Chambre d'hôtes – Au Balcon du Bonheur – Malandry

Au cœur d'un jardin, un chalet coquet vous ouvre ses portes : "Au Balcon du Bonheur" : une chambre soigneusement décorée et aménagée pour deux personnes (avec un couchage supplémentaire en mezzanine) offre une vue plongeante sur ce décor naturel.Un cadre où se mêlent de charmants massifs, des objets insolites chinés, des coins repos atypiques, de jolis bassins, une vue sur le château d'Yvois…L'accueil de la propriétaire vous garantit un moment de bonheur dans ce décor et cette ambiance.La situation géographique permet de profiter du patrimoine local et des sites touristiques en France, en Belgique et au Luxembourg.

In the heart of a garden, a pretty chalet opens its doors to you: "Au Balcon du Bonheur": a carefully decorated and fitted out bedroom for two people (with an extra bed on the mezzanine) offers a plunging view of this natural setting.The owner's welcome guarantees you a moment of happiness in this setting and atmosphere. The geographical location allows you to enjoy the local heritage and tourist sites in France, Belgium and Luxembourg.

Inmitten eines Gartens öffnet Ihnen ein kokettes Chalet seine Türen: "Au Balcon du Bonheur": Ein sorgfältig dekoriertes und eingerichtetes Zimmer für zwei Personen (mit einer zusätzlichen Schlafgelegenheit im Zwischengeschoss) bietet einen tiefen Blick auf diese natürliche Umgebung.Eine Umgebung, in der sich reizende Bergmassive, ungewöhnliche Antiquitäten, atypische Sitzecken, hübsche Teiche und ein Blick auf das Schloss von Yvois vermischen…Der Empfang durch die Eigentümerin garantiert Ihnen einen Moment des Glücks in diesem Dekor und dieser Atmosphäre.Die geografische Lage ermöglicht es Ihnen, das lokale Kulturerbe und die Sehenswürdigkeiten in Frankreich, Belgien und Luxemburg zu genießen.

In het hart van een tuin opent een gezellig chalet zijn deuren voor u: "Au Balcon du Bonheur": een zorgvuldig ingerichte kamer voor twee personen (met een extra bed op de mezzanine) biedt uitzicht op deze natuurlijke omgeving.De ontvangst door de eigenaar garandeert u een moment van geluk in deze omgeving en sfeer. Dankzij de geografische ligging kunt u profiteren van het lokale erfgoed en de toeristische bezienswaardigheden in Frankrijk, België en Luxemburg.

En el corazón de un jardín, un acogedor chalet le abre sus puertas: "Au Balcon du Bonheur": una habitación cuidadosamente decorada para dos personas (con una cama supletoria en el entresuelo) ofrece vistas a este entorno natural.La acogida del propietario le garantiza un momento de felicidad en este entorno y ambiente. La situación geográfica le permite aprovechar el patrimonio local y los lugares turísticos de Francia, Bélgica y Luxemburgo.

Nel cuore di un giardino, un accogliente chalet vi apre le sue porte: "Au Balcon du Bonheur": una camera per due persone arredata con cura (con un letto aggiuntivo sul soppalco) offre una vista su questo scenario naturale.L'accoglienza del proprietario vi garantisce un momento di felicità in questo ambiente e in questa atmosfera. La posizione geografica vi permette di approfittare del patrimonio locale e dei siti turistici in Francia, Belgio e Lussemburgo.