being and family atmosphere, come and spend a dream holiday, leaving room for tender reminiscences of happy days.

Marie-Rose und Jean François heißen Sie in ihrem Gästehaus aus dem 18. Jahrhundert willkommen. Öffnen Sie die Tür dieses ehemaligen Winzerhauses, um eine Erfahrung voller Erinnerungen zu machen. Finden Sie alle Empfindungen Ihrer fröhlichen Kindheit auf dem Land wieder. Der Duft von Kuchen, der gerade aus dem Ofen kommt, und Marmelade, die gerade mit den Früchten des Gartens gekocht wurde. Süße Lebensfreude, Wohlbefinden und eine familiäre Atmosphäre – verbringen Sie einen traumhaften Aufenthalt und lassen Sie den zarten Erinnerungen an glückliche Tage Raum.

Marie-Rose en Jean François heten je welkom in hun 18e-eeuwse gastenverblijf. Duw de deur van dit voormalige wijnbouwershuis open voor een ervaring vol herinneringen. Herontdek alle sensaties van je gelukkige jeugd op het platteland. De geur van cake die uit de oven komt, jam die net gebakken is met fruit uit de tuin. Met zijn zachte levensstijl, welzijn en familiale sfeer, kom en geniet van een droomvakantie, met dierbare herinneringen aan gelukkiger tijden.

Marie-Rose y Jean François le dan la bienvenida a su casa de huéspedes del siglo XVIII. Abra de un empujón la puerta de esta antigua casa de viticultores para disfrutar de una experiencia llena de recuerdos. Redescubra todas las sensaciones de su feliz infancia en el campo. El olor de los pasteles saliendo del horno, las mermeladas recién horneadas con fruta del huerto. Con su estilo de vida apacible, su bienestar y su ambiente familiar, venga a disfrutar de unas vacaciones de ensueño, con gratos recuerdos de tiempos más felices.

Marie-Rose e Jean François vi danno il benvenuto nella loro guest house del XVIII secolo. Aprite la porta di questa antica casa di viticoltori per vivere un'esperienza ricca di ricordi. Riscoprite tutte le sensazioni della vostra infanzia felice in campagna. Il profumo delle torte che escono dal forno, le marmellate appena sfornate con la frutta del giardino. Con il suo stile di vita dolce, il benessere e l'atmosfera familiare, venite a godervi una vacanza da sogno, con i ricordi di tempi più felici.