Description
4 chambres d'hôtes aménagées dans une ancienne ferme, sur une propriété de 2 hectares située à mi-chemin entre le Marais Poitevin et le Puy du Fou.
En RDC : 1 chambre familiale de 4 personnes (1 lit 160) (2 lits 80 jumelables).
A l'étage : 3 chambres de 2 personnes avec lit 160. Lit d'appoint 1 personne dans la chambre Charme. Salle d'eau et wc privatifs à chaque chambre.
Jardin aménagé avec terrasse (salons de jardin, transats), piscine (8x8m) ouverte d'avril à octobre, table de ping-pong. Terrain de pétanque -Parking dans la propriété. Musée Clemenceau De Lattre à 1 km.
English
4 guest rooms in an old farmhouse, on a 2-hectare property halfway between the Marais Poitevin and the Puy du Fou.
Ground floor: 1 family room sleeping 4 (1 bed 160) (2 twin beds 80).
Upstairs: 3 bedrooms for 2 with 160cm beds. Extra bed for 1 person in the Charme room. Private bathroom and toilet in each room.
Landscaped garden with terrace (garden furniture, deckchairs), swimming pool (8x8m) open from April to October, ping-pong table. Petanque court. Parking on the property. Musée Clemenceau De Lattre 1 km away.
Deutsch
4 Gästezimmer in einem ehemaligen Bauernhof auf einem 2 Hektar großen Grundstück auf halbem Weg zwischen dem Marais Poitevin und dem Puy du Fou.
Im Erdgeschoss: 1 Familienzimmer für 4 Personen (1 Bett 160) (2 Betten 80 zusammenstellbar).
Im Obergeschoss: 3 Zimmer für 2 Personen mit Bett 160. Zusatzbett für 1 Person im Zimmer Charme. Eigenes Badezimmer und WC in jedem Zimmer.
Angelegter Garten mit Terrasse (Gartenmöbel, Liegestühle), Pool (8x8m), geöffnet von April bis Oktober, Tischtennisplatte. Bouleplatz -Parkplatz auf dem Grundstück. Museum Clemenceau De Lattre 1 km entfernt.
Dutch
4 gastenkamers in een oude boerderij op een landgoed van 2 hectare halverwege de Marais Poitevin en de Puy du Fou.
Begane grond: 1 gezinskamer voor 4 personen (1 tweepersoonsbed 160) (2 aparte bedden 80).
Boven: 3 slaapkamers voor 2 personen met bedden van 160 cm. Extra bed voor 1 persoon in de slaapkamer "Charme". Eigen doucheruimte en toilet in elke slaapkamer.
Aangelegde tuin met terras (tuinmeubelen, ligstoelen), zwembad (8x8m) open van april tot oktober, tafeltennis. Parkeerplaats op het terrein. Clemenceau De Lattre Museum op 1 km.
Español
4 habitaciones en una antigua granja de 2 hectáreas situada a medio camino entre el Marais Poitevin y el Puy du Fou.
Planta baja: 1 habitación familiar para 4 personas (1 cama doble 160) (2 camas individuales 80).
Planta superior: 3 habitaciones para 2 personas con camas de 160 cm. Cama supletoria para 1 persona en la habitación "Charme". Ducha y WC privados en cada habitación.
Jardín paisajista con terraza (muebles de jardín, tumbonas), piscina (8x8m) abierta de abril a octubre, tenis de mesa. Aparcamiento en la propiedad. Museo Clemenceau de Lattre a 1 km.
Italiano
4 camere in un'antica casa colonica su una proprietà di 2 ettari a metà strada tra il Marais Poitevin e il Puy du Fou.
Piano terra: 1 camera familiare per 4 persone (1 letto matrimoniale 160) (2 letti singoli 80).
Al piano superiore: 3 camere per 2 persone con letti da 160 cm. Letto supplementare per 1 persona nella camera "Charme". Bagno privato con doccia e WC in ogni camera.
Giardino paesaggistico con terrazza (mobili da giardino, sedie a sdraio), piscina (8×8 m) aperta da aprile a ottobre, ping-pong. Campo da petanque. Parcheggio all'interno della proprietà. Museo Clemenceau De Lattre a 1 km.