Chambre d'hôtes chats – Peyrehorade

Vous êtes à la recherche d'une expérience relaxante et unique et vous aimez les chats? Alors, vous serez émerveillés par notre chambre d'hôtes pour deux personnes avec son salon, sa SDD, WC et coin travail équipé privatifs en mezzanine où la nature est omniprésente sous toutes ses formes. Vous serez accueilli dans notre maison au calme avec vue dégagée sur la forêt et les montagnes. Cette ancienne ferme datant du 17ème siècle est entièrement rénovée avec son espace SPA avec piscine intérieure chauffée. La table d'hôtes vous est également proposée et servie au jardin si vous le souhaitez. Un cadre paisible et magnifique où vous pourrez vous détendre, travailler ou juste dormir en compagnie de nos chats doux et affectueux. Une halte incontournable à 7 minutes du centre de Peyrehorade. Les VRP sont également les bienvenus chez nous.

Are you looking for a relaxing and unique experience and do you like cats? Then you will be amazed by our guest room for two people with its private living room, bathroom, toilet and equipped work area on the mezzanine where nature is omnipresent in all its forms. You will be welcomed in our house in the peace with sight released on the forest and the mountains. This old farmhouse dating from the 17th century is fully renovated with its SPA space with heated indoor pool. The table d'hôtes is also proposed and served in the garden if you wish. A peaceful and beautiful setting where you can relax, work or just sleep in the company of our sweet and affectionate cats. An essential stopover at 7 minutes from the center of Peyrehorade. Sales representatives are also welcome.

Sind Sie auf der Suche nach einer entspannenden und einzigartigen Erfahrung und lieben Sie Katzen? Dann wird Sie unser Gästezimmer für zwei Personen mit seinem Wohnzimmer, seinem Badezimmer, seinem WC und seiner ausgestatteten Arbeitsecke im Zwischengeschoss, wo die Natur in all ihren Formen allgegenwärtig ist, begeistern. Sie werden in unserem ruhig gelegenen Haus mit freiem Blick auf den Wald und die Berge empfangen. Dieser ehemalige Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert wurde komplett renoviert und verfügt über einen Wellnessbereich mit beheiztem Innenpool. Der Gästetisch wird Ihnen ebenfalls angeboten und auf Wunsch im Garten serviert. Eine friedliche und wunderschöne Umgebung, in der Sie sich entspannen, arbeiten oder einfach nur in Gesellschaft unserer sanften und liebevollen Katzen schlafen können. Ein unumgänglicher Halt, nur 7 Minuten vom Zentrum von Peyrehorade entfernt. Auch VRPs

Bent u op zoek naar een ontspannende en unieke ervaring en houdt u van katten? Dan zult u versteld staan van onze gastenkamer voor twee personen met eigen woonkamer, badkamer, toilet en ingerichte werkplek op de mezzanine waar de natuur in al haar vormen alomtegenwoordig is. U wordt ontvangen in ons rustige huis met een vrij uitzicht op het bos en de bergen. Deze oude boerderij uit de 17e eeuw is volledig gerenoveerd met zijn SPA-ruimte met verwarmd binnenzwembad. De table d'hôtes is ook beschikbaar en wordt desgewenst in de tuin geserveerd. Een rustige en mooie omgeving waar u kunt ontspannen, werken of gewoon slapen in het gezelschap van onze lieve en aanhankelijke katten. Een onmisbare tussenstop op slechts 7 minuten van het centrum van Peyrehorade. Ook vertegenwoordigers zijn welkom.

¿Busca una experiencia relajante y única y le encantan los gatos? Entonces le sorprenderá nuestra habitación de huéspedes para dos personas con su sala de estar privada, cuarto de baño, aseo y zona de trabajo equipada en el entresuelo, donde la naturaleza está omnipresente en todas sus formas. Le daremos la bienvenida en nuestra tranquila casa con vistas despejadas al bosque y a las montañas. Esta antigua granja del siglo XVII ha sido completamente renovada con su zona SPA con piscina cubierta climatizada. La table d'hôtes también está disponible y se sirve en el jardín si lo desea. Un entorno tranquilo y hermoso donde podrá relajarse, trabajar o simplemente dormir en compañía de nuestros dulces y cariñosos gatos. Una parada imprescindible a sólo 7 minutos del centro de Peyrehorade. Los comerciales también son bienvenidos.

Siete alla ricerca di un'esperienza rilassante e unica e amate i gatti? Allora rimarrete stupiti dalla nostra camera per due persone con soggiorno privato, bagno, toilette e area di lavoro attrezzata sul mezzanino, dove la natura è onnipresente in tutte le sue forme. Sarete accolti nella nostra casa tranquilla con una vista chiara sul bosco e sulle montagne. Questa antica casa colonica del XVII secolo è stata completamente ristrutturata e dispone di un'area SPA con piscina interna riscaldata. Se lo desiderate, è disponibile anche la table d'hôtes, servita in giardino. Un ambiente tranquillo e bellissimo dove rilassarsi, lavorare o semplicemente dormire in compagnia dei nostri dolci e affettuosi gatti. Una tappa indispensabile a 7 minuti dal centro di Peyrehorade. Anche i rappresentanti commerciali sono i benvenuti.