Description
Dominant un magnifique panorama sur la forêt domaniale d'Ecouves, cette roulotte profite d'une situation idéale au carrefour des chemins de randonnées (GR22, chemin de Saint Michel, GR 36 et véloscénie) et à quelques kilomètres d'Alençon. Vous pourrez profiter des équipements de loisirs du camping tout proche et des sorties VTT et nature organisées par les propriétaires chaque semaine en saison.
Roulotte unique et spacieuse : terrasse de 7 m² partiellement couverte, séjour avec coin cuisine équipée, 1 lit 2 personnes baldaquin, 2 lits 1 personne gigogne, salle d'eau avec wc. Jardin non clos longé par un sentier de grande randonnée à proximité du camping (en accès libre) avec étang 5000 m² de pêche et de baignade (avec barque), jeux aménagés, portique, toboggan, bac à sable, ping-pong. WI-FI à disposition à l'accueil du camping à 50 mètres. Accès lave-linge commun à 30 mètres d'avril à fin octobre. Parcours sportif en forêt domaniale à 1,5 km. Location de VTT sur place et salles de réception. LABEL ACCUEIL VELO ET CHEVAL. Parc animalier d'Ecouves à 6 km. Supplément si 4 personnes le week-end : + 22,5 € (gratuit en semaine). 1 seul animal accepté.
English
Overlooking a magnificent panorama of the forest of Ecouves, this trailer enjoys an ideal location at the crossroads of hiking trails (GR22, Saint Michel path, GR 36 and véloscénie) and a few kilometers from Alençon. You will be able to enjoy the leisure facilities of the nearby campsite and mountain bike and nature outings organized by the owners every week in season.
Unique and spacious gypsy caravan: 7 m² partly covered terrace, living room with fitted kitchen area, 1 double bed, canopy bed, 2 pull-out beds, shower room with toilet. Open garden along a long hiking trail near the campsite (free access) with pond 5000 m² fishing and swimming (with boat), games, gantry, slide, sandpit, ping-pong. WI-FI available at the reception of the campsite at 50 meters. Common washing machine access 30 meters from April to the end of October. Sports trail in the forest at 1.5 km. On-site bike rental and function rooms. LABEL HOME BICYCLE AND HORSE. Wildlife park Ecouves 6 km.
Deutsch
Dieser Zigeunerwagen beherrscht ein herrliches Panorama über den Staatswald von Ecouves und genießt eine ideale Lage an der Kreuzung von Wanderwegen (GR22, Chemin de Saint Michel, GR 36 und véloscénie) und nur wenige Kilometer von Alençon entfernt. Sie können die Freizeiteinrichtungen des nahe gelegenen Campingplatzes und die von den Eigentümern in der Saison wöchentlich organisierten Mountainbike- und Naturausflüge nutzen.
Einzigartiger und geräumiger Wohnwagen: 7 m² große, teilweise überdachte Terrasse, Wohnzimmer mit ausgestatteter Küchenzeile, 1 Doppelbett mit Baldachin, 2 ausziehbare Einzelbetten, Badezimmer mit WC. Nicht eingezäunter Garten entlang eines Fernwanderwegs in der Nähe des Campingplatzes (freier Zugang) mit 5000 m² großem Teich zum Angeln und Baden (mit Boot), Spielgeräten, Klettergerüst, Rutsche, Sandkasten, Tischtennis. WI-FI zur Verfügung an der Rezeption des Campingplatzes in 50 Metern Entfernung. Zugang zu einer Gemeinschaftswaschmaschine in 30 m Entfernung von April bis Ende Oktober. Sportparcours im Staatswald in 1,5 km Entfernung. Mountainbike-Verleih vor Ort und Empfangsräume. GÜTESIEGEL FÜR FAHRRAD- UND PFERDEFREUNDLICHKEIT. Tierpark von Ecouves 6 km entfernt. Zuschlag bei 4 Personen am Wochenende: + 22,5 ? (unter der Woche kostenlos). nur 1 Haustier erlaubt.
