Chambres d'hôtes Demeure des Ragottières – Écouves

Située à Ecouves en Normandie, maison bourgeoise pleine de charme et de caractère entre Alençon et la forêt domaniale d'Ecouves. Les amateurs de plein air seront comblés : sentiers de randonnée (GR) accessibles à quelques pas et station de trail reconnue combinant découverte intimiste par ses lisières, ses crètes rocailleuses et ses paysages ouverts sur la bocage normand. La ville d'Alençon, ancienne cité des Ducs, doit sa renommée internationale à sa dentelle à l'aiguille au point d'Alençon. Vous profiterez de tous les commerces et services à moins de 5 min. Les chambres offrent un confort haut de gamme et une décoration soignée et élégante. Vous apprécierez tout particulièrement les petits-déjeuners gourmands préparés par Delphine, à base de produits frais, locaux et de saison. Un lieu rare, où nature, élégance et convivialité se rencontrent ! Grand maison ancienne entièrement restaurée. Rez de chaussée : Salon avec télévision, salle à manger. Chambre BERGERONNETTE avec un lit double 140×200 cm et une salle d'eau avec wc Etage : Chambre MESANGE avec un lit double 140×200 cm et une salle de bain ouverte sur la chambre et wc séparés. Chambre ALOUETTE avec un lit double 160×200 cm et salle de bain avec wc. Chambre CHOUETTE avec un lit double 160×200 cm et salle de bain douche et baignoire avec wc. Jardin de 2,5 hectares.

A charming and characterful bourgeois house nestled between Alençon and the Ecouves state forest. Outdoor enthusiasts will be delighted: hiking trails (GR) are just steps away, and the renowned trail running center offers an intimate exploration of its forest edges, rocky ridges, and open landscapes overlooking the Normandy bocage. The city of Alençon, a former Dukes' capital, owes its international fame to its Alençon needle lace. All shops and services are within a 5-minute walk. The rooms offer high-end comfort and elegant, tasteful décor. You will particularly appreciate the delicious breakfasts prepared by Delphine, using fresh, local, and seasonal produce. A truly unique place where nature, elegance, and conviviality come together! Large, fully restored period house. Ground floor: Living room with televisions, dining room. BERGERONNETTE bedroom with a double bed (140×190 cm) and an en-suite shower room with toilet. First floor: MESANGE bedroom with a double bed (140×190 cm) and an open-plan bathroom with separate toilet. ALOUETTE bedroom with a double bed (160×190 cm) and an en-suite bathroom with toilet. CHOUETTE bedroom with a double bed (160×190 cm) and an en-suite bathroom with shower and bathtub and toilet. 2500 m² garden

Das in Ecouves in der Normandie gelegene Bürgerhaus voller Charme und Charakter befindet sich zwischen Alençon und dem Staatswald von Ecouves. Outdoor-Fans kommen hier voll auf ihre Kosten: Wanderwege (GR) sind nur wenige Schritte entfernt, und ein anerkannter Trail-Laufort bietet intime Entdeckungen entlang der Waldränder, über felsige Bergrücken und durch offene Landschaften bis hin zur normannischen Bocage-Landschaft. Die Stadt Alençon, eine ehemalige Herzogstadt, verdankt ihren internationalen Ruf der Handspitzenstickerei „Point d’Alençon“. Alle Geschäfte und Dienstleistungen erreichen Sie in weniger als 5 Minuten. Die Zimmer bieten erstklassigen Komfort und eine gepflegte, elegante Einrichtung. Besonders genießen werden Sie das von Delphine zubereitete Gourmet-Frühstück mit frischen, regionalen und saisonalen Produkten. Ein einzigartiger Ort, an dem Natur, Eleganz und Gemütlichkeit aufeinander treffen! Großes, vollständig restauriertes historisches Haus. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Fernseher, Esszimmer. Zimmer „BERGERONNETTE“ mit einem Doppelbett (140 x 200 cm) und einem Duschbad mit WC. Obergeschoss: Zimmer „MESANGE“ mit einem Doppelbett (140 x 200 cm) und einem zum Zimmer hin offenen Badezimmer sowie separatem WC. Schlafzimmer „ALOUETTE“ mit einem Doppelbett (160 x 200 cm) und einem Badezimmer mit WC. Schlafzimmer „CHOUETTE“ mit einem Doppelbett (160 x 200 cm) und einem Badezimmer mit Dusche und Badewanne sowie separatem WC. 2,5 Hektar großer Garten.