Dutch
Met uitzicht op een prachtig panorama van het nationale bos van Ecouves, is deze woonwagen ideaal gelegen op het kruispunt van wandelpaden (GR22, Chemin de Saint Michel, GR 36 en véloscénie) en op slechts een paar kilometer van Alençon. U kunt gebruik maken van de recreatiemogelijkheden van de nabijgelegen camping en van de mountainbike- en natuuruitstapjes die de eigenaren in het seizoen elke week organiseren.
Unieke, ruime caravan: 7 m² gedeeltelijk overdekt terras, woonkamer met volledig ingerichte kitchenette, 1 tweepersoons hemelbed, 2 eenpersoons uitklapbedden, doucheruimte met toilet. Omheinde tuin omzoomd door een wandelpad vlakbij de camping (gratis toegang) met een vis- en zwemvijver van 5000 m² (met boot), speeltoestellen, schommel, glijbaan, zandbak, tafeltennis. WI-FI beschikbaar bij de receptie van de camping op 50 meter. Gemeenschappelijke wasmachine op 30 meter van april tot eind oktober. Sportpad in het nationale bos op 1,5 km. Mountainbikeverhuur ter plaatse en in de receptie. LABEL ACCUEIL VELO ET CHEVAL. Wildpark Ecouves op 6 km. Toeslag voor 4 personen in het weekend: + 22,5? (gratis door de week). slechts 1 huisdier toegestaan.
Español
Con vistas a un magnífico panorama del bosque nacional de Ecouves, esta caravana gitana está idealmente situada en el cruce de rutas de senderismo (GR22, Chemin de Saint Michel, GR 36 y véloscénie) y a pocos kilómetros de Alençon. Podrá aprovechar las instalaciones de ocio del camping cercano y las salidas en BTT y naturaleza organizadas por los propietarios todas las semanas en temporada.
Caravana única y espaciosa: terraza parcialmente cubierta de 7 m², sala de estar con cocina americana totalmente equipada, 1 cama doble con dosel, 2 camas supletorias individuales, cuarto de ducha con WC. Jardín no cerrado bordeado por un sendero de gran recorrido cerca del camping (acceso libre) con un estanque de 5000 m² para pescar y nadar (con barca), juegos infantiles, columpio, tobogán, arenero, ping-pong. WI-FI disponible en la recepción del camping a 50 metros. Lavadora compartida a 30 metros de abril a finales de octubre. Sendero deportivo en el bosque nacional a 1,5 km. Alquiler de bicicletas de montaña en el camping y en la recepción. LABEL ACCUEIL VELO ET CHEVAL. Parque natural de Ecouves a 6 km. Suplemento para 4 personas los fines de semana: + 22,5? (gratuito entre semana). sólo se admite 1 animal de compañía.
Italiano
Affacciata su un magnifico panorama della foresta nazionale degli Ecouves, questa roulotte gitana è situata in posizione ideale all'incrocio dei sentieri escursionistici (GR22, Chemin de Saint Michel, GR 36 e véloscénie) e a pochi chilometri da Alençon. Potrete approfittare delle strutture ricreative del vicino campeggio e delle escursioni in mountain bike e nella natura organizzate dai proprietari ogni settimana in stagione.
Caravan unico e spazioso: terrazza parzialmente coperta di 7 m², soggiorno con angolo cottura completamente attrezzato, 1 letto matrimoniale a baldacchino, 2 letti singoli estraibili, bagno con doccia e WC. Giardino recintato delimitato da un sentiero pedonale a lunga percorrenza vicino al campeggio (accesso gratuito) con un laghetto di 5000 m² per la pesca e il nuoto (con barca), attrezzature da gioco, altalena, scivolo, sabbiera, ping-pong. WI-FI disponibile alla reception del campeggio a 50 metri. Lavatrice in comune a 30 metri da aprile a fine ottobre. Percorso sportivo nella foresta nazionale a 1,5 km. Noleggio di mountain bike in loco e nei locali della reception. ETICHETTA ACCUEIL VELO ET CHEVAL. Parco faunistico di Ecouves a 6 km. Supplemento per 4 persone nel fine settimana: + 22,5? (gratuito durante la settimana). è ammesso solo 1 animale domestico.