Gelegen in Ecouves in Normandië, een herenhuis vol charme en karakter tussen Alençon en het staatsbos van Ecouves. Liefhebbers van het buitenleven komen hier volledig aan hun trekken: wandelpaden (GR) op slechts een steenworp afstand en een erkend trailrunparcours dat een intieme ontdekkingstocht biedt langs de bosranden, de rotsachtige bergkammen en de weidse landschappen van het Normandische bocage. De stad Alençon, een voormalige hertogstad, dankt haar internationale bekendheid aan het naaldkantwerk ‘point d’Alençon’. U kunt gebruikmaken van alle winkels en voorzieningen op minder dan 5 minuten afstand. De kamers bieden eersteklas comfort en een verzorgde, elegante inrichting. U zult vooral genieten van de heerlijke ontbijten die door Delphine worden bereid met verse, lokale en seizoensgebonden producten. Een bijzondere plek waar natuur, elegantie en gezelligheid samenkomen! Groot, volledig gerestaureerd historisch huis. Begane grond: woonkamer met televisie, eetkamer. Slaapkamer BERGERONNETTE met een tweepersoonsbed van 140×200 cm en een badkamer met douche en toilet. Eerste verdieping: Slaapkamer MESANGE met een tweepersoonsbed van 140×200 cm en een badkamer die uitkomt op de slaapkamer, en een apart toilet. Slaapkamer ALOUETTE met een tweepersoonsbed van 160×200 cm en een badkamer met toilet. Slaapkamer CHOUETTE met een tweepersoonsbed van 160×200 cm en een badkamer met douche, bad en apart toilet. Tuin van 2,5 hectare.

Situada en Ecouves, en Normandía, una casa señorial llena de encanto y personalidad, entre Alençon y el bosque estatal de Ecouves. Los amantes de las actividades al aire libre quedarán encantados: rutas de senderismo (GR) accesibles a pocos pasos y una reconocida estación de trail que combina el descubrimiento íntimo de sus lindes, sus crestas rocosas y sus paisajes abiertos al bocage normando. La ciudad de Alençon, antigua ciudad de los duques, debe su fama internacional a su encaje de aguja «punto de Alençon». Podrá disfrutar de todos los comercios y servicios a menos de 5 minutos. Las habitaciones ofrecen un confort de alta gama y una decoración cuidada y elegante. Disfrutarás especialmente de los deliciosos desayunos que prepara Delphine, elaborados con productos frescos, locales y de temporada. ¡Un lugar único, donde la naturaleza, la elegancia y la cordialidad se dan la mano! Gran casa antigua totalmente restaurada. Planta baja: salón con televisión, comedor. Habitación «BERGERONNETTE» con una cama doble de 140 x 200 cm y un cuarto de baño con ducha y aseo. Planta superior: Habitación «MESANGE» con una cama doble de 140 x 200 cm y un cuarto de baño abierto a la habitación, con aseo independiente. Habitación «ALOUETTE» con una cama doble de 160 x 200 cm y cuarto de baño con aseo. Habitación «CHOUETTE» con una cama doble de 160 x 200 cm y cuarto de baño con ducha, bañera y aseo. Jardín de 2,5 hectáreas.

Situata a Ecouves, in Normandia, questa casa borghese ricca di fascino e carattere si trova tra Alençon e la foresta demaniale di Ecouves. Gli amanti delle attività all’aria aperta ne saranno entusiasti: sentieri escursionistici (GR) accessibili a pochi passi e una rinomata stazione di trail running che offre un'esperienza intima alla scoperta dei suoi margini boschivi, delle creste rocciose e dei paesaggi che si aprono sul bocage normanno. La città di Alençon, antica città dei Duchi, deve la sua fama internazionale al merletto ad ago “punto di Alençon”. Potrete usufruire di tutti i negozi e i servizi a meno di 5 minuti. Le camere offrono un comfort di alto livello e un arredamento curato ed elegante. Apprezzerete in modo particolare le colazioni gourmet preparate da Delphine, a base di prodotti freschi, locali e di stagione. Un luogo unico, dove natura, eleganza e convivialità si fondono! Grande casa d’epoca interamente ristrutturata. Piano terra: salotto con televisione, sala da pranzo. Camera BERGERONNETTE con letto matrimoniale 140×200 cm e bagno con doccia e WC. Piano superiore: Camera MESANGE con letto matrimoniale 140×200 cm e bagno aperto sulla camera con WC separato. Camera ALOUETTE con letto matrimoniale 160×200 cm e bagno con WC. Camera CHOUETTE con letto matrimoniale 160×200 cm e bagno con doccia, vasca e WC. Giardino di 2,5 ettari.